Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Poznámka: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.
Taky bych rád věděl jak to vypadá.Očekávání je velké.ahojte lidi...jen mala otazka.
ako to vypada s prekladom,niekde som cital ze mal vyjst uz v maji,ale asi sa este nepodarilo,ci?
Som neskutocne nedockavy ,inak Vam velmi fandim so vsetkymi prekladmi.....
Diki za info
Hele uz ne, uz pomalu, ale jiste beta konci ...ahoj jsem velky fanda diablo chci se zaptat jesli bych moch zapojit do bety češtiny
Já ji na Battle.net koupil, když byla ve slevě asi za 16 eček. A není to zas tak dlouho (4-5 měsíců).Ahoj,
chci se zeptat to dal každý kdo hraje tuto hru 1000,- Kč za ni? Protože já už mám hru ve wishlistu několik měsíců a pořád mi blizard neposlal žádnou nabídku ve slevě, nechápu co to je za firmu na steamu jsou slevy pořád. Když to porovnám na heuréce, tak hra vyjde o polovinu levněji na XBOX než na PC , nepochoptilené.
Tím chci říct, že dokud nebude sleva, tak mi ani nevadí, že překlad ještě není, ale i tak jsem rád, že to někdo překládá a přeji hodně zdaru a úspěchů při překladu. Tohle bude hodně stahovaný překlad podle měřítka prodejnosti Diabla 4.
14.4.2023 Občas se zadaří, ale moc slevy namívajAhoj,
chci se zeptat to dal každý kdo hraje tuto hru 1000,- Kč za ni? Protože já už mám hru ve wishlistu několik měsíců a pořád mi blizard neposlal žádnou nabídku ve slevě, nechápu co to je za firmu na steamu jsou slevy pořád. Když to porovnám na heuréce, tak hra vyjde o polovinu levněji na XBOX než na PC , nepochoptilené.
Tím chci říct, že dokud nebude sleva, tak mi ani nevadí, že překlad ještě není, ale i tak jsem rád, že to někdo překládá a přeji hodně zdaru a úspěchů při překladu. Tohle bude hodně stahovaný překlad podle měřítka prodejnosti Diabla 4.
Total(Any applicable VAT included) |
EUR 13.19 |
14.4. jsem to už ve wishlistu měl, asi mám něco špatně nastavené u sebe na účtu, ještě na to mrknu. Díky za pomoc.Ahoj,
chci se zeptat to dal každý kdo hraje tuto hru 1000,- Kč za ni? Protože já už mám hru ve wishlistu několik měsíců a pořád mi blizard neposlal žádnou nabídku ve slevě, nechápu co to je za firmu na steamu jsou slevy pořád. Když to porovnám na heuréce, tak hra vyjde o polovinu levněji na XBOX než na PC , nepochoptilené.
Tím chci říct, že dokud nebude sleva, tak mi ani nevadí, že překlad ještě není, ale i tak jsem rád, že to někdo překládá a přeji hodně zdaru a úspěchů při překladu. Tohle bude hodně stahovaný překlad podle měřítka prodejnosti Diabla 4.
nemáš zač. Byli to jarní slevy od 4. do 17.4.Ahoj,
chci se zeptat to dal každý kdo hraje tuto hru 1000,- Kč za ni? Protože já už mám hru ve wishlistu několik měsíců a pořád mi blizard neposlal žádnou nabídku ve slevě, nechápu co to je za firmu na steamu jsou slevy pořád. Když to porovnám na heuréce, tak hra vyjde o polovinu levněji na XBOX než na PC , nepochoptilené.
Tím chci říct, že dokud nebude sleva, tak mi ani nevadí, že překlad ještě není, ale i tak jsem rád, že to někdo překládá a přeji hodně zdaru a úspěchů při překladu. Tohle bude hodně stahovaný překlad podle měřítka prodejnosti Diabla 4.
