Vla01
Uživatel
- Příspěvky
- 35
- Skóre reakcí
- 0
- Bodů
- 0
Díky za odpoveď...
-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
- Zakladatel vlákna miracleflame
- Vytvořeno
Díky za odpoveď...
PepekPepek
Uživatel
- Příspěvky
- 5
- Skóre reakcí
- 0
- Bodů
- 0
Dík za češtinu, je perfektní. Hru jsem hrál mnohokrát. Teď ji hraju s Vaší češtinou. Je to GOG verze. Dostal jsem se až na můstek, kde mám zabít meduzu, aby se odblokoval průchod na druhé zastávce. Ale bohužel se nemohu dostat dál, nemohu ho zabít i když střílím do mozku, vždy se mi pak obnoví. Zkoušel jsem to hrát i bez češtiny, a pak jen holou hru. Je to stále stejné. Nebyl by někdo tak hodný a neposkytl by save po zabití? Je to škoda dostat se tak daleko a nedohrát to. Předem děkuji.
miracleflame
Uživatel
- Příspěvky
- 109
- Skóre reakcí
- 63
- Bodů
- 0
Téda.. ja som to hral iba pár razy a túto pasáž hodne dávno, ale pamätám si, že tieto "medúzy" majú niekde ukrytý svoj zdroj, ktorý ich stále oživuje. Vypadá to ako nejaká rastlina s mozečkom a treba to zničiť, potom už neobživne.
V
voodoo47
Návštěvník
ano, utociaca "meduza" je nesmrtelna, resp bude sa donekonecna znovu zjavovat, kym nie je zniceny bezbranny "mozog" ukryty niekde nablizku.
hires space je mozno viac hires ako SHTUP space, ale nie je realisticky, tzn obloha nad Tau Ceti5 by tak nevyzerala (30 svetelnych rokov od Zeme je z vesmirneho hladiska takmer za humnami, cize obloha by vyzerala skoro identicky, mliecna cesta atd). v kazdom pripade, ak sa ti paci viac, tak to pouzi, ziaden problem, vsetko je kompatibilne.
hires space je mozno viac hires ako SHTUP space, ale nie je realisticky, tzn obloha nad Tau Ceti5 by tak nevyzerala (30 svetelnych rokov od Zeme je z vesmirneho hladiska takmer za humnami, cize obloha by vyzerala skoro identicky, mliecna cesta atd). v kazdom pripade, ak sa ti paci viac, tak to pouzi, ziaden problem, vsetko je kompatibilne.
Naposledy upraveno moderátorem:
PepekPepek
Uživatel
- Příspěvky
- 5
- Skóre reakcí
- 0
- Bodů
- 0
Dík za radu. Myslel jsem že je to bug. Zcela jsem zapomněl, že ve dveřích vedle přístupové karty jsem nebyl.
siSINka
Uživatel
- Příspěvky
- 373
- Řešení
- 3
- Skóre reakcí
- 169
- Bodů
- 0
To se mi na SS2 líbí, že u modifikací záleží na pořadí (obdobně jako třeba ve Skyrimu/Oblivionu). Klidně tam může být nějaké věc vícekrát, platí pak prostě ta posledně načtená. Nelíbí-li se mi nějaké věc, vlastnost, text, hodnota, cokoliv v modifikaci, prostě si udělám svou modifikaci té jediné (soubory jsou snadno přístupné) a nechám ji načíst po té "oficiální" modifikaci.
solutus spiritus
Uživatel
- Příspěvky
- 59
- Skóre reakcí
- 18
- Bodů
- 0
Zdravim, tak si nevim rady, nainstaloval jsem pres Steam System Shock 2 a dal jak bylo psano stahnout beta verzi. Vysledna slozka ma kolem 650 Mb a dle readme je vc. poslednich komunitnich patchu ve verzi 2.48. Posleze prekopiroval slozku s hrou jak je psano u te SS2Tool utility (v. 6.1.1.7) ciste jen do C:\Hry\SS2 (udajne ma problem instalator s Program files). Utilitu spustim jako spravce, pise ze mam neznamou verzi, dam jedinou volbu "Perfect Mode" pak mi to pise ze to synchronizuje data se systemshock.org a nekde v 60 % se vzdy instalace zastavi (cekal jsem pres 30 minut, nikdy to nedojede), cili nejde mi tu SS2 utilitu nainstalovat a delat veci (mody plus CZ) dal. Netusi nekdo pls co s tim? Diky.
solutus spiritus
Uživatel
- Příspěvky
- 59
- Skóre reakcí
- 18
- Bodů
- 0
Edit: Uz nic nakonec se to chytlo a instalace dojela, vse krasne slape i se vsemi doporucenymi mody z odkazu. Diky moc za Vasi praci, konecne plnohodnotna cestina.
T
Tanatonaut
Návštěvník
Ví někdo o modu, který zvětší text ? Mám 1920 x 1080 rozlišení a text je opravdu titěrný. Navíc je bílý. Na screenech zelený. Postupoval jsem podle návodu a hra jako taková šlape. Takže nevím jestli je něco špatně. Děkuji
V zlozke s hrou si najdi subor cam_ext.cfg' a v nom riadok s ;d3d_disp_scaled_2d_overlay 64, zmaz znak ; na zaciatku riadka a namiesto 64 napis 1280 720 (alebo akekolvek velkost ti bude bude vyhovovat). S cestinou to sice nemam odskusane alebo nemal by to byt problem.