• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. folkemon

    Tyranny

    Ahoj, pokud vím, poslední patch vyšel před několika lety a na ten byla hra dělaná. Takže by měla na 99 % fungovat.
  2. folkemon

    Wolfenstein: Youngblood

    Uživatel folkemon vložil k překladu Wolfenstein: Youngblood novou aktualizaci: Update na doplněnou verzi 1.0.9 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  3. folkemon

    Dokončen Wolfenstein: Youngblood - Update na doplněnou verzi 1.0.9

    Update na novou verzi hry, čeština beze změn.
  4. folkemon

    Wolfenstein: Youngblood

    Uživatel folkemon vložil k překladu Wolfenstein: Youngblood novou aktualizaci: Update na verzi 1.0.10 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  5. folkemon

    Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning

    Uživatel folkemon vložil k překladu Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning novou aktualizaci: Update na verzi cs: 15032, doplněn překlad úkolu s Alyn Shirovou Přečtěte si více o této aktualizaci...
  6. folkemon

    Dokončen Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning - Update na verzi cs: 15032, doplněn překlad úkolu s Alyn Shirovou

    Update přidává malý, ale milý úkol s Alyn Shirovou :)
  7. folkemon

    Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning

    Uživatel folkemon vložil k překladu Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning novou aktualizaci: Update na verzi cs: 15022, doplněn překlad addonu Victory games. Přečtěte si více o této aktualizaci...
  8. folkemon

    Dokončen Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning - Update na verzi cs: 15022, doplněn překlad addonu Victory games.

    Update na verzi cs: 15022, doplněn překlad addonu Victory games.
  9. folkemon

    Kingdoms of Amalur: Reckoning

    Uživatel folkemon přidal nový překlad: Kingdoms of Amalur: Reckoning - Kompletní překlad původní hry z roku 2012, včetně všech vydaných DLC Přečtěte si více o tomto překladu...
  10. folkemon

    Dokončen Kingdoms of Amalur: Reckoning FINAL

    Autor bestsellerů R.A. Salvatore, tvůrce Spawna Todd McFarlane a vrchní designér Elder Scrolls IV: Oblivion Ken Rolston vám přinášejí Kingdoms of Amalur: Reckoning, který nabízí napínavé RPG souboje ve velkém herním světě. Hra je kompletně přeložena, včetně všech vydaných DLC, kromě DLC...
  11. folkemon

    Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning

    Uživatel folkemon vložil k překladu Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning novou aktualizaci: Update na verzi cs: 13925, dvojitý test, opravena tuna chyb a překlepů... Přečtěte si více o této aktualizaci...
  12. folkemon

    Dokončen Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning - Update na verzi cs: 13925, dvojitý test, opravena tuna chyb a překlepů...

    Kromě update na verzi cs: 13925, která nepřináší nic nového, je zásadní změnou dvojitý betatest, kterým se nám podařilo vychat možná až stovky chyb.
  13. folkemon

    Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning

    Uživatel folkemon vložil k překladu Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning novou aktualizaci: Kompletní překlad RPG Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning včetně DLC Fatesworn Přečtěte si více o této aktualizaci...
  14. folkemon

    Dokončen Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning - Kompletní překlad RPG Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning včetně DLC Fatesworn

    Kompletní překlad RPG, včetně všech vydaných DLC. Dále upozorňuju na fórum ke hře, kde jsou vypsané všechny úkoly a je možné reportovat nalezené chyby. Kingdoms of Amalur Re-Reckoning
  15. folkemon

    Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning

    Opravy dělám souběžně v původní hře i v remasteru. Takže po nějaké době vydám i opravenou češinu pro původní hruz roku 2012.
  16. folkemon

    Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning

    Právě proto to trvá tak dlouho, protože testuju nahranou češtinu do remasteru a vychytávám chyby. Bez důkladného testu by to nešlo. Ale myslím, že výsledek bude stát za to. :)
  17. folkemon

    Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning

    Tajně jsem doufal, že do vydání expanze stihnu udělat korekturu původní češtiny... no, to bude masakr...
  18. folkemon

    Pathfinder: Kingmaker

    folkemon přidal/a nový překlad: Pathfinder: Kingmaker - Překlad RPG včetně všech DLC Přečtěte si více o tomto překladu...
  19. folkemon

    Připravuje se Pathfinder: Kingmaker 2021-06-08

    Nasákněte atmosféru klasických izometrických RPG a vydejte se na epické dobrodružství, kde na každém rozhodnutí záleží. Zahrajte si klasické izometrické RPG inspirované klasikami žánru jako jsou Baldur's Gate či Fallout. Prozkoumávejte a dobývejte Stolen Lands a udělejte z nich své vlastní...
  20. folkemon

    Tyranny dotazy

    Co se týče Ediktů a oblastí.... Průchody hrou za Zneuctěné, rebely a Šaraltový sbor - vždy se nedostanete do jedné oblasti, tzn. vždy zbyde jeden Edikt, který se nepodaří ukončit, dost často to bývá Hořící knihovna. Naopak anarchisti (spojení s Bledenem Markem) mohou projít vše a vše ukončit...
Back
Top