-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
-
-
zanysekk reagoval na příspěvek uživatele kloudici ve vlákně Skull and Bones: Překlad v přípravě reakcí
To se mi líbí.
Nedělám to ráda, ale nemůžu si pomoct - na tohle nemám jinou reakci :( -
zanysekk reagoval na příspěvek uživatele Mayki ve vlákně Banishers: Ghosts of New Eden reakcí To se mi líbí.
Zaměřování tam jde zapnout. Co se týče překladu, texty jsou samozřejmě rozházené, nic na sebe nenavazuje. Nicméně pro účely video...
-
zanysekk reagoval na příspěvek uživatele PredatorV ve vlákně 17. Hlášení o Baldurs Gate 3 - 3/4 překladu a půlka testu reakcí To se mi líbí.
Je tady další, již 17.té Hlášení o Baldurs Gate 3. A také asi poslední, min. na tomto webu. Vzhledem ke konci tohoto portálu pak bude...
-
zanysekk reagoval na příspěvek uživatele Farflame ve vlákně Banishers: Ghosts of New Eden reakcí To se mi líbí.
Podobnost tam je, ale přece jen Greedfall byl podle mě víc osobitý. A já jsem Banishers neplánoval, vychází pro nás moc brzy. Místo toho...
-
zanysekk odpověděl na vlákno Banishers: Ghosts of New Eden.Určitě. Jsi moc šikovný. Jen to bude asi velké a na dlouho. Ale za chvíli tu bude Horizon Forbidden West PC, takže času na kvalitku dost 😆
-
zanysekk reagoval na příspěvek uživatele Mayki ve vlákně Banishers: Ghosts of New Eden reakcí To se mi líbí.
Tak snad se s tím poperu se ctí... :)
-
zanysekk reagoval na příspěvek uživatele Viteto ve vlákně Banishers: Ghosts of New Eden reakcí To se mi líbí.
No teda Mayki to jsi mě velmi překvapil, ale rozhodně příjemně. :) Přiznám se, že od tebe bych překlad tohoto titulu moc neočekával...
-
zanysekk odpověděl na vlákno Banishers: Ghosts of New Eden.No skvělé. Právě jsem viděl recenzi. Velice mi to připomíná Greedfall (akorát s duchama). Moc díky. Rád si ten roček (cca) počkám
-
zanysekk reagoval na příspěvek uživatele Mayki ve vlákně Banishers: Ghosts of New Eden reakcí To se mi líbí.
Uživatel Mayki přidal nový překlad: Banishers: Ghosts of New Eden - Čeština do temné, příběhové adventury. Přečtěte si více o tomto...
-
zanysekk reagoval na příspěvek uživatele riget ve vlákně Pillars of Eternity II: Deadfire reakcí To se mi líbí.
Ahoj, překládá se celá hra včetně dlc
-
ahoj Predátor, smiem sa spýtať ako pokračuje preklad? viem že si vo svojom rozlúčkovom článku spomínal že postupuje pomalšie, či tuším...
-
Nahrávám...…
-
Nahrávám...…