• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přes to registrovat, přečtěty si Často kladené otázky co vám registrace nabízí a jak postupovat.
7 Days To Die

Připravuje se 7 Days To Die 19.4a

Aktualizovaná čeština pro verzi Alpha 19.4 (b7). Přidán překlad všech možností nastavení (grafika, zvuk, ovládání, tvorba postavy) a také veškeré tipy a triky nahrávací obrazovky plus pár úprav či oprav stávajícího textu.
  • To se mi líbí
Reactions: vojto080
Převedená lokalizace na verzi Alpha 19.3 (b6). V textu přibylo jen pár řádků navíc, které se týkají sítě.
  • To se mi líbí
Reactions: vojto080
A další várka, holt ne po týdnu, ale přece. Jak to tedy je? Přeloženy komplet jsou pouze úkoly u obchodníka. Částečně přeloženo: efekty stavu, pár dalších předmětů, mody, dovednostní knihy, systémové hlášky a uživatelské rozhraní + pár dalších drobností. Opraveny nalezené a nahlášené chyby. Jo a taky je zpět sexuální tyrannosaurus. Užívejte!
Přepracovaný můj původní překlad, tak aby seděl na verzi Alpha 19.2.
Tak, copak to tu máme? Překlad převeden na verzi hry 18.4. Přeloženy hlavně dovednosti (nikoliv dovednostní knihy) a víceméně s tím vše spojené (předměty, výroba, jídlo, oblečení, zbraně, zbroj, vozidla a spoustu dalšího).
Restartovaná a opět od začátku tvořená čeština (i s diakritikou) do hry 7 Days To Die. Tato aktualizace je pro verzi hry 18.3 (b4).
Aktualizovaná čeština, tak, aby seděla na verzi Alpha 17. 2 (b27) .
Přeložen komplet tutoriál (úkoly + deník) a úkoly u obchodníka. Opravení, doplnění a upravení ostatního textu.
Přeloženy dovednosti plus trochu té korektury.
  • To se mi líbí
Reactions: SkPuniser
Přepracovaná, mírně doplněná a lehce korekturovaná čeština do 7 Days To Die Alpha 17.1 (b9).
  • To se mi líbí
Reactions: bananacze12
Něco málo korektury a překladu. Další týden bude další várka.
Předkládám rozpracovanou verzi češtiny do 7 Days To Die (Alpha 17). Užívejte, budu postupně dopřekládat dále.
Top