• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

novinka

  1. PredatorV

    15. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Překlad je za půlkou!

    Je tady další, již 15.té Hlášení o Baldurs Gate 3. Hned na začátek je potřeba trošku kritiky. Ti z vás, kteří tuto hru trošku sledují, vědí, že patche vychází jako houby po dešti. Co jeden opraví, další zase rozbije, aby to další zase opravil. Co fungovalo v EA - ve finálce nevalí a čeká se na...
    • PredatorV
    • Vlákno
    • baldurs gate 3 hlaseni novinka překlad
    • Odpovědí: 0
    • Fórum: Články
  2. S

    Výpadky portálu

    Vážení přátelé, netušil jsem, že budu nucen tak brzy smolit další článeček, ale bohužel doba si to žádá. Asi nikomu z nás neuniklo aktuální dění na východ od nás a pokud ano, tak si stačí pustit zprávy v televizi nebo rádiu, či se podívat na některý ze zpravodajských webů, jako je třeba ČTK a...
    • Smazaný uživatel 666
    • Vlákno
    • novinka překlady her
    • Odpovědí: 0
    • Fórum: Archív
  3. S

    Novinka z dění na portále od vašeho oblíbeného diktátora

    Vážení přátelé, snad to je v dnešní době dostatečně genderově vyvážený pozdrav. ;) Novinky na poli překladů se vám servírují v pravidelné i nepravidelné formě, ale novinky z dění kolem samotného portálu jsem delší dobu zanedbával, a tak nastal čas podělit se s vámi o nějaké zákulisní i...
    • Smazaný uživatel 666
    • Vlákno
    • novinka portal ph prekladyher
    • Odpovědí: 5
    • Fórum: Archív
  4. KratosTM

    Shrnutí roku 2021, novinky a možnosti výběru do roku 2022

    POZOR! Může obsahovat chyby. Podle upozornění v komentářích, tak číst pouze na vlastní nebezpečí. Shrnutí toho co se vlastně stalo u nás na portále Za poslední rok se toho událo mnoho. Začneme u týmu, kde ze začátku roku nás opustila v týmu @Abby a tímto bychom jí rádi popřáli vše nejlepší do...
    • KratosTM
    • Vlákno
    • novinka prekladyher
    • Odpovědí: 58
    • Fórum: Archív
  5. KratosTM

    Přání do nového roku

    Za celý portál PH a za všechny jeho členy Vám přejeme jen to nejlepší do nového roku Budeme se na Vás velice těšit i v roce 2022, kde se hned ze začátku roku dozvíte co jsme společně udělali za celý rok 2021. Nejrozumnější je počkat až tento rok skončí a mít jak říkajíc data kompletní. Už teď...
    • KratosTM
    • Vlákno
    • novinka prekladyher
    • Odpovědí: 14
    • Fórum: Archív
  6. S

    Vánoční pozdrav a malé info

    Rok se s rokem sešel a je tu malé bilancování a informace do nového roku. V letošním roce se nám podařily vydat hned 4 hry. The Council, Beyond a Steel Sky, Batman Telltale - část 1. a Kingdom Hearts 3. Jako vánoční překvapení jsme si letos připravili hotový hrubý překlad Batmana Telltale -...
    • Smazaný uživatel 14022023
    • Vlákno
    • charlottinycestiny novinka překlad
    • Odpovědí: 1
    • Fórum: Archív
  7. Dauler

    Souhrn novinek (hry)

    Za listopad je nutné si položit otázku, co že se to vlastně všechno nepovedlo a co se děje? Forza se z piedestalu nejpovedenějšího počinu dolů dívá na nový Battlefield a GTA trilogii, tedy, její remaster a na mnoha frontách to schytává i nové Call of Duty. Proto tyto hry nekomentuji, jen dávám...
    • Dauler
    • Vlákno
    • novinka prekladyher
    • Odpovědí: 5
    • Fórum: Archív
  8. KratosTM

    Souhrn novinek

    Souhrn novinek k 20.11.2021 Všem přeji překrásnou sobotu. Pro některé z vás to je odpočinková a pro některé možná i pracovní. Tento měsíc mám pro vás hromadu dokončených lokalizací. Pár připravovaných a jako vždy tuny a tuny aktualizací. Skoro to vypadá jako by nám to dělali vývojáři naschvál a...
    • KratosTM
    • Vlákno
    • novinka prekladyher
    • Odpovědí: 2
    • Fórum: Archív
  9. Kwej

    Vyšel český překlad hry Return of the Obra Dinn

    Hra Return of the Obra Dinn (aneb Návrat lodě Obra Dinn) je další zajímavou hrou od vývojáře Lucase Popea (autora hry Papers, Please). Hráč se ujme role vrchního inspektora (nebo inspektorky) a vydává se na léta ztracenou loď Obra Dinn. Zde začíná velké pátrání po osudech členů posádky i...
    • Kwej
    • Vlákno
    • čeština lucas pope novinka obra dinn překlad
    • Odpovědí: 0
    • Fórum: Archív
  10. Spyker Tym

    Minecraft: Story Mode dokončen

    Spyker Tým vydal poslední epizodu hry Minecraft: Story Mode; projekt o osmi epizodách, u kterého se předpokládalo, že nikdy nebude dokončen. Již v roce 2017 se o přeložení této adventury jeden překladatel pokusil, bohužel jeho práce skončily po druhé epizodě a tak se toho ujal náš tým v roce...
    • Spyker Tym
    • Vlákno
    • minecraft story mode novinka překlad spyker tým
    • Odpovědí: 2
    • Fórum: Archív
Back
Top