• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Ironcast i s DLC

Ironcast i s DLC 1.1.8

Stáhnout
Přehled Aktualizace (2) Hodnocení (4) Historie Diskuze
A pak mě ještě napadlo jestli není na steamu nějaká automatická funkce kontroly úpravy původních souborů ve hře. Ta by ti to mohla vždy přepisovat těmi původními.
 
Ahoj :)
Takže díky akci je hra doma a CZ je parádní, díky moc :)
... jen ještě dotaz a ty DLC se budou překládat ?
 
Ahoj Bulvo;)
Jsem rád že se líbí, jen varuju, že pokročilejší část za bossem René Durantem není moc otestovaná:shamefullyembarrased:. A co se týká DLC nevím. Psal jsem v infu o cz, ať se lidi vyjádří jestli je zájem. Jsi první kdo se ozval. Problém je v tom, že cz ti na hru s DLC asi nepůjde a platí to i naopak, cz s DLC nepůjde na hru bez DLC. A teď udělat cz s DLC 1 a pak jinou instalačku s DLC 2 a pak instalačku s DLC 1 a 2? By bylo dost komplikovaný. Takže je tu varianta na cz s oběmi DLC najednou. Bohužel pokud si pak koupí někdo hru jen s jedním DLC žádnou cz nespustí.Ale dělám si čárku že jsi pro;)
 
Ahoj :)
Mám koupené i dostupné DLC (The Stirling Pack + The Windsor Pack) a CZ funguje v pohodě (jen nejsou přeložené, to je ale jasné že) , takže vše funguje nemusíš mít strach s problémem u instalace bez a s DLC :)

PS : Hraje ale pekelně těžká :(
 
Tak, už tu máme dvě čárky:woot: Jsem moc rád, že cz funguje i s DLC protože to byla velká neznámá.
PS:A hra chce aby jsi ji hrála a chvilku ti vydržela, ale neboj každou novou úrovní se ti zvedají statistiky a nakonec to půjde:happy::wacky::cigar:
 
Ahoj
potvruzuji funkčnost češtiny s DLC(The Stirling Pack + The Windsor Pack), má to ale malý háček, DLC jsou pak ve fránině a to tedy opravdu nedávám.
Nešlo by prosím dopřeložit i DLC?
Dík
 
Zdarec,
tak tu máme třetího člověka co by rád cz i do DLC. No na to, že už to má přes 90 stažení to není moc. Pokud se ale objeví ještě dva zájemci, tak bych DLC koupil a cz dodělal. Pro 5 lidí už se to vyplatí což?;)
 
Musí se zadat správná cesta. Pozor při zadávání cesty, aby na konci cesty nebylo 2x za sebou ironcast
 
Naposledy upraveno:
Tak jsem zakoupil obě DLC a až vytáhne technik texty pustím se do toho a založím zajisté info o postupu.:pompus:
 
Ahoj, chtěl jsem se zeptat, jestli to tady ještě žije? Mám nainstalovanou steam verzi i se všema DLC ale čeština mi prostě nejde. Instalace proběhne v pořádku. Instaluji to do souboru podle návodu. Hru spustím, dám francouzštinu a je tam francouzština. Neproběhla nějaká aktualizace hry? nebo nedělám něco špatně? Předem děkuji za odpověď.
 
Zdravím našel jsem malou chybyčku v téměř dokonalém překladu z dovolením ji tady přikládám.
 

Přílohy

  • ironcast-final_1.3.1.jpg
    ironcast-final_1.3.1.jpg
    1,3 MB · Zobrazení: 54
mám hru od epicu a čeština nejde.. jen se po "instalaci" ve složce se hrou objeví další složka a ten má název jako samotná hra a v ní nic není.. nějaká rada
 
Já jsem si tuhle právě teď zadarovou hru od Epicu taky nainstaloval a čeština se mi napodruhý povedla. Pokud můžu posoudit proč se mi poprvé nedařila tak nejspíš tím, že instalátor pořád zachovával poslední odkaz Ironcast takže moje zadaná cesta byla Program Files/Epic Games/Ironcast/Ironcast. Napodruhý už jsem si dával pozor, jak ta cílová adresa pro instalování češtiny vypadá a v pohodě to jede česky.
 
Potvrzuju, že po zvolení vlastní cesty je potřeba jednou umazat "Ironcast", protože instalátor ho tam na konec cesty ještě jednou přidá. Díky @Jiriczek za tip! ;)
 
Musím říct, že ta hra je pekelně těžká. Až na čtvrtý pokus jsem uspěl u Duranta (a to jsem několikrát skončil ještě dřív, než jsem se k němu vůbec dostal) a k mému překvapení to podle všeho ani zdaleka nebyl konec. :) Ani tentokrát jsem si nedával moc šancí, protože jsem neměl úplně nejlepší zbraně, ale na konci druhého tahu (v prvním nemůžete útočit) jsem mu sundal takřka všechno a jeho životy utěšeně padaly dolů. Zatím mám otevřené 4/4 ironcastů a 3/4 hrdinů (mám jen základ) a kupodivu nejlíp se mi hraje s původním strojem i tou velitelkou. Každopádně hra je to velmi zábavná, třebaže místama trochu frustrující, protože když má soupeř 35% šanci na vyhnutí se útoku, vy vystřelíte tři projektily, potřebujete nutně trefit a ani jednou nezasáhnete, tak máte sto chutí rozkousat klávesnici. :)
 

Přílohy

  • Ironcast_Durant.jpg
    Ironcast_Durant.jpg
    492,1 KB · Zobrazení: 40
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top