• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Batman Arkham Asylum

Dokončen Batman Arkham Asylum 2022-01-18

Verze herního klienta
  1. Steam
Verze hry
Steam v1.1
Překlad
100%
Vše začíná převozem Jokera do arkhamského ústavu pro duševně choré zločince. Ukáže se ale, že lapení tohoto neřáda nebylo ani tak Batmanovou prací, jako spíš "klaunovou". Je to další ze zlosynových kalkulů, který vede k tomu, že je osvobozen, a že má s ústavem vlastní plány. Pochopitelně nepohrdne službami dalších menších i větších padouchů.

Vydána čeština verze 1.2
Přeloženy DLC, upraveny fonty a opraveny nefunkční achievementy
Pokud jste na hru již aplikovali starší verzi češtiny, tak nejdříve aktualizujte hru na originální soubory.
Knihovna Steam -> Vlastnosti hry -> Místní soubory -> Ověřit integritu mezipaměti hry.

Tento překlad nešiřte jinak, než odkazem na tyto stránky!
  • ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-30-16-71.jpg
    ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-30-16-71.jpg
    152,4 KB · Zobrazení: 880
  • ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-31-06-26.jpg
    ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-31-06-26.jpg
    285,8 KB · Zobrazení: 877
  • ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-33-45-07.jpg
    ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-33-45-07.jpg
    214 KB · Zobrazení: 754
  • ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-34-03-07.jpg
    ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-34-03-07.jpg
    218 KB · Zobrazení: 719
  • ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-35-28-46.jpg
    ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-35-28-46.jpg
    239,8 KB · Zobrazení: 684
  • ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-38-05-99.jpg
    ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-38-05-99.jpg
    136,9 KB · Zobrazení: 673
  • ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-38-53-51.jpg
    ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-38-53-51.jpg
    141,7 KB · Zobrazení: 661
  • ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-39-04-40.jpg
    ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-39-04-40.jpg
    152,2 KB · Zobrazení: 631
  • ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-39-10-74.jpg
    ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-39-10-74.jpg
    108,3 KB · Zobrazení: 625
  • ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-39-21-68.jpg
    ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-39-21-68.jpg
    138,7 KB · Zobrazení: 627
  • ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-39-32-53.jpg
    ShippingPC-BmGame 2015-11-05 18-39-32-53.jpg
    251,5 KB · Zobrazení: 788
  • To se mi líbí
Reactions: martinzzz a Gwynter
Autor
Zhilian
Staženo
3.908
Zobrazení
8.429
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 hvězd(y) 3 hodnocení

Více překladů od Zhilian

Nejnovější hodnocení

S
Super velmi kvalitní, moc děkuji tvůrcům češtiny. A popřípadě jestli by jste udělali češtinu do batman arkham city. Nikde jsem jí nenašel děkuji.
Upvote 0
Moc parádní překlad díky
Upvote 0
S
Velmi kvalitní překlad, díky za něj :)
Upvote 0
Back
Top