• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Anno 1800 (včetně DLC)

Anno 1800 (včetně DLC) 1.37

Přejít ke stažení
Přehled Aktualizace (38) Hodnocení (67) Historie Diskuze
nový scénář je pěkně o nervy
asi po 50 minutách má hráč 40-50 minut na dodání 25t stříbrné rudy
asi 1h 20m se objevý negativní bonus -50% productivity a pokud v danou dobu je monzum
coš se mi už dvakrát stalo tak produktivita v dolech je 2x -50% = 0%
a pokud do té doby nestihnete mít těch 25t stříbrné rudy je zaděláno na problém

dál jsem se s aktuální hrou nedostal

v předešlé hře jsem to nestihl ani při druhém pokusu (protože produktivita 0%)
a poté jsem si vybral jednu ze tří možností ale protože neumím anglicky tak jsem něco vybral
a najednou po mě chtěly 40-50t silver bar a výrobní řetezec je pěkně divoký
pokud nemáte přebytečnou pracovní sílu coš jsem neměl a také jsem nebyl na dalším ostrově na kterým nejsem ani ted bylo na cokoli pozdě
 
Ahojte v prvom rade dakujem za prekladanie hry. Dnes som nainstaloval ANNO z uplayu ma to verziu 14.0
Na preklad k tejto verzii treba pockat s aktualizaciou aj cz ? lebo som nainstaloval poslednu verziu prekladu a stale vsetko v ENG (myslel som ze cz nabehne aspon po verziu hry 1.22)
dik vopred za info
 
LuCo666 napsal:
Ahojte v prvom rade dakujem za prekladanie hry. Dnes som nainstaloval ANNO z uplayu ma to verziu 14.0
Na preklad k tejto verzii treba pockat s aktualizaciou aj cz ? lebo som nainstaloval poslednu verziu prekladu a stale vsetko v ENG (myslel som ze cz nabehne aspon po verziu hry 1.22)
dik vopred za info
Kliknutím rozevřít...
Ahoj, ano, každý update hry znamená také nutnost upravit překlad o nové/změněné texty.
 
LuCo666 napsal:
Ahojte v prvom rade dakujem za prekladanie hry. Dnes som nainstaloval ANNO z uplayu ma to verziu 14.0
Na preklad k tejto verzii treba pockat s aktualizaciou aj cz ? lebo som nainstaloval poslednu verziu prekladu a stale vsetko v ENG (myslel som ze cz nabehne aspon po verziu hry 1.22)
dik vopred za info
Kliknutím rozevřít...
Ano, je treba pockat. :)
 
LuCo666 napsal:
Ahojte v prvom rade dakujem za prekladanie hry. Dnes som nainstaloval ANNO z uplayu ma to verziu 14.0
Na preklad k tejto verzii treba pockat s aktualizaciou aj cz ? lebo som nainstaloval poslednu verziu prekladu a stale vsetko v ENG (myslel som ze cz nabehne aspon po verziu hry 1.22)
dik vopred za info
Kliknutím rozevřít...
Me to treba hlasi ze je spatna verze patche. Hadam ze jiz prelozenou hru v predchozi verzi, cesky porad zustane a novy kontent bude v eng. Vyhrali ti, co meli instalovanou hru s prekladem v predchozi verzi.
 
LuCo666 napsal:
Ahojte v prvom rade dakujem za prekladanie hry. Dnes som nainstaloval ANNO z uplayu ma to verziu 14.0
Na preklad k tejto verzii treba pockat s aktualizaciou aj cz ? lebo som nainstaloval poslednu verziu prekladu a stale vsetko v ENG (myslel som ze cz nabehne aspon po verziu hry 1.22)
dik vopred za info
Kliknutím rozevřít...
Kdo nepatchoval, tak může hrát dál s CZ (pokud mu to Uplay dovolí). Komu proběhl update hry, musí počkat na novou verzi překladu.
 
