• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Anno 1800 (včetně DLC)

Anno 1800 (včetně DLC) 1.37

Safra koukám, že asi to nejde kvůli aktualizaci co ? :( zrovna když jsem se do toho opřel, tak mi to zmízí :D no nic budu bedlivě čekat na aktualizaci překladu :) díky jste užasný
pokud nemáš jinou možnost , jak hrát hru , tak je to jediná cesta , než bude aktualizovaná čeština .
 
:DMilý Jetro vyšel nový update 17 na Anno 1800 tak pevně doufám, že na tom budeš pracovat a přeložiš to zase do češtiny, bohužel stará verze překladu nefunguje, ale odvedl jsi perfektní práci doposud jsem hrál v češtině a nenašel jsem jedinou chybu jsi fakt machr až do toho dnešního updatu 17 je opět hra v angličtině.
 
:DMilý Jetro vyšel nový update 17 na Anno 1800 tak pevně doufám, že na tom budeš pracovat a přeložiš to zase do češtiny, bohužel stará verze překladu nefunguje, ale odvedl jsi perfektní práci doposud jsem hrál v češtině a nenašel jsem jedinou chybu jsi fakt machr až do toho dnešního updatu 17 je opět hra v angličtině.
Asi takhle, když jsem včera při porovnání souborů viděl, kolik tam toho přidali a především upravili, tak jsem šel radši hrát Ixion. :)
 
:DMilý Jetro vyšel nový update 17 na Anno 1800 tak pevně doufám, že na tom budeš pracovat a přeložiš to zase do češtiny, bohužel stará verze překladu nefunguje, ale odvedl jsi perfektní práci doposud jsem hrál v češtině a nenašel jsem jedinou chybu jsi fakt machr až do toho dnešního updatu 17 je opět hra v angličtině.
Jetro nezávidím ti to ale dúfam že sa na to nevykašleš inak veľká spokojnosť s predchádzajúcou verziou veľká vďaka za tvoju pracu
 
:DMilý Jetro vyšel nový update 17 na Anno 1800 tak pevně doufám, že na tom budeš pracovat a přeložiš to zase do češtiny, bohužel stará verze překladu nefunguje, ale odvedl jsi perfektní práci doposud jsem hrál v češtině a nenašel jsem jedinou chybu jsi fakt machr až do toho dnešního updatu 17 je opět hra v angličtině.
Přikláním se s prosíkem i já byť hraju už od počátků věků co bylo Anno novinkou mám nahráno tolik že počítadlo už mi to veřejně nepočítá tak čestina je proste boží, tak se slzami v očích prosím prosím o úpravu na nynější verzi :)
 
:DMilý Jetro vyšel nový update 17 na Anno 1800 tak pevně doufám, že na tom budeš pracovat a přeložiš to zase do češtiny, bohužel stará verze překladu nefunguje, ale odvedl jsi perfektní práci doposud jsem hrál v češtině a nenašel jsem jedinou chybu jsi fakt machr až do toho dnešního updatu 17 je opět hra v angličtině.
tak schvalne...u kolika hodin ti pocitadlo prestalo pocitat?:)
 
:DMilý Jetro vyšel nový update 17 na Anno 1800 tak pevně doufám, že na tom budeš pracovat a přeložiš to zase do češtiny, bohužel stará verze překladu nefunguje, ale odvedl jsi perfektní práci doposud jsem hrál v češtině a nenašel jsem jedinou chybu jsi fakt machr až do toho dnešního updatu 17 je opět hra v angličtině.
primlouvam se Jetro...neni lepsi cestiny Anno1800❤️
 
Také se přimlouvám. Hru jsem sotva začal hrát a už je zase anglicky :) Je to boží hra.
 
"Kluci", nezávidím vám , při netrpělivém čekání , kdy Jetro místo Velikonočních radovánek , bude makat na aktualizaci češtiny .
Já se nepřimlouvám :ROFLMAO: , protože to stejně neovlivním . Naštěstí , jsem včas přepnul hru do offlinu , takže si 1800 mohu pořád užívat v češtině ,
i když bez aktualizace . Neměl bych problém stáhnout aktualizaci , a hrát hru aspoň v polštině , ale když ta čeština je tak boží (y) .
Prostě musíme to vydržet . Vy , momentálně bez češtiny , já bez aktualizace a změn ve hře . Nevím , co je teď horší :sneaky:.
 
