• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Animus77

Uživatel
Příspěvky
3
Skóre reakcí
2
Bodů
0
Popisek: Zdravím všechny, rád bych se zde přimluvil za překlad téhle fantastické hry, která kloubí hned několik herních žánrů jako je RPG s budovatelskou strategií. To vše v opravdu dechberoucím vizuálním zpracování. Hra má i svůj příběh, který je vyprávěn pomocí dialogových oken, dále je plná informací o předmětech, schopnostech a prostředí a lokalizace této hry je pro plnohodnotný zážitek klíčová. Recenze jsou rovněž přívětivé a dávají hře 8-9 bodů z 10. Užil jsem si hraní i tak, ovšem s překladem by tato hra mohla naplnit svůj potenciál a oslovit širší publikum. Sám jsem se díval do souborů hry, ale jako naprostý laik jsem byl hned ztracen a bez širších znalostí nedokážu říct, kde se jazykové soubory skrývají. Hra je na steamu nabízena i s demem, takže pokud byste se někdo rozhodl o překlad, můžete hru vyzkoušet a do souborů se podívat skrze demo.

Recenze:

Obrázky:
Riftbreaker texty (1).pngRiftbreaker texty (2).pngRiftbreaker texty (5).pngRiftbreaker texty (4).pngRiftbreaker texty (3).png
Video:
Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
 
Back
Top