• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přes to registrovat, přečtěty si Často kladené otázky co vám registrace nabízí a jak postupovat.
The Dark Pictures: Little Hope

The Dark Pictures: Little Hope 1.00


Mayki

3. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
52%
Příspěvků
473
Řešení
1
Skóre reakcí
822
Bodů
259
Mayki přidal/a nový překlad:

The Dark Pictures: Little Hope - Čeština do druhého dílu hororové antologie

Zobrazit přílohu 41481

Little Hope je poctivým a řemeslně skvěle udělaným hororem, který útočí na základní lidské pudy. Lekačky, nesympatičtí hrdinové, kterým za ty jejich hloupé řeči tak nějak podvědomě přejete co nejvíce bolestivou smrt, a morbidně absurdní násilí jsou prvky, které by většinou byly na straně mínusů, tento podžánr se však bez nich neobejde.



Recenze hry:
[URL...


Přečtěte si více o tomto překladu...
 

Mayki

3. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
52%
Příspěvků
473
Řešení
1
Skóre reakcí
822
Bodů
259
Tak díky, každé kafe přijde vhod, textu je tam opět neskutečně... (y)
 
Komentář

Mayki

3. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
52%
Příspěvků
473
Řešení
1
Skóre reakcí
822
Bodů
259
Tak hra je kompletně přeložena a díky šikovným testerům je i velká část hry otestována. Testování ale ještě běží a nějaký čas si ještě zabere, nicméně jako poděkování všem přispěvatelům překladu bych rád nabídnul beta verzi překladu, aby si mohli užít tuto pěkně napínavou hru v češtině. Beta verzi překladu začínám rozesílat mezi podporovatele, kdo ještě češtinu nepodpořil a chtěl by tak udělat, má možnost, veškeré informace k podpoře najde na kartě překladu.
Všem, kteří přispěli jakoukoliv rozumnou částkou na nákup kávy, tolik potřebnou pro noční překládání moc děkuji. Nesmírně si toho vážím.
Pokud bych náhodou na někoho s beta verzí překladu zapomněl, neváhejte mě kontaktovat, vše napravím... (y) ;)
 
Komentář

Mayki

3. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
52%
Příspěvků
473
Řešení
1
Skóre reakcí
822
Bodů
259
Komentář

Top