• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Farflame

    Dokončen Elden Ring: mod Quest Log - Česká verze modu hotová - také pro ženu

    Na našem webu můžete stahovat kompletní českou verzi modu pro mužského i ženského hrdinu. Věřím, že vám hodně zpříjemní hraní, zejména pokud jste v Elden Ringu někde tápali. Instalátor si vyberte, jaký chcete.
  2. Farflame

    Dokončen Elden Ring: mod Quest Log - Česká verze modu hotová - pro muže

    Na našem webu můžete stahovat první českou verzi modu. Věřím, že vám hodně zpříjemní hraní, zejména pokud jste v Elden Ringu někde tápali. Zatím je hotová jen pro mužského hrdinu, verzi pro ženu brzy doděláme.
  3. Farflame

    Předběžný přístup Star Wars Jedi: Survivor - Nová opravená verze 0.87

    Vyšla nová čeština s několika opravami od testera Prcka. Je to z druhé půlky hry, už se pomalu blíží ke konci.
  4. Farflame

    Star Wars Jedi: Survivor

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Star Wars Jedi: Survivor: Nová opravená verze 0.87 Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  5. Farflame

    Dokončen Elden Ring: mod Quest Log - Překlad a korekce modu je hotova

    Překlad modu je blízko dokončení. Brzy by to měl programátor vyzkoušet a připravit instalátor.
  6. Farflame

    Dokončen Hellblade: Senua's Sacrifice - Hellblade II - důležitá zpráva o oficiální ČEŠTINĚ

    Jako první vám přinášíme důležitou zprávu o české lokalizaci Hellblade 2. Měla by to být potvrzená informace vzhledem k tomu, z jakého zdroje pochází. Více na naší stránce Hellblade 2: https://www.farflame.cz/hellblade2.htm
  7. Farflame

    Hellblade: Senua's Sacrifice

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Hellblade: Senua's Sacrifice: Hellblade II - důležitá zpráva o oficiální ČEŠTINĚ Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  8. Farflame

    Předběžný přístup Torment: Tides of Numenera - Blíží se verze češtiny 0.7

    Na webu máme novinku o tom, jak pokračuje práce. K verzi 0.7 už moc nechybí. Poslední video s (jinou) izometrickou RPG máte v předchozí novince. Možná uděláme nějaké další.
    • Farflame
    • Aktualizace překladu
    • Kategorie: RPG
  9. Farflame

    Torment: Tides of Numenera

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Torment: Tides of Numenera: Blíží se verze češtiny 0.7 Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  10. Farflame

    Dokončen King Arthur - Čeština opět k dispozici

    Po konci webu Uloz.to ke hře nebyla dostupná čeština. Naštěstí byla nalezena v hlubinách pevných disků a nyní je opět dostupná ke stažení. Více o hře a češtině na našem webu.
    • Farflame
    • Aktualizace překladu
    • Kategorie: RPG
  11. Farflame

    King Arthur

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu King Arthur: Čeština opět k dispozici Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  12. Farflame

    Předběžný přístup Star Wars Jedi: Survivor - Nová oprava

    Provedli jsme opravu chyb, které ještě objevil tester prcek, kterému tímto děkujeme. Nejvíc je jich v rozhovorech v baru. Než hru dohraje, tak ještě něco určitě pošle.
  13. Farflame

    Star Wars Jedi: Survivor

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Star Wars Jedi: Survivor: Nová oprava Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  14. Farflame

    Předběžný přístup Torment: Tides of Numenera - Novinka o další verzí češtiny a upozornění pro fandy

    Na našem webu máme novou zprávu o češtině, jak pokračuje práce a co se chystá s další verzí češtiny. Je tam také upozornění pro všechny fandy zejména RPG žánru, protože již není možné přispívat sem na PH, takže to nepřehlédněte.
    • Farflame
    • Aktualizace překladu
    • Kategorie: RPG
  15. Farflame

    Torment: Tides of Numenera

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Torment: Tides of Numenera: Novinka o další verzí češtiny a upozornění pro fandy Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  16. Farflame

    Dokončen Outriders - Čeština je hotová

    Vyšla kompletní čeština, na tradiční adrese. Vychází z té předchozí.
  17. Farflame

    Outriders

    Uživatel Farflame vložil novou aktualizaci k překladu Outriders: Čeština je hotová Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  18. Farflame

    Farflamův tým - hledá se střihač videí

    Hledáme na výpomoc někoho, kdo má zkušenost se stříháním videí, a bavilo by ho spolupracovat s Farflamem na tvorbě některých herních videí. Viz náš YT kanál nedělalo by se to pravidelně, nejsme youtubeři, jen občasně a po dohodě, třeba 1x za čtvrt roku šlo by buď o ukázky našich češtin nebo...
    • Farflame
    • Vlákno
    • farflame namluvení pomoc střih video
    • Odpovědí: 0
    • Fórum: Rady a pomoc
  19. Farflame

    Elden Ring

    Během tohoto týdne bych to rád poslal technikovi, aby se to uzavřelo před koncem komentářů na PH. Pokud ne, tak další týden.
  20. Farflame

    Dokončen Outriders - Čeština s kompletním obsahem

    Náš programátor se konečně vrátil, takže jsem využil situace a raději hned poslal tuto češtinu. Po opravě překlepů a dodělávkách již nevíme o ničem, co by tam chybělo. Pokud by někdo narazil na chybu, budeme rádi. Testeři se na tuto češtinu nehrnou. Zhruba do týdne vyjde finálka.
Back
Top