cedricbull napsal:
nový scénář je pěkně o nervy
asi po 50 minutách má hráč 40-50 minut na dodání 25t stříbrné rudy
asi 1h 20m se objevý negativní bonus -50% productivity a pokud v danou dobu je monzum
coš se mi už dvakrát stalo tak produktivita v dolech je 2x -50% = 0%
a pokud do té doby nestihnete mít těch 25t stříbrné rudy je zaděláno na problém

dál jsem se s aktuální hrou nedostal

v předešlé hře jsem to nestihl ani při druhém pokusu (protože produktivita 0%)
a poté jsem si vybral jednu ze tří možností ale protože neumím anglicky tak jsem něco vybral
a najednou po mě chtěly 40-50t silver bar a výrobní řetezec je pěkně divoký
pokud nemáte přebytečnou pracovní sílu coš jsem neměl a také jsem nebyl na dalším ostrově na kterým nejsem ani ted bylo na cokoli pozdě
Kliknutím rozevřít...
To se nediv , že jde u nového scénáře o nervy . Než ho začneš , tak už tě předem v textu varují , že se musíš vypořádat ze šibeničními termíny a těžbu musíš naplánovat s ohledem na počasí . Já si teď nehodlám kazit ze scénářem náladu , protože ani první mne nijak nebavil . Já se teď zaměřuji na haciendu , její vliv atd. , abych zjistil , jestli jsem opět těch 650 kč nevyhodil zbytečně . :)
 
LuCo666 napsal:
Ahojte v prvom rade dakujem za prekladanie hry. Dnes som nainstaloval ANNO z uplayu ma to verziu 14.0
Na preklad k tejto verzii treba pockat s aktualizaciou aj cz ? lebo som nainstaloval poslednu verziu prekladu a stale vsetko v ENG (myslel som ze cz nabehne aspon po verziu hry 1.22)
dik vopred za info
Kliknutím rozevřít...
Teď už je to s Uplay v pohodě . Nastavíš si hru offline a už tě do aktualizace nenutí , pokud vyloženě nechceš . ;)
Já se samozřejmě obětoval a hned jsem šel do aktualizace , abych měl nad čím brblat :ROFLMAO: .
 
Zdravím všechny! Mám otázku, která se honí hlavou asi většině tady po té nové aktualizaci. A to jestli byste udělali zasejc aktualizace na novou verzi zatím bez přeloženýho DLC, ať se to dá zase hrát v CZ. Já ***** si to totiž neuvědomil a ten update zaspal, takže se mi to aktualizovalo a čeština samozřejmě přestala fungovat. Mám to teď rozehraný, ale bez češtiny to nedám, tak veliká přímluva za to. A hlavně OBROVSKÝ DÍK za vaši dlouholetou práci na překladech, smekám a neskutečně si toho vážím. Jste borci!
 
Animus77 napsal:
Zdravím všechny! Mám otázku, která se honí hlavou asi většině tady po té nové aktualizaci. A to jestli byste udělali zasejc aktualizace na novou verzi zatím bez přeloženýho DLC, ať se to dá zase hrát v CZ. Já ***** si to totiž neuvědomil a ten update zaspal, takže se mi to aktualizovalo a čeština samozřejmě přestala fungovat. Mám to teď rozehraný, ale bez češtiny to nedám, tak veliká přímluva za to. A hlavně OBROVSKÝ DÍK za vaši dlouholetou práci na překladech, smekám a neskutečně si toho vážím. Jste borci!
Kliknutím rozevřít...
Anno 1800 je na týden zdarma k vyzkoušení, tak bychom to asi večer vydali bez toho DLC a scénáře.
 
Po prvním seznámení s DLC 4 , tedy její částí , musím konstatovat , že pro mne je hacienda v NS přínosem . Samozřejmě textů na překlad tam zase přibylo . V podstatě hacienda supluje palác a jeho možnosti ve Starém světě , takže ostrov získává na atraktivitě a díky haciendě můžete ovlivnit chod ostrova .
Uvidíme , jak se to rozvine dále , prozatím (y) .
 
