• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Tomiket

    Naval Action

    Uživatel Tomiket vložil k překladu Naval Action novou aktualizaci: Drobné změny Přečtěte si více o této aktualizaci...
  2. Tomiket

    Dokončen Naval Action - Drobné změny

    Ahoj. Vyšlo v posledních dnech pár aktualizací. vesměs bezvýznamné změny v textech - převážně šlo o nová hlasování. Tedy až na tuším předvčerejší aktualizaci, kde přidali par nových řádek a další hlasování.
  3. Tomiket

    Stellaris

    Uživatel Tomiket vložil k překladu Stellaris novou aktualizaci: 3.8.3 - oprava chyb Přečtěte si více o této aktualizaci...
  4. Tomiket

    Dokončen Stellaris - 3.8.3 - oprava chyb

    Pěkně zdravím. Oprava různých chybek, formulací a uhlazení různých kostrbatých vět vinou proměnných (tam kde to šlo).
  5. Tomiket

    Stellaris

    Uživatel Tomiket vložil k překladu Stellaris novou aktualizaci: 3.8.3 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  6. Tomiket

    Dokončen Stellaris - 3.8.3

    Pěkně zdravím. Aktualizace překladu na 3.8.3 + opravené chyby z 3.8.2. Díky možnosti skloňování bylo taktéž přepracováno značné množství dřívějších textů. Stále přetrvává problém u ikonek vlastností v souhrnu bitvy, které ještě neopravili, a přidáním možnosti pojmenovat si pozice v radě podle...
  7. Tomiket

    Naval Action

    Uživatel Tomiket vložil k překladu Naval Action novou aktualizaci: Malá aktualizace Přečtěte si více o této aktualizaci...
  8. Tomiket

    Dokončen Naval Action - Malá aktualizace

    Malá aktualizace upravující hodnoty modulu - čerpadla. A sílu NPC https://store.steampowered.com/news/app/311310/view/3694686097149360868
  9. Tomiket

    Stellaris

    Hmm, alespoň jsem se něco přiučil ;). Podezíral jsem mod, ale jestli pomohlo vymazání adresáře a integrita, tak tam patrně byla chyba přímo ve hře, respektive v souborech hry. Zase na druhou stranu, jsou mody, které upravují přímo herní soubory, takže při aktualizaci hry mohla vzniknout už chyba...
  10. Tomiket

    Stellaris

    Ahoj. Tohle bude chyba nějakého staršího modu. Po aktualizaci na 3.7.4 (first contact) se měnila struktura jmen a bylo potřeba je aktualizovat. Už jsem podobnou chybu jednou opravoval. Tudíš, pokud zjistíš, který to dělá, můžu ti zkusit poradit, jak to opravit. Není to nic těžkého - obvykle..
  11. Tomiket

    Stellaris

    Jsem rád, že se líbí ;). Každá chyba se vyplatí hlásit ;), i kdyby jen dvě čárky za sebou omylem napsané.
  12. Tomiket

    Stellaris

    Uživatel Tomiket vložil k překladu Stellaris novou aktualizaci: 3.8.2 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  13. Tomiket

    Dokončen Stellaris - 3.8.2

    Pěkně Vás zdravím. Čas již pokročil. Od otevření bety pro testování, byli odchytány největší chyby a obohacen skript. A nastal tak již čas přejít k vydání. Trochu mě mrzí, že i přes apel nikdo žádné chyby nenahlásil, tedy až na jednoho člověka, u nějž vím, že se na něj mohu spolehnout. Zároveň...
  14. Tomiket

    Stellaris

    Uživatel Tomiket vložil k překladu Stellaris 3.8.2 novou aktualizaci: Otevřená beta Přečtěte si více o této aktualizaci...
  15. Tomiket

    Dokončen Stellaris - Otevřená beta

    Pěkně Vás zdravím. Jelikož je ve hře mnoho nového a není v mých silách vše otestovat a prokontrolovat přímo ve hře a jelikož hra díky bohu nepadá, rozhodl jsem k otevřenému beta testu. Přece jenom více očí více vidí. ;). Nejedná se tedy o oficiální vydání, ale pouze o předběžný přístup a...
  16. Tomiket

    Naval Action

    Uživatel Tomiket vložil k překladu Naval Action novou aktualizaci: Hlavní aktualizace Přečtěte si více o této aktualizaci...
  17. Tomiket

    Dokončen Naval Action - Hlavní aktualizace

    Pěkně zdravím. Dnes vyšla dlouho očekávaná aktualizace, jenž z prvu byla vnímána jako apríl (a osobně si myslím, že původně byl, ale neběhli si) a došlo tak k rozsáhlým změnám, po kterých bylo dlouho voláno. Překlad je tak již aktualizován na aktuální verzi 58288...
  18. Tomiket

    Jaké hry jste hráli s dabingem?

    Taky přidám, neboť se zde nenachází. Velice rád na to vzpomínám a dozajista si zaslouží připomenout a tím je Echelon od Buky. Ten dabing byl excelentní.
  19. Tomiket

    Per Aspera

    Uživatel Tomiket přidal nový překlad: Per Aspera - Překlad Per Aspera Přečtěte si více o tomto překladu...
    • Tomiket
    • Vlákno
    • mars per aspera simulátor terraformace
    • Odpovědí: 0
    • Fórum: Herní koutek
  20. Tomiket

    Předběžný přístup Per Aspera 1.8.2

    Budovatelská strategie Per Aspera od vývojářského studia Tlön Industries Povedný a komplexní simulátor terraformace Marsu z pohledu AI Ami. Umožňující vyzkoušet si různé současné teoretické myšlenky na způsob provedení terraformace. S poutavým příběhem z pohledu AI Ami. Překlad je prozatím...
    • Tomiket
    • Překlad
    • budovatelská strategie mars simulátor terraformace
    • Kategorie: Budovatelské
Back
Top