• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Murdered: Soul Suspect

Dokončen Murdered: Soul Suspect 1.0.1

Verze hry
1.0
Překlad
100%
Murdered: Soul Suspect

upload_2016-8-28_8-30-54.png


Hráč ovládá z pohledu třetí osoby detektiva Ronana O'Connora, který v beletrizované verzi amerického městečka Salem sleduje hanebného sériového vraha přezdívaného jako 'Zvonař', jenž na každé své oběti zanechává symbol zvonu. Když je Ronan na začátku hry Zvonařem zabit, vrací se jako duch. Jeho dávno zesnulá manželka Julie mu sdělí, že než se k ní může připojit, musí vyřešit záhadu Zvonaře. Jako duch může Ronan procházet zdmi, které nebyly proti duchům vysvěceny, ale musí si dávat pozor na ztracené duše v podobě démonů. Jako detektiv musí nadále zkoumat stopy na místech činů a vyvodit z nich patřičné závěry.

Instalace:
Extrahujte archiv do dočasné složky. Potom zkopírujte složku FateGame do základní složky hry a nechte přepsat původní soubory.

Poznámka:
Čeština byla vyzkoušena na Steam verzi hry.
Pokud by hra náhodou nešla spustit nebo byly problémy s diakritikou, zkuste smazat soubor Startup_LOC_INT.upk ve složce \FateGame\CookedPCConsole\. Mně to ale fungovalo i s ním.
  • 233290_20160828130123_1.png
    233290_20160828130123_1.png
    1,5 MB · Zobrazení: 733
  • 233290_20160828130214_1.png
    233290_20160828130214_1.png
    1,5 MB · Zobrazení: 736
  • 233290_20160828130902_1.png
    233290_20160828130902_1.png
    1 MB · Zobrazení: 739
  • 233290_20160828131219_1.png
    233290_20160828131219_1.png
    1,1 MB · Zobrazení: 732
  • 233290_20160828131240_1.png
    233290_20160828131240_1.png
    1,8 MB · Zobrazení: 739
  • To se mi líbí
Reactions: Garyx
Autor
Midis
Staženo
1.426
Zobrazení
2.588
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 hvězd(y) 4 hodnocení

Více překladů od Midis

Nejnovější hodnocení

Díky za překlad. Vše bez problémů.
Upvote 0
Spokojenost :) Díky za překlad
Upvote 0
Nevím, proč nikdo neohodnotil. Já to hrál a super. Děkuji moc.
Upvote 0
Back
Top