cedricbull napsal:
nový scénář je pěkně o nervy
asi po 50 minutách má hráč 40-50 minut na dodání 25t stříbrné rudy
asi 1h 20m se objevý negativní bonus -50% productivity a pokud v danou dobu je monzum
coš se mi už dvakrát stalo tak produktivita v dolech je 2x -50% = 0%
a pokud do té doby nestihnete mít těch 25t stříbrné rudy je zaděláno na problém

dál jsem se s aktuální hrou nedostal

v předešlé hře jsem to nestihl ani při druhém pokusu (protože produktivita 0%)
a poté jsem si vybral jednu ze tří možností ale protože neumím anglicky tak jsem něco vybral
a najednou po mě chtěly 40-50t silver bar a výrobní řetezec je pěkně divoký
pokud nemáte přebytečnou pracovní sílu coš jsem neměl a také jsem nebyl na dalším ostrově na kterým nejsem ani ted bylo na cokoli pozdě
Kliknutím rozevřít...
doufejme, ze pristi patch 14.1 vetsinu sramu v haciende opravi.
 
Tak je to ofiko potvrzene, ze se inzenyri s investory vzajemne neneguji. Poslal jsem klukum par obrazku a tak jim to nedalo a primo se Ubisu zeptali, jestli nejde o bug. A nejde. Takze muze stavit ve velkym kazdy z vas. A to me tesi:)
 
Kluci z nemecka objevili novou mapu. Zde cislo: 1320629524 nastavte na Rohy
 
Tak , ať jsem zkoušel různá nastavení obtížnosti , mix protivníků ap. , stále musím řešit stejný bug u Artura a splnění úkolu . Prostě můžete kroužit okolo lodi , jak chcete - nereaguje . Už mne napadlo , jestli to není záměr , aby jste nesplnili úkol a tím přišli o prestiž , ale asi to bude přece jen bug , který neopravili . Jinak musím dát (y) , jak je hra čím dál více vyváženější . Oproti začátkům , když hra vyšla , se to srovnat nedá . Po těch X hodinách hraní , už člověk ví , kdy a co má dělat , jednoduše hra vás sama navede a "ukáže" čemu se máte zrovna věnovat .
 

Přílohy

  • Artur.jpg
    Artur.jpg
    230,1 KB · Zobrazení: 132
Vcera jsem nahodou narazil na usmevnej bug. Kdyz znicite piraty behem paktu o neutoceni a mate s nimi uzavrena minimalne obchodni prava, tak od nich presto dostavate questy s odmenami, ackoliv jiz nejsou na mape:)
 
Kondor114 napsal:
Tak , ať jsem zkoušel různá nastavení obtížnosti , mix protivníků ap. , stále musím řešit stejný bug u Artura a splnění úkolu . Prostě můžete kroužit okolo lodi , jak chcete - nereaguje . Už mne napadlo , jestli to není záměr , aby jste nesplnili úkol a tím přišli o prestiž , ale asi to bude přece jen bug , který neopravili . Jinak musím dát (y) , jak je hra čím dál více vyváženější . Oproti začátkům , když hra vyšla , se to srovnat nedá . Po těch X hodinách hraní , už člověk ví , kdy a co má dělat , jednoduše hra vás sama navede a "ukáže" čemu se máte zrovna věnovat .
Kliknutím rozevřít...
To bude nejspis bug. Taky jsem jej mel.
 
Kondor114 napsal:
Tak , ať jsem zkoušel různá nastavení obtížnosti , mix protivníků ap. , stále musím řešit stejný bug u Artura a splnění úkolu . Prostě můžete kroužit okolo lodi , jak chcete - nereaguje . Už mne napadlo , jestli to není záměr , aby jste nesplnili úkol a tím přišli o prestiž , ale asi to bude přece jen bug , který neopravili . Jinak musím dát (y) , jak je hra čím dál více vyváženější . Oproti začátkům , když hra vyšla , se to srovnat nedá . Po těch X hodinách hraní , už člověk ví , kdy a co má dělat , jednoduše hra vás sama navede a "ukáže" čemu se máte zrovna věnovat .
Kliknutím rozevřít...
No , nevím . Zrovna před chvílí se mi podařilo ten úkol pro Artura splnit . Samozřejmě na nové mapě , s novým rozvržením ostrovů atd. Jediné , co nikdy zrovna jen u tohoto úkolu nešlo , bylo otevření plného znění textu "Plácnutí po zádech", což je divné .
 
Konecne jsem se vykopal z postele a taky dokopal k natoceni dalsiho dilu, tentokrat k DLC Zivot v oblacich
:)
Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
 
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top