• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Craft the World

Dokončen Craft the World 1.9.006

Verze herního klienta
  1. GOG Galaxy
  2. Steam
Verze hry
1.9.005
Překlad
100%
Craft the World je sandboxová realtime strategie, která v sobě kombinuje hry jako Dungeon Keeper, Terraria a Dwarf Fortress. Cílem je prozkoumat náhodně vytvořený svět plný nebezpečných stvoření, postavit trpasličí pevnost, sbírat suroviny a sestavit všechny předměty, zbraně a zbroje, kterých bude třeba k vítězství.
Hráč ovládá trpasličí kmen, který se do tohoto světa dostal magickým portálem, ale zpátky se už dostat nemůžou a je třeba jim pomoct. Za zmínku stojí také tvorba předmětů, která se odemyká postupně, skrze technologický strom, který je poměrně rozsáhlý.
Hru je možné hrát jak v módu kampaně, kdy je nutné vždy najít části svitku na tvorbu portálu, který trpaslíky přenese do dalšího ze tří světů, tak ve freeplay módu.
Recenze hry ZDE.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Překlad je vč. DLC:
Groty (Grottoes)
Hrdinové (Heroes)
Chrámy 4 živlů (Temples of 4 Elements)
Kopání s přáteli (Dig with Friends)
Opuštěné doly (Abandoned Mines)
Osamělá hora (Lonely Mountain)
Sestry ve zbrani (Sister in Arms)
Srdce zla (Heart of Evil)
Šéfové a Monstra (Bosses & Monsters)
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Překlad, korekce a test: Azarian
Grafika: Chariot
Výpomoc: PredatorV, Rickini
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Ukázky překladu:
1.jpg 2.jpg 3.jpg 4.jpg 5.jpg 6.jpg 7.jpg
Autor
PredatorV
Staženo
5.793
Zobrazení
8.505
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
4,71 hvězd(y) 14 hodnocení

Více překladů od PredatorV

Poslední aktualizace

  1. Aktualizace na 1.9.006

    Aktualizace na verzi 1.9.006
  2. Aktualizace na 1.9.005

    Aktualizace na verzi 1.9.005
  3. Aktualizovaný překlad na verzi 1.9.002

    Aktualizovaný překlad na verzi 1.9.002

Nejnovější hodnocení

Tato verze češtiny funguje skvěle , moc díky.
Oceňuji i to, že jsou předělané textury, dodává to cz lepší kvalitu.
Upvote 0
Zdravím, bylo by možné češtinu aktualizovat na verzi 1.5.004 ? díky ........
Upvote 0
S
Překlad je super, až na menu. BOhužel mě trochu štve to, že mi to vymatalo předešlé hry.
Upvote 0
Veľmi pekný preklad, aspoň niekto sa venuje týmto INDIE hrám ... btw poprosím o aktualizáciu
Upvote 0
S
super, funguje skvěle nemám co vytknout, pěkná práce, vše i s datadisky běží jak má
Upvote 0
S
super, diky moc funguje a jsem rad. konecne to muzu hrat updatovane s DLC obsahem diky :)
Upvote 0
Díky moc, funguje parádně i na GOG verzi :-)
Upvote 0
S
Super práce, díky moc.. .:))
Upvote 0
S
Super práce ..... Děkujeme ... :-)
Upvote 0
Díky za češtinu. Hned se to lépe hraje :)
Upvote 0
Back
Top