Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.
Hej,hej trosku menej vasni a ukludnite sa prosim.. (ani tit niesu a vy chcte dab? ) vsetko to trva dlho posledne info bolo... //// 26 Květen 2023 Vydrz, puvodni plan vydani byl tento mesic, nakonec to bude lechce pozdeji, ale ne o moc .. snaha je s tim pohnout, beta test je uz v zaverecne fazi ....../ leechce pozdji??
@malky Jediný kto by sa tu mal ukludniť si len a len ty s tvojou nedočkavosťou, nikdy nepochopím tento plač a výčitky, tak sa hoď o zem no. My ostatní si normálne počkáme, kedy to bude vtedy to bude. Zahraj si zatiaľ niečo iné, keď si vydržal doteraz tak už vydržíš. Hier je brutálne veľa, mnohí majú plné knižnice hier a nestíhajú to všetko hrať, pochybujem že nieje nič iné čo by si mohol zatiaľ hrať keď je hier dnes taká neskutočná kopa
Já se těším jako malej Jarda na češtinu,po ani nevím kolika rokoch si staré dědek znovu zahraje Ďáblička a česky,moooc velkej dík pánové--jak su staré tak smekám,holt mě nebylo dáno a tak uvítám každou češtinku do her...,,jo starého vola novejm kouskům těžko je naučiti....
Super správa,ale chcem sa opýtať,ako to vypadá s tým CZ dabingom,či by sa to dalo poriešiť,alebo je to marné ?
Hele instalator ma v sobe podporu pro zmenu dabingu, ale CZ dabing pro D2R jako takovy zatim neexistuje.
Díky za češtinu, hned stažena a odzkoušena a je to paráda, zase si užiju Diablo II i s příběhem.
Chtěl jsem se zeptat, podařilo se ti docílit úpravy textů tak, aby se čeština nemusela neustále updatovat s novými patchi od blizzardu, takže pojede více méně bez problémů nezávisle na patchích nebo jsou zásahy a aktualizace s tím spojené, nutné? Jen pro zajímavost, díky za info.
No to bohuzel u Blizz her jednoduse nejde, takze s kazdym novym patchem, se musi cestina preinstalovat ... ale je to celkem rychlovka, takze to jde.Maxi, gratulka k finiši.
To jako, že instalátor porovná texty a když budou nový ještě tebou nepřeložený, tak je dopřeloží překladač sám?Maxi, gratulka k finiši.
To ne, nesnazi se prelozit ty nove, ty necha puvodni, jelikoz to vzdy dopadalo spatne, jakoze cast prelozena a cast ne, coz bylo hrozny.Maxi, gratulka k finiši.
Jo tak to jo, už jsem se lekl, že máš perfektní vychytávku na updaty v textu což by bylo super, kdyby to někdo dokázal aplikovat a tím by se usnadnil průchod hry skrze updaty alespoň do doby než by vyšel update ofiko od překladatele.Maxi, gratulka k finiši.
Jo to bych taky bral, kdyby to slo... ale to by bylo asi dooost komplikovane... a ja se snazil to spis udelat co nejjednoduseji.Maxi, gratulka k finiši.
Ten instalátor mě hodil hned zpět do školních let, kdy jsem to instalovat do stařičkého D2LoD
Díky za tvojí práci
Hmm divne, nevidim duvod, proc by to nemohlo na teto verzi fungovat... ale je mozne, ze tam je chybka ... prosim o report nebo aspon screen z instalacniho okna ... diky.
Češtinu nainstaluju, vytvoří se DR2CZ, spustí se mi to a vyskočí na mě "Ke svému účtu jste se už 30dní nepřihlásil" Musím to tedy někde přímo ručně hodit do offline nebo kde dělám chybu. Sry dnes mi to fakt nemyslí 
Ahoj,Zdravím, asi jsem taky trochu natvdlej
Ahoj všem ,prosím o radu. Nelze otevřít instalační soubor. Píše tento problém. Spouštění aplikace se nezdařilo ,protože její souběžná konfigurace není správná. Děkuji všem za zpětnou vazbu.Zdravím, asi jsem taky trochu natvdlej
To je divný, na Battlenet jsem přihlašenej furt, tudíž nechápu tich 30 dní. Zkoušel jsem to zapínat offi přes BN, a pak před DR2CZ a stejně nic... To už se mi dlouho nestalo, že by mě přeprala čeština do hryZdravím, asi jsem taky trochu natvdlej
Ahoj všem, prosím o radu. Když spustím instalátor, ta to píše toto. Spuštění této aplikace se nedařilo, protože její souběžná konfigurace není správná. Děkuji všem.Zdravím, asi jsem taky trochu natvdlej
www.zing.cz