a já to rozseknu nejvíc, bo si jdu zahrát úplně něco jinýho :D :D :D
 
"Kluci", nezávidím vám , při netrpělivém čekání , kdy Jetro místo Velikonočních radovánek , bude makat na aktualizaci češtiny .
Já se nepřimlouvám :ROFLMAO: , protože to stejně neovlivním . Naštěstí , jsem včas přepnul hru do offlinu , takže si 1800 mohu pořád užívat v češtině ,
i když bez aktualizace . Neměl bych problém stáhnout aktualizaci , a hrát hru aspoň v polštině , ale když ta čeština je tak boží (y) .
Prostě musíme to vydržet . Vy , momentálně bez češtiny , já bez aktualizace a změn ve hře . Nevím , co je teď horší :sneaky:.
Vzhledem k tomu že jsem v začátku, ještě nemám ostrov Prosperity, tak za mě je momentálně lepší bez češtiny a pomalu se platit vpřed
 
Nová aktualizace , umožňuje volné stavění na ostrovech , jak ve Starém , tak i Novém světě . Tedy pokud máte jen základní hru , bez DLC .
Jak jsem psal dříve , tato možnost stavění , usnadní hráčům, plánování města na ostrově a seznámení se hned od začátku se všemi budovami , i výrobními procesy .
Pro začátečníky , ideální věc . Pro ostřílené hráče , asi pěkná nuda . Výroba zboží , nákup items a expedice , jsou jediné , kterými se můžete bavit , mimo stavění svých měst . Žádní piráti , ani protivníci , takže celý herní svět je jen váš .
 
:DMilý Jetro vyšel nový update 17 na Anno 1800 tak pevně doufám, že na tom budeš pracovat a přeložiš to zase do češtiny, bohužel stará verze překladu nefunguje, ale odvedl jsi perfektní práci doposud jsem hrál v češtině a nenašel jsem jedinou chybu jsi fakt machr až do toho dnešního updatu 17 je opět hra v angličtině.
Čeština je dokonalá. :) Děkujeme.
 
Nová aktualizace , umožňuje volné stavění na ostrovech , jak ve Starém , tak i Novém světě . Tedy pokud máte jen základní hru , bez DLC .
Jak jsem psal dříve , tato možnost stavění , usnadní hráčům, plánování města na ostrově a seznámení se hned od začátku se všemi budovami , i výrobními procesy .
Pro začátečníky , ideální věc . Pro ostřílené hráče , asi pěkná nuda . Výroba zboží , nákup items a expedice , jsou jediné , kterými se můžete bavit , mimo stavění svých měst . Žádní piráti , ani protivníci , takže celý herní svět je jen váš .
Teď už jenom počkat až bude čeština a do světa ANNO se zase ponořit na 100%. A opět koukat, jak čas rychle utíká. Ta hra je strašný požírač času :D
 
Nová aktualizace , umožňuje volné stavění na ostrovech , jak ve Starém , tak i Novém světě . Tedy pokud máte jen základní hru , bez DLC .
Jak jsem psal dříve , tato možnost stavění , usnadní hráčům, plánování města na ostrově a seznámení se hned od začátku se všemi budovami , i výrobními procesy .
Pro začátečníky , ideální věc . Pro ostřílené hráče , asi pěkná nuda . Výroba zboží , nákup items a expedice , jsou jediné , kterými se můžete bavit , mimo stavění svých měst . Žádní piráti , ani protivníci , takže celý herní svět je jen váš .
: všechny hry , jsou požíračem času , ale tato se zdá být nejnakažlivější :ROFLMAO: . Každopádně , za tuto hru , to nejsou vyhozené peníze . Spousta her , po odehrání , skončí v "šuplíku" a sedá na ně prach . 1800 , má tolik možností , že se hned tak neomrzí . Každá mapa , i když zvolíte stejné protivníky má jinou koncepci . Prostě parádní relax .
 
