• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Mad Max

Mad Max 1.01

Přejít ke stažení
Přehled Aktualizace (4) Hodnocení (13) Historie Diskuze
Myisak napsal:
Cestina mi nejde, instalator vyhodi chybu
<errors (App v0.90)>
0x10000001 0x20000100 0x20000200 0x20000300 0x20008000
<errors>
Kliknutím rozevřít...

Instalátor nemůže najít některé soubory se hrou. Jaká verze hry to je? Je to Steam verze? Pokud ano, zkus hru přeinstalovat. Ještě poznámka, spouštěj instalátor "Jako správce".
 
umistenim to neni, cestu jsem zmenil. Mam stejny problem jako kolega nademnou. :(
 
Zdá se že Origin verze má jinou souborovou strukturu. Pokusím se upravit instalátor, aby fungoval i na Origin verzi. Několik dní mi to zabere.
 
Také bych ocenil kdyby se povedla úprava na Origin verzi, hlásí mi to stejnou chybu jak je uvedeno výše...
 
Prcek napsal:
Také bych ocenil kdyby se povedla úprava na Origin verzi, hlásí mi to stejnou chybu jak je uvedeno výše...
Kliknutím rozevřít...

Pokusíme se. Zároveň bude čeština aktualizována, doplnili jsme tam pár věcí, které v překladu chyběly, a něco opravili.
 
Ahoj Mam stejný problém přes ORIGIN verzi :(. Napíšete mi prosím pak někdo PM až bude čeština připravena ? :) předem děkují.
 
Ahoj, chci se zeptat jaký je stav češtiny na origin? Rád bych si zahrál znovu a pořádně :) díky
 
Farflame doplnil k překladu Mad Max nové informace:

Nová češtiny s opravami

Opravili jsme v češtině ještě nějaké chyby a doplnili několik nepřeložených textů z nápovědy, kodexu a foto režimu. Můžete se podívat i na několik nových českých obrázků.

Programátor je teď na dovolené a bohužel nestihl instalátor pro Origin verzi, nicméně se na to v srpnu podívá, až se vrátí.

http://www.mujweb.cz/farflame/madmax.htm
Kliknutím rozevřít...

Zjistěte víc o této aktualizaci...
 
Naposledy upraveno:
Ok, diky.

FYI. Pokud nekdo zkusi download z fora vpravo nahore (Stahnout, Pres externi stranku), tak se to taky neotevre.
Predpokladam, ze stejny problem ;).
 
Farflame doplnil k překladu Mad Max nové informace:

Nová opravená čeština

Opravili jsme v češtině ještě nějaké chyby a doplnili několik nepřeložených textů z nápovědy, kodexu a foto režimu. Můžete se podívat i na několik nových českých obrázků.

Programátor je teď na dovolené a bohužel nestihl instalátor pro Origin verzi, nicméně se na to v srpnu podívá, až se vrátí.

http://www.mujweb.cz/farflame/madmax.htm
Kliknutím rozevřít...

Zjistěte víc o této aktualizaci...
 
Tá verzia inštalátora pre origin ešte niekedy bude? Alebo to už je pasé?
 
rudi1b napsal:
Tá verzia inštalátora pre origin ešte niekedy bude? Alebo to už je pasé?
Kliknutím rozevřít...

Na tom se pracovalo a je to v plánu, ale teď je programátor vytížený něčím jiným, co zabere víc času (a není to Rogue).
 
Dobrý den,
mám original verzi od steamu a hlásí mi to tyto chyby i když spouštím jako správce, mám dočasně zastaveny eset.
upload_2020-4-6_17-36-27.png
 

Přílohy

  • upload_2020-4-6_17-34-19.png
    upload_2020-4-6_17-34-19.png
    1,8 MB · Zobrazení: 20
Druhá instalace mi hlásí tyto chyby, soubory nemám označené jen pro čtení. ve složce ptch_win64 žádné tyto soubory nejsou je prázdná.
upload_2020-4-6_17-40-12.png
 
kotrkotr napsal:
Dobrý den,
mám original verzi od steamu a hlásí mi to tyto chyby i když spouštím jako správce, mám dočasně zastaveny eset.
Kliknutím rozevřít...

Ta instalace je poškozená, neumí to najít potřebné soubory. Zkus ve Steamu obnovit soubory se hrou.

kotrkotr napsal:
Druhá instalace mi hlásí tyto chyby...
Kliknutím rozevřít...
Nejsme autoři této druhé verze češtiny, takže s tímhle ti neporadíme, musíš zkusit štěstí u nich (SaKra + xzone). Ale myslím že to bude stejný problém jako u našeho instalátoru.
 
Farflame napsal:
Na tom se pracovalo a je to v plánu, ale teď je programátor vytížený něčím jiným, co zabere víc času (a není to Rogue).
Kliknutím rozevřít...
je ještě nějaká šance na tu Origin verzi po 2 letech? (origin verze běží líp a má asi o DLC navíc oproti steam verzi)
 
Naposledy upraveno:
Ano, průběžně na tom pracujeme. Bohužel kvůli jiným rozpracovaným projektům, nezbývá na Origin verzi Mad Maxa moc času.
Origin verze má jinak sestavené herní soubory, což komplikuje využití již hotové češtiny ze Steam verze, na druhou stranu to zřejmě pak způsobuje vyšší plynulost hraní. Takže spoustu věcí jsem musel začít dělat od začátku.
 
jj já ji právě kvůli utý lepší plynulosti a rychlejším loadingům ( pravděpodobně díky odstranění drm) kupoval ... tak já teda ještě počkám ;)
snad se na to času dostane ..
 
Ahoj všem:) Mám dotaz ? Hra právě vyšla na GOG (již jsem jí zakoupil), bude čeština i na tuto verzi ? Díky moc za jakoukoliv odpověď :D
 
@RED To záleží na tom, jaká je na GOGu verze. Pokud jsi ji už zakoupil, můžeš češtinu zkusit a dát vědět, co to hlásí? Rádi upravíme instalátor i pro GOG, pokud to bude možné.
 
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top