Wasteland 2 Wasteland Director´s Cut

Cimmeran

Nováček

58%

Příspěvků

48

Skóre reakcí

40

Bodů

286

• 23 Duben 2015

• #1

Cimmeran přidal nový překlad:

Wateland 2 - Probíhá překlad této skvostné gamesky

Probíhá překlad této skvostné gamesky

Kliknutím rozevřít...

Zjistěte více o tomto překladu...

 

Naposledy upraveno moderátorem: 24 Duben 2015

W

Warhead22

Nováček

55%

Příspěvků

12

Skóre reakcí

2

Bodů

271

• 27 Červenec 2015

• #2

Jestli se má hodnotit hra tak určitě na výtečnou!Ale překlad nemám tušení protože ho nemám-.Ale podle těch obrázků to dopadne určitě jako hra.Předem veliký dííík!

 

Komentář

W

Warhead22

Nováček

55%

Příspěvků

12

Skóre reakcí

2

Bodů

271

• 15 Srpen 2015

• #3

Zdravím.Jak Vás mám podpořit?Nikde nevidím č.účtu?

 

Komentář

Cimmeran

Nováček

58%

Příspěvků

48

Skóre reakcí

40

Bodů

286

• 17 Srpen 2015

• #4

Ahoj, jsme moc rádi, že nám chceš přispět, ale dokud nebude lokalizace hotová nepřijímáme žádné příspěvky.

 

Komentář

Corvus

Nováček

57%

Příspěvků

82

Skóre reakcí

13

Bodů

281

• 4 Říjen 2015

• #5

Neskutečně se těším!!! Opravdu moc. Už se nemůžu dočkat až si tento skvost zahraju v češtině. Díky za vaši práci!!!

 

Komentář

S

Smazaný uživatel 339

Návštěvník

• 22 Říjen 2015

• #6

Mate nejake ETA ?​

 

Komentář

Cimmeran

Nováček

58%

Příspěvků

48

Skóre reakcí

40

Bodů

286

• 22 Říjen 2015

• #7

V tuhle chvíli opravdu nemůžu říct.

 

Komentář

PirosCz

Nováček

55%

Příspěvků

26

Skóre reakcí

5

Bodů

271

• 13 Listopad 2015

• #8

Též se tešim na češtinu, také už jsem přispěl, jen dotaz bude i oficialně na Steamu ?

 

Komentář

Cimmeran

Nováček

58%

Příspěvků

48

Skóre reakcí

40

Bodů

286

• 14 Listopad 2015

• #9

Čeština bude jak na steam tak i na GOG verzi .-)

 

Komentář

Corvus

Nováček

57%

Příspěvků

82

Skóre reakcí

13

Bodů

281

• 23 Listopad 2015

• #10

Jak to zhruba vidíte s uvedením češtiny? Konec roku je možný nebo je to zcela mimo diskuzi? Díky za info.

 

Komentář

Barbar

3. úroveň

Legenda PH

91%

Příspěvků

1.170

Skóre reakcí

391

Bodů

453

• 23 Listopad 2015

• #11

dle mého odhadu jako testera spíše po novém roku.

 

Komentář

B

Bulva

Návštěvník

• 15 Prosinec 2015

• #12

Díky za tuto parádní herní lahůdku, která ty CZ titulky rozhodně potřebuje a bez vás by prostě byla jen poloviční
Už se nemůžu dočkat až tu partičku vezmu do herní divočiny a to hezky česky

 

Komentář

A

Angelo7091

Návštěvník

• 4 Leden 2016

• #13

super teším sa....
po predošlých skúsenostiach rád prispejem po stiahnuti
inak držím palce

 

Komentář

Sierpe

3. úroveň

Dárce portálu PH

65%

Příspěvků

408

Skóre reakcí

96

Bodů

322

• 7 Leden 2016

• #14

úúúúúž?

 

Komentář

E

estla

Návštěvník

• 11 Leden 2016

• #15

niečo nové ohľadom prekladu?

 

Komentář

S

SkillJam

Návštěvník

• 12 Leden 2016

• #16

93% testování! už se to blíží! :woot:

 

Komentář

Zacharjas

Nováček

55%

Příspěvků

26

Skóre reakcí

9

Bodů

271

• 12 Leden 2016

• #17

Vystříhal bych se předčasného nadšení. Řekněme, že se zatím jedná o alfatest, následně bude probíhat ještě beta, i když ta by měla být o něco rychlejší. Překlad pak bude odeslán do InXile, kde se může také zdržet, ovšem s nějakými zvláštními průtahy se nepočítá.

 

Komentář

A

Angelo7091

Návštěvník

• 13 Leden 2016

• #18

to všetci chápeme ale určite aj vy chápete nedočkavosť hráčov.... .
čo tak termín aspoň približný...... koniec januára? koniec februára? zajtra? :clock:

 

Komentář

S

SpinOne

Návštěvník

• 18 Leden 2016

• #19

Tak už, tak už, tak už? Já už to nedám To je jak čekání na Ježíška... Dík boyz!

 

Komentář

Cimmeran

Nováček

58%

Příspěvků

48

Skóre reakcí

40

Bodů

286

• 18 Leden 2016

• #20

Pánové jsme rádi že je takový zájem o překlad ale vydržte doděláváme alfu a pak se hnedka vrhneme na finální betu a ta by mela bejt poměrně rychlá .-)

 

Komentář

Mad Max

Nováček

57%

Příspěvků

36

Skóre reakcí

42

Bodů

281

• 18 Leden 2016

• #21

Doufám že se pánové vykašlete na oficializaci. Divinity je doufám dost dobrý příklad proč.

Btw rád bych nabídl svou pomoc ale fakt je že s testováním mám jen pramálo zkušeností. Ale můžu nabídnout své služby jako právní poradce.

PS: čeština je pro GOTY?

 

Komentář

Zacharjas

Nováček

55%

Příspěvků

26

Skóre reakcí

9

Bodů

271

• 20 Leden 2016

• #22

Oficializace je samozřejmě stále v plánu. K jejímu zrušení nejsou žádné objektivní důvody.
P.S. Překlad je určen pro Director's Cut.

 

Komentář

Barbar

3. úroveň

Legenda PH

91%

Příspěvků

1.170

Skóre reakcí

391

Bodů

453

• 21 Leden 2016

• #23

jako pravda ******** je extrémní případ a bohužel né jediný Ale né každý je takový kre**** ehm dobrák takže tady by to mohlo být bezproblému.

 

Komentář

S

SpinOne

Návštěvník

• 24 Leden 2016

• #24

Možná vám to bude připadat jako hloupý dotaz, ale já nevím... Když sem si koupil základní verzi hry na dvd tak si to česky nezapařim?

 

Komentář

Zacharjas

Nováček

55%

Příspěvků

26

Skóre reakcí

9

Bodů

271

• 24 Leden 2016

• #25

Pokud sis zakoupil základní verzi Wastelandu 2, po aktivaci na Steamu by se ti měla do knihovny přidat i verze Director's Cut, pro kterou je čeština určena. Tudíž by sis měl česky zapařit.

 

Komentář