• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Sfalerite

    Elden Ring

    Moc vám všem děkuji :)
  2. Sfalerite

    Elden Ring

    Dobrý, tak jsem češtinu spustila přes to launchmod_eldenring, jak někdo psal v tom vlákně... přes ikonu ER česky to nejde.
  3. Sfalerite

    Elden Ring

    Nevím :( V tom vlákně se mluví zase o podsložce game, ale tam to vede ne? Nebo co mám jak tedy změnit?
  4. Sfalerite

    Elden Ring

    No, neříkám, že Vířivec je skvělý, není to jméno, se kterým jsem si dala práci, bylo to to první, co mě napadlo... spíš jsem navrhovala uvažovat spíš směrem, který obsahuje víc víru a míň barvy... vraník je jednoznačně černý kůň a nedává u Torrenta smysl.
  5. Sfalerite

    Elden Ring

    takhle?
  6. Sfalerite

    Elden Ring

    Ale... Torrent přece není černý. Něco jako Vířivec by možná dávalo větší smysl, když už je potřeba jméno překládat. Ale to je jedno... až mi to začne fungovat, budu ráda aspoň za nějaký překlad. :)
  7. Sfalerite

    Elden Ring

    Škoda :( ale i tak děkuji... Tak na půl vteřiny vždy něco problikne a pak je mrtvo, nedělá to nic víc, nic se nespustí. :( Dost mě to frustruje, když vidím, že ostatním to funguje... přijdu si jako ******, že chyba je prostě v nějakém mém chápaní celého postupu, ale prostě nevím...
  8. Sfalerite

    Elden Ring

    Ne, věř mi, nic takového se nestalo, žádná bílá obrazovka, žádné ztmavení, nedělá to nic :(
  9. Sfalerite

    Elden Ring

    Ano, zkoušela jsem to několikrát, nefunguje :( ale vypadá přesně takto.
  10. Sfalerite

    Elden Ring

    S antivirem asi problém nebude, vytvořila se mi ovšem na ploše ikona, nicméně taková ta bílá, nefunkční, co s ní? Chybí mi k tomu něco? Nechápu to, nevyznám se v tom (a opravdu děkuji všem, kdo se mi tady snažíte pomáhat :) )
  11. Sfalerite

    Elden Ring

    Ověření integrty s tím nehlo, antivir hlásí, že by soubory mohly být nebezpečné. :/
  12. Sfalerite

    Elden Ring

    Steam
  13. Sfalerite

    Elden Ring

    Ano, instalovala jsem to do game, to mi i defaultne nabízelo.
  14. Sfalerite

    Elden Ring

    Stažené to mám, instalace se tváří dokončene, ale nikde mi žádná nová ikona nevyskocila, co s tím? :( Je někde nějaký přesnější popis, jak postupovat v instalaci a co je k tomu potřeba? Nějak nechápu, co dělám špatně.
  15. Sfalerite

    Elden Ring

    Vypadá to super, je stanoven nějaký předběžný termín, kdy by se čeština mohla zrhuba dostat mezi hráče?
Back
Top