Nová aktualizace , umožňuje volné stavění na ostrovech , jak ve Starém , tak i Novém světě . Tedy pokud máte jen základní hru , bez DLC .
Jak jsem psal dříve , tato možnost stavění , usnadní hráčům, plánování města na ostrově a seznámení se hned od začátku se všemi budovami , i výrobními procesy .
Pro začátečníky , ideální věc . Pro ostřílené hráče , asi pěkná nuda . Výroba zboží , nákup items a expedice , jsou jediné , kterými se můžete bavit , mimo stavění svých měst . Žádní piráti , ani protivníci , takže celý herní svět je jen váš .
A hlavně relax ne pouze na několik hodin, ale jedna hra zabere klidně několik dní herního času :D:cool:... a hlavně člověk není do ničeho tlačen. Může si užívat svobody. Podobně to mám třeba u Planet ZOO... taky skvělá oddychovka. :)
 
Ahoj Jetro. Jak to vypadá s aktualizací ? Užíváš si volna a na překladu teprve začneš dělat nebo jsi už blízko ? :D :) V pondělí mám volno, tak jestli si mám stáhnout něco jiného na hraní nebo si mám zajít někde na rande místo čekání :D
 
Ahoj Jetro. Jak to vypadá s aktualizací ? Užíváš si volna a na překladu teprve začneš dělat nebo jsi už blízko ? :D :) V pondělí mám volno, tak jestli si mám stáhnout něco jiného na hraní nebo si mám zajít někde na rande místo čekání :D
Urcite rande:)
 
Pro všechny, kdo se ptali: Anno se budu zabývat zase až po Velikonocích. Momentálně netuším, kdy by to mohlo být hotové. Už jsem to sice připravil na překlad, ale je tam toho spousta nového/změněného.
 
Pro všechny, kdo se ptali: Anno se budu zabývat zase až po Velikonocích. Momentálně netuším, kdy by to mohlo být hotové. Už jsem to sice připravil na překlad, ale je tam toho spousta nového/změněného.
Chápu a děkuji za odpověď. Kdyby jsi chtěl rád s překladem pomůžu ne jenom finančně ( nedávno jsem ti poslal na oběd a zapomněl se podepsat) :D
Ale i co se týká překládání. Budu se těšit.
 
Nová aktualizace , umožňuje volné stavění na ostrovech , jak ve Starém , tak i Novém světě . Tedy pokud máte jen základní hru , bez DLC .
Jak jsem psal dříve , tato možnost stavění , usnadní hráčům, plánování města na ostrově a seznámení se hned od začátku se všemi budovami , i výrobními procesy .
Pro začátečníky , ideální věc . Pro ostřílené hráče , asi pěkná nuda . Výroba zboží , nákup items a expedice , jsou jediné , kterými se můžete bavit , mimo stavění svých měst . Žádní piráti , ani protivníci , takže celý herní svět je jen váš .

Když na to přijde , tak u jedné kariery , můžeš odehrát X dnů a hodin . Ono záleží jen na tom , jakým směrem chceš , aby se hra ubírala .
Jako příklad , jedna z mých kariér . Ve Starém světě , jsem začal na jednom středním ostrově , a další jsem schválně nezabíral . Nechal jsem protivníky , ať si je "rozeberou" . V Novém světě mi nechali dva mini ostrovy , takže jsem zabral , taky jen jeden . Teď jsem ve fázi , kdy jsem odkoupil od Berylky malý ostrůvek ve Starém světě , následovalo vyhlášení války z její strany , takže mne čeká , vojensky zabrat ostrov v Novém světě , ale na to potřebuji obchodní smlouvy s piráty , abych mohl nakoupit torpéda . Jinak nemám šanci zdolat obranu ostrova .
Chci tím říct , že pokud bych chtěl v této kariéře , zabírat postupně všechny ostrovy od protivníků , tak si vyhraji u této kariéry , do "Vánoc" .
Jinak psát Jetrovi dotazy , zda pracuje na překladu , kdy to bude , atd. , do jeho sekce , je hodně nevhodné . Ta sekce , je určena pro dotazy , nebo rady , pokud má někdo problém s instalací češtiny , prostě pro technické věci .
Na pokec , tady máme tuto diskuzi .
 
Nová aktualizace , umožňuje volné stavění na ostrovech , jak ve Starém , tak i Novém světě . Tedy pokud máte jen základní hru , bez DLC .
Jak jsem psal dříve , tato možnost stavění , usnadní hráčům, plánování města na ostrově a seznámení se hned od začátku se všemi budovami , i výrobními procesy .
Pro začátečníky , ideální věc . Pro ostřílené hráče , asi pěkná nuda . Výroba zboží , nákup items a expedice , jsou jediné , kterými se můžete bavit , mimo stavění svých měst . Žádní piráti , ani protivníci , takže celý herní svět je jen váš .
Jo, už jsem zjistil, že je to nevhodné a opakovat se to nebude. Přeci jenom aktivní jsem pouze pár dní a na pár věcí si musím zvyknout. :) Ale díky za rozumné vysvětlení.
 
Back
Top