Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.
slozku jsem vybiral rucne samozrejme aby odpovidala slozce kde je hra nainstalovana, ale asi nekde prepise neco spatne
nebo neprepise co ma... mozna se zeptam blbe ale verze bez instalatoru (aby se rucne nasli soubory co prepsat asi neni co? ) nechce se mi to zbytečne claimovat jeste na steam 
Ahoj, hovoříš mi z duše.Nekutecne moc dekuji za preklad tehle hry. Stary TH jsem miloval, a kdyz vysla tahle hra touzil sem po ni, ale moje (ne)znalost Aj bohuzel zaradilo kategorie nehratelne. Abych si dela kazdou chvilku screenshot a nasledne si to nejak prekladal, abych vedel co mam jak lecit. To neslo. bohuzel jsem starsi rocnik a navic na jazyky semhlavu nikdy nemel. Dodnes nevim jak sem vubec mohl odmaturovat z RJ, i kdyz ho do me cpaly asi 8 let
NAvic momentalne v ramci letniho vyprodeje je tato hra za necelych 9 ecek + sleva na DLC 50%..
PS: Prisvek na kafe je samozrejmost...
Ahoj. Pokud se nic nezmenilo, tak na MS se nedaji instalovat vubec zadne cestiny. MS to proste nedovoluje. Bohuzel.Ahoj, nebylo by možné udělat instalátor na MS? Hra je v gamepassu, tak bych toho rád využil a určitě bych nebyl jediný, ručně jsem složku se hrou v instalátoru nakliknul, ale bohužel má MS jinak roztříděnou složku se hrou. Jinak samozřejmě i tak děkuji za překlad skvělá práce
Ona to není tak úplně pravda, ale jelikož si gamepass pořizovat nehodlám prozatím a dostat texty do hry, není úplně jednoduché, tak instalátor na jiné než Steam verze neplánujeme..Ahoj, nebylo by možné udělat instalátor na MS? Hra je v gamepassu, tak bych toho rád využil a určitě bych nebyl jediný, ručně jsem složku se hrou v instalátoru nakliknul, ale bohužel má MS jinak roztříděnou složku se hrou. Jinak samozřejmě i tak děkuji za překlad skvělá práce
řešilo se to i u jiné hry co je v Gamepassu a postup je naštěstí stejný.. Stačí stáhnout češtinou, extrahovat pomocí 7zipu a ručně přepsat soubor v xboxácké složce... zkusil jsem spustit kariéru, postavil recepci, najal recepční a dál jsem to nezkoušel, protože jinak mám hru rozehranou na SteamuAhoj, nebylo by možné udělat instalátor na MS? Hra je v gamepassu, tak bych toho rád využil a určitě bych nebyl jediný, ručně jsem složku se hrou v instalátoru nakliknul, ale bohužel má MS jinak roztříděnou složku se hrou. Jinak samozřejmě i tak děkuji za překlad skvělá práce
Koupit si hru na steamu.
Nebo přes Heureku, zboží CZ si najít shop, který prodává steam klíče, někde to může, ale nemusí vyjít lépe než na steamu
Je otázka, jestli jsou soubory hry na MacOS totožné s tím, jak jsou na Windows. Na Nintendo Switch to bylo třeba dost jiné. Pokud se připojíš na Discord, tak tě můžu odnavigovat a můžeme to zkusit rozchodit.
Rád bych to zkusil
Po instalaci prepnout v nastaveni jazyk na Francoustinu.
Jo funguje.
Bude překládat Two Point Campus :: Charlottiny-cestinyAhoj
Přemýšlela jsem o tom - respektive jsme byli osloveni, ale bohužel nám do toho skočilo několik nečekaných překladů a časově by to bylo za dlouho. Takže zatím ne a necháváme prostor jiným týmům.Ahoj
Ahoj, chci se zeptat, jestli se nakonec podarilo cestinu rozbehat i na verzi hry pro Mac OS?
Na Discordu mě nikdo nekontaktoval, takže jsme nic nezkoušeli.
Ahoj, ano taky mám tento problém, po nainstalovaní češtiny ve hře není žádný text.
