-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
- Autor Farflame
- Creation date
Čeština je dokončena, můžete stahovat. Co vás zhruba čeká, ukazují také nové české obrázky na mé stránce (hlavně ten v první řadě vpravo). Udělali jsme v textech hodně oprav, dialogy dávají větší smysl. Více se dozvíte v odstavci "méně chyb a lepší dialogy v češtině".
Pokud se vám čeština zalíbí a máte možnost, přispějte nám. Děkujeme a přejeme příjemnou zábavu. Boj o tajemství Marsu začíná!
Hra už se dá v češtině dohrát, včetně všech úkolů. Na několika místech ještě chybí korekce, pár vedlejších textů je nepřeložených. Testování potrvá do konce března, nebo kdyby se některý tester zpozdil, možná do začátku dubna, ale je to blízko, tak mě nebijte.