-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
- Zakladatel vlákna Farflame
- Vytvořeno
K
kubes44
Návštěvník
jde o steam verzi
Díky za upozornění, chybu opravíme.
P
patasel
Návštěvník
Ahoj mám verzi 1.0 takže mi nějak čeština nefunguje, bez ní se hra spustí normálně, ale jakmile ji nainstaluju tak se hra snaží spustit ale hned spadne a napíše to program přestal pracovat. Neví někdo co s tím?
T
tom111
Návštěvník
nefunguje mi čeština.
pomoc prosim.
pomoc prosim.
Potřebuju víc informací.
- jakou verzi hry máš? je to originální ze Steamu?
- jak probíhá instalace češtiny? objevují se nějaké chybové kody při instalaci, nebo instalátor hlásí nějakou chybu?
- jak přesně se projevuje to nefungování? špatně zobrazené texty nebo žádné texty?
Nejlepší je vždy všechny problémy zdokumentovat pomocí screenshotů a poslat nám je.
- jakou verzi hry máš? je to originální ze Steamu?
- jak probíhá instalace češtiny? objevují se nějaké chybové kody při instalaci, nebo instalátor hlásí nějakou chybu?
- jak přesně se projevuje to nefungování? špatně zobrazené texty nebo žádné texty?
Nejlepší je vždy všechny problémy zdokumentovat pomocí screenshotů a poslat nám je.
S
Smazaný uživatel 9
Návštěvník
@GrankoMan popsal nevhodně do hodnocení technický problém, který na žádost autora @Farflame (a) vkládám sem:
PetriCZECH
Uživatel
- Příspěvky
- 61
- Skóre reakcí
- 46
- Bodů
- 0
Zdravím. Díky moc za češtinu, parádní práce, nicméně jsem zjistil, že mi hra s češtinou prostě najednou začala padat. Sekne se celý systém, případně hra přestane pracovat....nemáte někdo podobnou zkušenost? Podotýkám, že hru mám legálně ve Steamu, ovladače grafiky taky nejnovější, DirectX a C++ knihovny taky aktuální+pro jistotu jsem zkusil nainstalovat/opravit to, co je ve složce s hrou (DirectX a C++)......
Těžko soudit, zkus se podívat do prohlížeše událostí:
Tento počítač -> pravým tlačítkem myši -> Spravovat -> Prohlížeš událostí -> Windows logs -> Aplikace
Tam najdeš seznam událostí a chyb, které aplikace vyhazují, podle času a data, kdy k tomu pádu dojde, najdeš příslušné záznamy. Z těch by snad šlo vydedukovat, proč to padá.
Tento počítač -> pravým tlačítkem myši -> Spravovat -> Prohlížeš událostí -> Windows logs -> Aplikace
Tam najdeš seznam událostí a chyb, které aplikace vyhazují, podle času a data, kdy k tomu pádu dojde, najdeš příslušné záznamy. Z těch by snad šlo vydedukovat, proč to padá.
G
GOD44
Návštěvník
G
GOD44
Návštěvník
Instalátoru se nepodařilo nalézt složku s nainstalovanou hrou. Budeš muset složku Mad Max zadat ručně přes tlačítko "Vybrat složku".
Hry ze Steamu jsou defaultně uložené ve složce kde je nainstalovaný Steam
(C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Mad Max).
Hry ze Steamu jsou defaultně uložené ve složce kde je nainstalovaný Steam
(C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Mad Max).
G
GOD44
Návštěvník
tak to dávam ..
A
angel0220
Návštěvník
Ahoj, diky za preklad.
jen bych potreboval poradit jak ho dostanu na Origin verzi? pokud to vubec jde.
diky
jen bych potreboval poradit jak ho dostanu na Origin verzi? pokud to vubec jde.
diky
M
Myisak
Návštěvník
Cestina mi nejde, instalator vyhodi chybu
<errors (App v0.90)>
0x10000001 0x20000100 0x20000200 0x20000300 0x20008000
<errors>
<errors (App v0.90)>
0x10000001 0x20000100 0x20000200 0x20000300 0x20008000
<errors>
angel0220 napsal:
To netuším, intalátor byl vytvořen pouze pro Steam verzi. Pokud jsou na Originu stejné soubory jako na Steamu, tak teoreticky by měla jít čeština nainstalovat. Instalátor nenajde složku se Steam verzí, ale zeptá se na ruční zadání cesty ke hře. Vyzkoušej a dej vědět. Ještě poznámka, spouštěj instalátor "Jako správce".