• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Dune: Spice Wars

Dune: Spice Wars 1.09

Přejít ke stažení
Přehled Aktualizace (10) Historie Diskuze
watik napsal:
Dobrý den,
mám verzi přes xbox klienta a bohužel to nefunguje. časové razítko u souboru res.compressed.pak se nezmění. cestu zadávám správně.
Kliknutím rozevřít...
Ahoj, teď jsem to zkoušel a v pohodě. Oproti verzi na Steamu se musí CZ vnořit ještě o složku hlouběji.
Správná cesta je: ...\Dune- Spice Wars\Content
 
Díky za tvoji práci Jetro. Akorát mi to pořád stahuje verzi 1.05. Je chyba jen na mojem přijímači ?
 
Jsem na mobilu, vevnitř v tom archivu je jaká verze? Buď jsem se upsal v názvu zipu, nebo jsem znovu nahrál předchozí verzi. :/
 
Stáhne to verzi 1.05 , uvnitř v Readme je taky psané jen 1.05 z října, i v Instalátoru. Má být 1.06
 
Jojo, už to jede. Jen ty komentáře rádců, když člověk začíná novou kampaň a po každé misi, jsou anglicky.
 
Vím o tom, byla to daň za to, že jsem chtěl do Vánoc vydat aktualizovanou CZ na nejnovější verzi hry. Dodělám to v novém roce.
 
Zdravíčko... Při instalaci češtiny mi vyjede toto okno a dál to nepokračuje, neví někdo co s tím?
obrázek_2024-03-06_181720242.png
 
To okno je správné, pak stačí chvíli počkat.
Jakou verzi CZ se snažíš nainstalovat? A na jakou verzi hry?
 
Dobrý den ve spolek....zeptám se...
bude se dělat překlad nové verze s DLC ?
čeština bohužel nefunguje kvůli vydanému patchi, nějakým změnám a DLC..
 
Překlad by měl jít nainstalovat na jakoukoli verzi hry, tudíž odpadá nutnost vyčkávat na aktualizaci překladu po každém updatu hry, který navíc ani neměnil texty. Označení 1.2.0.29746+ například udává, že čeština je tvořená na verzi hry 1.2.0.29746, ale nainstalovat lze i na jakoukoli budoucí.

Jenom ono to ale nejde už vůbec nainstalovat, že by fungovali alespoň ty přeložené části...jednou jsem to odehrával v už v němčině...to fakt nechceš.. ;)
 
Instalace češtiny stále funguje.
 

Přílohy

  • 2.0.3.31764.png
    2.0.3.31764.png
    1,2 MB · Zobrazení: 16
Zlordstvo napsal:
Překlad by měl jít nainstalovat na jakoukoli verzi hry, tudíž odpadá nutnost vyčkávat na aktualizaci překladu po každém updatu hry, který navíc ani neměnil texty. Označení 1.2.0.29746+ například udává, že čeština je tvořená na verzi hry 1.2.0.29746, ale nainstalovat lze i na jakoukoli budoucí.

Jenom ono to ale nejde už vůbec nainstalovat, že by fungovali alespoň ty přeložené části...jednou jsem to odehrával v už v němčině...to fakt nechceš.. ;)
Kliknutím rozevřít...

Překlad mi normálně nainstalovat šel, podobně jako o příspěvek výše termitovi. Pokud máš hru po instalaci CZ stále v němčině, patrně jsi zadal špatnou cestu. Nemáš hru přes Game Pass? Tam je ta složka vnořená ještě o úroveň níž.
 
Jetro napsal:
Překlad mi normálně nainstalovat šel, podobně jako o příspěvek výše termitovi. Pokud máš hru po instalaci CZ stále v němčině, patrně jsi zadal špatnou cestu. Nemáš hru přes Game Pass? Tam je ta složka vnořená ještě o úroveň níž.
Kliknutím rozevřít...
Jo omlouvám se musel jsem ji znovu nainstalovat. Myslel jsem si na 100% že jsem ji po updatu instaloval ale evidentně ne ale je to divné protože jsme to řešili i s kamarádem, že jim to taky nejede. Teď nainstolována a jede to...takže koření už zase plyne děkuji moc za zájem a ještě jednou sorry za miss info
 
Nutno podotknout, že ta hra je po vydání DLC a updatu s hrdiny výrazně překopaná, takže i když překlad nainstalovat šel, tak je velmi pravděpodobné, že textově budete hrát s kamarádem něco, co v té hře aktuálně funguje jinak. :) Doporučoval bych vyčkat na aktualizaci CZ, do týdne chci mít hotovo.
 
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top