• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Jurassic World Evolution

Jurassic World Evolution 0.2

Stáhnout
Přehled FAQ Aktualizace (4) Historie Diskuze
V prvom rade ďakujem za preklad, už mám túto hru dlchší čas ale nebolo na ňu nejako čas ale s prekladom si to určite dám :D :D Len by som sa rád spýtal kde si mám nastaviť tú vynimku pretože mi to preklad nechce stiahnuť. Vždy píše že tam je vírus ako si spomenul v aktualizácii viem dať vynimku veciam ktoré už mám stiahnuté ale nie veciam ktoré ešte len stahovať treba :D :D Ďakujem za pomoc dúfam že to z tohto čo píšem pochopíš :D
 
Stokaar napsal:
V prvom rade ďakujem za preklad, už mám túto hru dlchší čas ale nebolo na ňu nejako čas ale s prekladom si to určite dám :D :D Len by som sa rád spýtal kde si mám nastaviť tú vynimku pretože mi to preklad nechce stiahnuť. Vždy píše že tam je vírus ako si spomenul v aktualizácii viem dať vynimku veciam ktoré už mám stiahnuté ale nie veciam ktoré ešte len stahovať treba :D :D Ďakujem za pomoc dúfam že to z tohto čo píšem pochopíš :D
Kliknutím rozevřít...
Hmm, do zipu jsem to dal záměrně, aby to aspoň při stahování dalo pokoj :/ v jakém prohlížeči to stahuješ?
 
Stokaar napsal:
V prvom rade ďakujem za preklad, už mám túto hru dlchší čas ale nebolo na ňu nejako čas ale s prekladom si to určite dám :D :D Len by som sa rád spýtal kde si mám nastaviť tú vynimku pretože mi to preklad nechce stiahnuť. Vždy píše že tam je vírus ako si spomenul v aktualizácii viem dať vynimku veciam ktoré už mám stiahnuté ale nie veciam ktoré ešte len stahovať treba :D :D Ďakujem za pomoc dúfam že to z tohto čo píšem pochopíš :D
Kliknutím rozevřít...
Skúšal som to Google Chrome, Microsoft Edge aj internet explorer jednoducho mi to nejde stiahnuť.
 
Stokaar napsal:
V prvom rade ďakujem za preklad, už mám túto hru dlchší čas ale nebolo na ňu nejako čas ale s prekladom si to určite dám :D :D Len by som sa rád spýtal kde si mám nastaviť tú vynimku pretože mi to preklad nechce stiahnuť. Vždy píše že tam je vírus ako si spomenul v aktualizácii viem dať vynimku veciam ktoré už mám stiahnuté ale nie veciam ktoré ešte len stahovať treba :D :D Ďakujem za pomoc dúfam že to z tohto čo píšem pochopíš :D
Kliknutím rozevřít...
A jakou verzi se snažíš stáhnout? Steam?
 
Díky za opožděný Vánoční dárek :D Už jsem pár týdnů na to čekal, protože jsem chtěl zase začít hrát po víc jak ročním přerušení ... Moc sem nenahrál, ale překlad vypadá parádně ... Žádné chyby jsem zatím neviděl, vše funguje, včetně pohodové instalace.
Jen nevím jelikož jsem tu vše nesledoval, ale nejsou ve hře přeloženy názvy "genomů" když modifikujete dinosaury, jestli je to technicky nemožné třeba nebo jestli je to schválně. Mně to více méně nevadí, ale hodně špatný angličtinář může mít problém s některými úkoly, kdy máte vyrobit dinosaura s určitým genomem kde je v názvu úkolu česky přeložen a pak je anglicky ...
 
CougarCS93 napsal:
Díky za opožděný Vánoční dárek :D Už jsem pár týdnů na to čekal, protože jsem chtěl zase začít hrát po víc jak ročním přerušení ... Moc sem nenahrál, ale překlad vypadá parádně ... Žádné chyby jsem zatím neviděl, vše funguje, včetně pohodové instalace.
Jen nevím jelikož jsem tu vše nesledoval, ale nejsou ve hře přeloženy názvy "genomů" když modifikujete dinosaury, jestli je to technicky nemožné třeba nebo jestli je to schválně. Mně to více méně nevadí, ale hodně špatný angličtinář může mít problém s některými úkoly, kdy máte vyrobit dinosaura s určitým genomem kde je v názvu úkolu česky přeložen a pak je anglicky ...
Kliknutím rozevřít...
Díky, kouknu na ty genomy, jestli jsme je přehlédli nebo se mi nevrátili do hry nějaké soubory...
 
