- Verze herního klienta
- Steam
- Verze hry
- 1.07b
- Překlad
- Korektura
- Testování
Vydejte se na vzdálenou planetu a odhalte její tajemství, abyste oživili svou drahou.
INFORMACE
Čeština nahrazuje francouzštinu. Ve hře se musí zapnout francouzština (SETTINGS -> DISPLAY -> FRANÇAIS a restartovat hru pro aplikaci změny jazyka).
Některé anglické výrazy nejsou úmyslně přeloženy (password, Dwarf...). Jedná se o funkční text, jehož přepsání by způsobilo nefunkčnost úkolu a tím nemožnost pokračovat dále ve hře.
Jsou přeloženy i textury s anglickými nápisy. Po přepnutí zpět do angličtiny tyto české textury zůstávají. Pokud je budete chtít vrátit zpět do originálu, je zapotřebí odinstalovat češtinu. Jak na to? Viz soubor v archivu s češtinou - Odinstalování češtiny.
Překlad: GWynter
Korektura: GWynter
Testování: GWynter
STEAM
UKÁZKA ČEŠTINY
Případná podpora překladatele ZDE.
Čas překladu: GWynter - 48 h
