• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Empyrion - Galactic Survival

Dokončen Empyrion - Galactic Survival EGS CZ 1108-4262 v5.3

Verze herního klienta
  1. Steam
Verze hry
STEAM, verze 1.10.8 4262
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
EGS-Banner.png


Empyrion - Galactic Survival

Zdravím všechny. Bylo by na škodu, kdyby tento parádní vesmírný survival nedostal češtinu. Hra oficiálně vyšla na podzim roku 2020 a autory je neustále vylepšována. Má velmi kladné hodnocení od tisíců hráčů a nepřeberné množství skvělých lodí a staveb ve workshopu. Mým cílem je, aby si tuto hru krásnou hru mohli hráči užít i v češtině.

Steam: Empyrion - Galactic Survival
Oficiální stránky: empyriongame.com
Recenze: Empyrion

Tato hra mě velice chytla a po odehrání asi 700 hodin jsem se pustil do češtiny. Textu tam je mnoho, takže překlad nějakou dobu zabere.
  • EGS-01.jpg
    EGS-01.jpg
    185,9 KB · Zobrazení: 1.353
  • EGS-02.jpg
    EGS-02.jpg
    191,3 KB · Zobrazení: 1.387
  • EGS-03.jpg
    EGS-03.jpg
    171 KB · Zobrazení: 1.377
  • EGS-04.jpg
    EGS-04.jpg
    215,6 KB · Zobrazení: 1.362
  • EGS-05.jpg
    EGS-05.jpg
    257,4 KB · Zobrazení: 1.169
  • EGS-06.jpg
    EGS-06.jpg
    236,5 KB · Zobrazení: 1.140
  • EGS-07.jpg
    EGS-07.jpg
    224,8 KB · Zobrazení: 1.115
  • EGS-08.jpg
    EGS-08.jpg
    251,9 KB · Zobrazení: 1.298
  • EGS-09.jpg
    EGS-09.jpg
    337,6 KB · Zobrazení: 1.424
  • EGS-10.jpg
    EGS-10.jpg
    376,1 KB · Zobrazení: 1.182
  • EGS-11.jpg
    EGS-11.jpg
    152,2 KB · Zobrazení: 1.086
  • EGS-12.jpg
    EGS-12.jpg
    181,9 KB · Zobrazení: 889
  • EGS-13.jpg
    EGS-13.jpg
    174,4 KB · Zobrazení: 802
Autor
ZombieSpider
Staženo
3.481
Zobrazení
13.891
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Poslední aktualizace

  1. Aktualizace překladu na verzi hry 1.10.8

    Jen malá aktualizace doplňující do hry sezónní recepty a přísady.
  2. Aktualizace překladu na verzi hry 1.10.7

    Změn, od poslední verze hry, bylo opět hodně. Pro vaši představu to byly desítky hodin mé práce...
  3. Aktualizace překladu na verzi hry 1.10 - oprava

    Do předchozí veze se mi vloudila chyba do jednoho ze souborů. Dávám tedy k dispozici novou...
Back
Top