• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Anno 1800 (včetně DLC)

Anno 1800 (včetně DLC) 1.37

Tak to je zvláštní jámám vypnuté automatické aktualizace a hraju a není problém. Zkus to ještě jednou nemůžou ti přece zakázat hrát bez aktualizací.

Můžou :(
Chidlink@ vypni si v Ubisoft Connect automaticke aktualizace (;...aspon pro priste

Kéž by to fungovalo takhle jednoduše .... Vypnuto. A stejně se aktualizace provedla. Chca nechca, je tam...... Vypnout internet, nepomůže. Prostě je to brutální nátlak. Možná tak třikrát spustíte offline, počtvrtý už ne, jeto děs :(
 
Gabriela@ ...jsou dve okna. Jedno kde mate bonusy a nakup. Druhe, ktere nejcasteji vyskakuje, kdyz nelze hru spustit. V obou musite zapnout offline. Ja jsem offline den co den a nemam s tim zadny problem.
 
Diskuze je jak zmiňoval Mdzirza, tady se řeší jen čeština, takže jděte diskutovat tam.
 
Ahoj můžu se zepat? Než jsem uložil hru všude mi šla ropa perfektně a když jsem znovu sputil tak vůbec nesla do dvou elektraren a vlaky se ji vyhýbali zkoušel jsem postavit novy koleje a ten samy efetk
 
Luky@ kolik mas vrtu, kolik ropy mas ve skladisti a kolik vyuzivas na ostrove elektraren?
Taky zkontroluj, jestli nemas nahodou preusenou kolej nekde u elektrarny.
 
Sladište je plne koleje jsou propojeny se 4 elektrarny a jednou na benzin kazda kolej je zvlast
 
Ja mam trebas jen delsi cast trate se dvemi kolejemi, aby se vlaky mohli mijet
 
Gabriela@ ...jsou dve okna. Jedno kde mate bonusy a nakup. Druhe, ktere nejcasteji vyskakuje, kdyz nelze hru spustit. V obou musite zapnout offline. Ja jsem offline den co den a nemam s tim zadny problem.
Díky za info, příště udělám :)

Já to vždycky nastavím, ale když jdu počtvrté popáte, napíše mi to, že hru nelze spustit a prostě musím aktualizaci provést. Ale dělám to jen v tom vyskakovacím okně, to je ten problém, evidentně.

Díkyza radu!-)
 
Je možná aktualizace hry mám verzi 10.0.987388 . Dlouho jsem nehrál . Nainstaloval jsem to včera . Čeština nejede zkoušeno 4x . Tak počkat až do přeloží poslední dlc . Kdysi nebyl problém . Děkuji .
 
Takhle vypada rozdeleny ostrov, ktery neni treba kvuli deleni rekou spojovat cestou. V povzdali ropny pristav, ktery ve spojeni s cestou supluje kontor a v popredi kontor. Tato metoda funguje na jakekoliv mape.
 

Přílohy

  • ROZDELENI OSTROVA.jpg
    ROZDELENI OSTROVA.jpg
    979,6 KB · Zobrazení: 79
Dnes je anno 1700 na vikend ke stazeni zdarma a tak jsem chtel zkusit tuto hru zdali mi tento zanr sedne ale je tam mnoho textu tak jsem byl rad za cestinu ale bohuzel jak pisi vyse je hra aktualnejsi nez je aktualni cestina a je skoda ze na tento volny vikend to neni predelane aby jsme alespon zakladni anno bez dlc si mohli vyzkouset komplet v cz.
 
Udělali to už několikrát, že s vydáním nějakého DLC poskytnou hru na víkend zdarma. Všechny texty jsou v jednom souboru různě promíchané, takže jde jen velmi obtížně určit, co je ještě pro základní hru a co už pro některé z DLC. Všechno se to holt musí prvně přeložit, než to vydáme. A že tím nestihneme víkendovou akci, to se nedá nic dělat...
 
Myslim @Jetro ze jim slo vic o upraveni checksumu u instalatoru 1.14 bez noveho prekladu aby si to o vikendu mohli zdarma uzit i s nekompletni cestinou :). Ale chapu ze musi byt neprijemne tohle cist u kazde tehle nove aktualizace :).
 
Ten soubor se 174 000 řádky se musí nejprve překlopit na aktuální verzi, není to tak, že by nové texty házeli na úplný konec (nové věci i změny jsou rozházené odshora dolů). A vydání nekompletních překladů se bráním zuby nehty, Země lvů byla tou pověstnou výjimkou potvrzující pravidlo. Tohle DLC naštěstí není ani zdaleka tak velké, takže to nebude trvat dlouho. Myslím, že do týdne to budeme mít přeložené. Zemi lvů už pilně testujeme, takže to pak vydáme hezky všechno dohromady.
 
Bože, lidi začněte prosím používat mozek, a i když je tu opravdu dlouhá diskuze tak alespoň par stránek zpět čtěte, já být překládající tak už mi asi praskne hlava, pomalu po každé aktualizaci je tu otázka ,, a proč to nejde a kdy už to půjde,, Po každé aktualizaci češtiny Jetro přidá informativní příspěvek o situaci. Prostě čekám a až to bude tak to bude, překládající to nemají jako práci na plný úvazek.
 
Ten soubor se 174 000 řádky se musí nejprve překlopit na aktuální verzi, není to tak, že by nové texty házeli na úplný konec (nové věci i změny jsou rozházené odshora dolů). A vydání nekompletních překladů se bráním zuby nehty, Země lvů byla tou pověstnou výjimkou potvrzující pravidlo. Tohle DLC naštěstí není ani zdaleka tak velké, takže to nebude trvat dlouho. Myslím, že do týdne to budeme mít přeložené. Zemi lvů už pilně testujeme, takže to pak vydáme hezky všechno dohromady.

Dufam ze to nebude brane ako spam, ale chcel som vam napisat, ze hlboka ucta, ze to prekladate. Urcite vas podprim i financne.

Drzte sa!

p.s. tiez som z tych ktorym sa vcera spustila aktualizacia, netusim preco kedze som ju mal uz vypnutu, takze som v pr... :) Ale nevadi pockam.
 
Ahoj,

dnes jsem (konečně) pořídil tuhle skvělou hru - nainstaloval češtinu - a bohužel čeština nejde.

Několikrát jsem ji odinstaloval (Uplay / ověření souborů) a znovu nainstaloval a prostě nic.

Nemáte někdo prosím co s tím :cry:.

Dííííky za každou radu.
 
Back
Top