Stokaar napsal:
V prvom rade ďakujem za preklad, už mám túto hru dlchší čas ale nebolo na ňu nejako čas ale s prekladom si to určite dám :D :D Len by som sa rád spýtal kde si mám nastaviť tú vynimku pretože mi to preklad nechce stiahnuť. Vždy píše že tam je vírus ako si spomenul v aktualizácii viem dať vynimku veciam ktoré už mám stiahnuté ale nie veciam ktoré ešte len stahovať treba :D :D Ďakujem za pomoc dúfam že to z tohto čo píšem pochopíš :D
Kliknutím rozevřít...
Ano steam verzi.
 
Stokaar napsal:
V prvom rade ďakujem za preklad, už mám túto hru dlchší čas ale nebolo na ňu nejako čas ale s prekladom si to určite dám :D :D Len by som sa rád spýtal kde si mám nastaviť tú vynimku pretože mi to preklad nechce stiahnuť. Vždy píše že tam je vírus ako si spomenul v aktualizácii viem dať vynimku veciam ktoré už mám stiahnuté ale nie veciam ktoré ešte len stahovať treba :D :D Ďakujem za pomoc dúfam že to z tohto čo píšem pochopíš :D
Kliknutím rozevřít...
Já se bohužel musím připojit ke kolegovi.. taky mi to hlásí virus a nemám tucha kde dát výjimku... prosím prosím o nějakou radu :)
 
Stokaar napsal:
V prvom rade ďakujem za preklad, už mám túto hru dlchší čas ale nebolo na ňu nejako čas ale s prekladom si to určite dám :D :D Len by som sa rád spýtal kde si mám nastaviť tú vynimku pretože mi to preklad nechce stiahnuť. Vždy píše že tam je vírus ako si spomenul v aktualizácii viem dať vynimku veciam ktoré už mám stiahnuté ale nie veciam ktoré ešte len stahovať treba :D :D Ďakujem za pomoc dúfam že to z tohto čo píšem pochopíš :D
Kliknutím rozevřít...
tak jsem to nakonec vyřešil tak, že jsem na chvilku (jen po dobu stahování češtiny) vypnul windows defender (konkrétně ochranu v realném čase) hned po stáhnutí češtiny jsem ho zase zapnul... vše funguje :)
 
Stokaar napsal:
V prvom rade ďakujem za preklad, už mám túto hru dlchší čas ale nebolo na ňu nejako čas ale s prekladom si to určite dám :D :D Len by som sa rád spýtal kde si mám nastaviť tú vynimku pretože mi to preklad nechce stiahnuť. Vždy píše že tam je vírus ako si spomenul v aktualizácii viem dať vynimku veciam ktoré už mám stiahnuté ale nie veciam ktoré ešte len stahovať treba :D :D Ďakujem za pomoc dúfam že to z tohto čo píšem pochopíš :D
Kliknutím rozevřít...
windowsu se nelíbí konkrétně toto Trojan:Win32/Phonzy.C!ml
 
Stokaar napsal:
V prvom rade ďakujem za preklad, už mám túto hru dlchší čas ale nebolo na ňu nejako čas ale s prekladom si to určite dám :D :D Len by som sa rád spýtal kde si mám nastaviť tú vynimku pretože mi to preklad nechce stiahnuť. Vždy píše že tam je vírus ako si spomenul v aktualizácii viem dať vynimku veciam ktoré už mám stiahnuté ale nie veciam ktoré ešte len stahovať treba :D :D Ďakujem za pomoc dúfam že to z tohto čo píšem pochopíš :D
Kliknutím rozevřít...
No, to je právě to :) Pokaždé to hlásí něco jiného.
Mě to před updatem zásad zabezpečení hlásilo Trojan:Win32/Wacatac.B!ml a po updatu Trojan:Win32/Sabsik.TE.A!ml. A přitom ho prostě nejvíc sejří jen to, že to není korektně podepsaný instalátor důvěryhodnou autoritou.
Má to i svá pozitiva, člověk si po letech vyzkouší, že ten mlčící program na pozadí opravdu něco asi hlídá, i když v tomhle případě jen zbytečně plaší. Proto jsem to označil za "false positive".
 
