-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Výsledky hledání
-
13. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Posunutí vydání a novinky o finálce
Hele jediné co mohu slíbit je že to probereme, ale možná to opravdu pude jak píšeš. -
Diskuze o ničem...
Hele to je problém, larian nam neposlal a ani nikomu texty do předu aby neprozradil děj a zápletky. Věř mi taky bychom byli raději kdybychom to měli pravidelně a mohli na tom pracovat už dávno :( -
Diskuze o ničem...
A je to tvé plné právo a nebereme ti ho (teda aspon ja) :) Klidně použřívej telefon pro vlastní potřebu ostatně to máš jak s drogama když je máš pro vlastní potřebu well done likviduj si zdraví (v tomhle případě požitek ze hry) a nikdo neřekne ani popel. Distribuj je (dělej strojvé překlady bez... -
13. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Posunutí vydání a novinky o finálce
Nedělali bychom je to víme oba dva kdyby se nestalo za půl až třičtvrtě tolik toxicity s jedné strany.....aji mně to mrzí, že diplomatické a civilizované způsoby na jedné nejmenované straně nejsou a proto přichází hold na řadu scénář který jsme si myslel že nebude třeba nikdy použít. Vždy jsme... -
13. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Posunutí vydání a novinky o finálce
Zajimavá myšlenka...uvidíme, ale nevylučuji to, že to tak bude....Oficální CZ samozřejmně musí být komplet, ale pro hráčskou komunitu by tohle mohla být cesta. -
Wartales + 2 DLC
Jsme se v duchu holébal po aftertestu co jsme vše nenašel a teď mám chuť si propláchnout oči savem co jsme vše opravdu nenašel :( Hold provozní slepota.- Barbar
- Příspěvek #138
- Fórum: Herní koutek
-
13. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Posunutí vydání a novinky o finálce
pokud tak nastane předáme to OSA s veškerými náležitostmi...ti už to mohou a nebo nemusí vyřešit. Neříkám ani že se nám to povede, říkám jen že tontokrát se bohužel budeme a opravdu budeme bránit a jak znám zdejší rybníček bahňáček dříve nebo později se někdo prořekne kdo je ten kdo za tím... -
13. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Posunutí vydání a novinky o finálce
Je to tak, pane bože nenuť mně to celé překládat prosím NE NE NE NE JA BUDU UŽ HODNÝ! Dobi chce ponožku!!!! -
Baldurs Gate 3
Larian Foru spadlo kvuli tune prihlaseni prostě no..... Já musím dodělat resty na lokalizace.net pak se do toho dam jen si odskocim na Jagged 3 to je ma srdcovka a pak uz se od BG nehnu pokud nebude nekde moc horet.......- Barbar
- Příspěvek #247
- Fórum: Herní koutek
-
-
Baldurs Gate 3
JAAAAAAAAAAAAAJ pravě jsem se chtěl optat jestli spolu zase budeme dělat...tak to mám hned lepší náladu :) ta holka je fakt dobrej magor a radost s ní pracovat :)- Barbar
- Příspěvek #209
- Fórum: Herní koutek
-
Baldurs Gate 3
jo to udělá automaticky. No Chudák Predátor a pak testeři ti se s toho zese**....moment já jsem tam vlastně taky ....oh...- Barbar
- Příspěvek #206
- Fórum: Herní koutek
-
-
Baldurs Gate 3
Tady je potřeba si uvědomit, že Predátor je smluvně zavázán Larianem protože Larian s ním má velice dobrou zkušenost s předchozích projketu. Nejde o žádné povolení ale přímo o smlouvu a to se mu vyplací i na dalších projektech. CZ obvykle vychází pak oficiálně na všechny platformy.- Barbar
- Příspěvek #202
- Fórum: Herní koutek
-
13. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Posunutí vydání a novinky o finálce
Trilogie Pán prstenů od J.R.R. Tolkiena jich má 1600 proto jsem psal třikrát :) -
Skull and Bones: Překlad v přípravě
To je prosté, kdokoliv se dotkne na co ma smlouvu, muže to řešit právně plus dát strike tomu youtebrovi který to bude distribuovat na základě duševního vlastnictví. Narozdíl od nejmenovaného youtubera kterej se holébal jaké má povolení a pak Indiani nebo zing ( teď nevím) zjistil, že nic... -
Skull and Bones: Překlad v přípravě
Za prvé chci pogratulovat Predátorovi který jako jediný amatérsky překladatel dosáhl dohody z Ubisoftem . Je vidět, že dlouholetá spolupráce smluvně s Larianem ti přináší ovoce. To se opravdu jen tak nevidí a komu čest tomu čest.. Za druhé ti velice přeji více takových titulů na smlouvu. Pokud... -
Total War: WARHAMMER
Aha díky...jinak myslíš že budou přidávat pravě packy jednotek? Spousta s edici tam, ještě není....a poslední dotaz...nové frakce ? :D -
Total War: WARHAMMER
Cece asi to nechapu...s predchozich dilu jako ze Legendary lord do treba Empire? A co je k certu Flc? :) -
Překlad hry Atomic Heart dokončen...
Velká gratulace, stačilo jen chvylku počkat a máte kvalitní CZ zdarma a ne Ai na kterou jistý kanál po základních opravách s vysoka **** ;)