• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
7 Days To Die

Předběžný přístup 7 Days To Die 7 Days to Die - Alpha 21.1 (b6) - verze češtiny 21

Verze herního klienta
  1. Steam
Verze hry
Alpha 21 (b324)
Překlad
80%
Korektura
80%
Testování
90%
Dávám k dispozici rozpracovanou češtinu do 7 Day To Die Alpha 21. Hra je téměř celá přeložená, zbývají hlavně tvary k výstavbě, což je je několik tisíc řádků, plus většina twitch příkazů a funkcí. Toto zpracuju časem.

INSTALACE:
Pouze překopírovat soubor Localization.txt do příslušného adresáře se hrou (například C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\7 Days To Die\data\config\) a nechat přepsat soubor.

ODINSTALACE:
Stačí dát ověřit integritu souborů hry ve steam knihovně (pravou myší kliknout na hru, vlastnosti, místní soubory, ověřit integritu souborů hry).

POZNÁMKA:
V případě, že autoři hru aktualizují novým patchem, tak nezaručuji funkčnost.
Překlad jsem přebral po překladateli KriS, s tím, že jsem většinu přeložil úplně nanovo, protože došlo k hodně změnám od předchozí verze hry.

TESTOVÁNÍ:
Překlad průběžně testovali, testují: Arnold007, Bellian, Reskat, Maniak 8854, Albi hraje
Děkuji testerům za poznámky a nálezy k opravám a Albimu za prezentaci na jeho YouTube kanále.
  • 001.jpg
    001.jpg
    1.016,7 KB · Zobrazení: 554
  • 002.jpg
    002.jpg
    924,4 KB · Zobrazení: 499
  • 003.jpg
    003.jpg
    888,7 KB · Zobrazení: 448
  • 004.jpg
    004.jpg
    957,2 KB · Zobrazení: 416
  • 005.jpg
    005.jpg
    961,9 KB · Zobrazení: 423
  • 006.jpg
    006.jpg
    1,3 MB · Zobrazení: 460
  • 007.jpg
    007.jpg
    1,8 MB · Zobrazení: 478
  • 008.jpg
    008.jpg
    1,7 MB · Zobrazení: 472
  • 009.jpg
    009.jpg
    1,3 MB · Zobrazení: 447
  • 010.jpg
    010.jpg
    1,7 MB · Zobrazení: 545
Autor
Tuax
Staženo
17.434
Zobrazení
41.753
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Více překladů od Tuax

Poslední aktualizace

  1. 7 Days to Die - Alpha 21.1 (b6) - verze češtiny 21b

    Tvůrci vydali experimentální update v němž ve hře opravili hromadu věcí, plus něco změnili, plus...
  2. 7 Days to Die - Alpha 21 (b324) - verze češtiny 21a

    Předkládám k dispozici první verzi češtiny pro 7 Days to Die - Alpha 21 (b324). Hra je...
  3. 7 Days To Die Alpha 20 (b238) - čeština v20a

    Proběhla aktualizace češtiny na verzi hry Alpha 20 (b238). Přeloženy jsou hlavně stěžejní...
Back
Top