Ano, taky jsem to tak kupoval.Ahoj,
chci se zeptat to dal každý kdo hraje tuto hru 1000,- Kč za ni? Protože já už mám hru ve wishlistu několik měsíců a pořád mi blizard neposlal žádnou nabídku ve slevě, nechápu co to je za firmu na steamu jsou slevy pořád. Když to porovnám na heuréce, tak hra vyjde o polovinu levněji na XBOX než na PC , nepochoptilené.
Tím chci říct, že dokud nebude sleva, tak mi ani nevadí, že překlad ještě není, ale i tak jsem rád, že to někdo překládá a přeji hodně zdaru a úspěchů při překladu. Tohle bude hodně stahovaný překlad podle měřítka prodejnosti Diabla 4.
mam otazku diablo 2 resurrected chci pomoc testovat jesli je moznePokud chce někdo vědět jak se stát členem, je to napsáno v nápovědě na tomto webu.
Nevím, proč spamuješ u dalších příspěvků, když přímo na tvůj odpověděl autor, že ne... Diablo II ResurrectedPokud chce někdo vědět jak se stát členem, je to napsáno v nápovědě na tomto webu.
Jestli to chápu dobře, tak je zase v akci.Ahoj,
chci se zeptat to dal každý kdo hraje tuto hru 1000,- Kč za ni? Protože já už mám hru ve wishlistu několik měsíců a pořád mi blizard neposlal žádnou nabídku ve slevě, nechápu co to je za firmu na steamu jsou slevy pořád. Když to porovnám na heuréce, tak hra vyjde o polovinu levněji na XBOX než na PC , nepochoptilené.
Tím chci říct, že dokud nebude sleva, tak mi ani nevadí, že překlad ještě není, ale i tak jsem rád, že to někdo překládá a přeji hodně zdaru a úspěchů při překladu. Tohle bude hodně stahovaný překlad podle měřítka prodejnosti Diabla 4.
Zdravíčko, to bys teda nemohl, protože je to proti pravidlům. Viz. Pravidla projektuZdravicko,chci se zeptat jestli muzu dostat BETA cestinu kdybych vam poslal 200 kc ?
Já pošlu 210 kc a chtěl bych hruZdravicko,chci se zeptat jestli muzu dostat BETA cestinu kdybych vam poslal 200 kc ?
Přihoď kilo a máš ji na battlenetuZdravicko,chci se zeptat jestli muzu dostat BETA cestinu kdybych vam poslal 200 kc ?
Dobrá otázka, ale moc tomu nevěřím, ta hra je dost překopaná. Proto i překlad trvá tak dlouho i když bylo vše kdysi přeloženo.ví se zda dabing od fénixů bude fungovat i zde ?
Už som to riešil,hneď ako vyšiel remaster.Napísal som priamo na FénixProDabing,ale odpísali,že to není možné.ví se zda dabing od fénixů bude fungovat i zde ?
Zadnou zasadni debatu o tomto tematu jsem zatim s Fenix Prodabing nevedl, mam ale v planu se na to Joop zeptat...ví se zda dabing od fénixů bude fungovat i zde ?
v remasteru jsou některé texty/dialogy změněné?ví se zda dabing od fénixů bude fungovat i zde ?
Maxi, to by bolo super, keby si im napísal a možno sa dohodnúť na úprave súborov a nakoniec by to možno nebol až taky problém rozbehať. Keby išiel dabing na D2R + tvoje titulky, to by bol neskutočný masakerví se zda dabing od fénixů bude fungovat i zde ?
Ano, nektere jsou pozmeneny.ví se zda dabing od fénixů bude fungovat i zde ?
Hele zatim jsem to nechtel psat, ale takovy je od pocatku muj zamer ... no uvidime.ví se zda dabing od fénixů bude fungovat i zde ?
Používáme základní soubory cookie, aby tyto stránky správně fungovaly, a nepovinné soubory cookie, abychom zlepšili váš zážitek.
Podívejte se na další informace a nastavte si své předvolby.