Stokaar napsal:
V prvom rade ďakujem za preklad, už mám túto hru dlchší čas ale nebolo na ňu nejako čas ale s prekladom si to určite dám :D :D Len by som sa rád spýtal kde si mám nastaviť tú vynimku pretože mi to preklad nechce stiahnuť. Vždy píše že tam je vírus ako si spomenul v aktualizácii viem dať vynimku veciam ktoré už mám stiahnuté ale nie veciam ktoré ešte len stahovať treba :D :D Ďakujem za pomoc dúfam že to z tohto čo píšem pochopíš :D
Kliknutím rozevřít...
PS: Já většinou nevypínám celý antivir, ale když vím, že se jedná o podobný instalátor, u češtin se mi to stává celkem běžně, tak mám pro takové případy nastavený vyloučený prostor, kam to stáhnu a kde mi do toho reálná ochrana nekecá.
To se ve Windows Defenderu nastavuje:
Ochrana před viry a hrozbami -> v sekci "Nastavení ochrany před viry a hrozbami", je volba Spravovat nastavení -> na samotném konci stránky "Nastavení ochrany před viry a hrozbami", je sekce "Vyloučení", kde se pak dá nastavit konkrétní soubor, cesta, atd.

Když člověk nezapomene říct prohlížeči, že to nemá stahovat do defaultní cesty "Stažené soubory" ( osobně mám většinu prohlížečů nastavenou, že se ptají, kam co stáhnout) a pošle to do vyloučené, tak už má po starostech.

Jak nad tím tak přemýšlím, tak Defenderu vadí dvě věci: že ten exe není podepsaný důvěryhodnou autoritou a že hledáme v registru cestu ke hře. Jakmile bychom vypli tu detekci, tak to bude bez problému, ale zase by se člověk připravil o ten komfort pohodlné instalace.
To je vedle kopírování skutečně všechno co to dělá no.
 
Stokaar napsal:
V prvom rade ďakujem za preklad, už mám túto hru dlchší čas ale nebolo na ňu nejako čas ale s prekladom si to určite dám :D :D Len by som sa rád spýtal kde si mám nastaviť tú vynimku pretože mi to preklad nechce stiahnuť. Vždy píše že tam je vírus ako si spomenul v aktualizácii viem dať vynimku veciam ktoré už mám stiahnuté ale nie veciam ktoré ešte len stahovať treba :D :D Ďakujem za pomoc dúfam že to z tohto čo píšem pochopíš :D
Kliknutím rozevřít...
Já osobně doporučuji Kaspersky Free, ještě mi žádnou instalaci češtiny nezablokoval, ale ochranu má dobrou (av-test[dot]org/en/antivirus/home-windows/windows-10/december-2021/kaspersky-lab-internet-security-21.3-211613/ (nevím jestli se sem můžou dávat odkazy)).
Bohužel už se nedá stáhnout z oficiálních stránek (možná z archive[dot]org), ale aktualizace dostává. Dá se stáhnout např. zde: instaluj[dot]cz/kaspersky-free, soubor sedí s originálem.
 
Díky díky moc. Jen jsem se musel pousmát nad "technickou pomocí". V reálu to fakt nechceš :D
 

Přílohy

  • Ashampoo_Snap_2022.05.01_005_.png
    Ashampoo_Snap_2022.05.01_005_.png
    3,6 KB · Zobrazení: 84
Po nainštalovaní češtiny mi hra pri načítaní kampane spadne a vypne ju. :( Prišiel niekto na riešenie? :)
 
Já takový problém nemám, zkus češtinu odinstalovat a verifikovat soubory. Na jaké platformě hru máš? Také můžeš zkusit napsat na Leffiho discord.
 
Naposledy upraveno moderátorem:
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top