-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
- Autor Spyker Tym
- Creation date
Překlad této hry je nyní funkční i na Steam verzi, kde se 29.10.2020 objevil.
Stránka i samotný překlad byl této verzi přizpůsoben a vše by mělo fungovat.
Změněno bylo:
-Drobné úpravy v textech.
-Změna návodu v instalátoru a manuální verzi.
-Přizpůsobena naše stránka.
Léto je téměř u konce a celá Definitivní edice hry The Walking Dead je venku!
Pro ty, kteří čekali, až bude celá hra venku, teď je váš čas!
Obsahuje překlad:
-Všech sezón i dodatků.
-Veškerých bonusových funkcí.
-Námi vybraných textur.
Co říkáte na dolní obrázek, který aktuální situaci parádně vystihuje? Autorem je náš zakladatel, The Spyker!
Byly to dlouhé 2 měsíce práce, ale jsme přesvědčeni, že výsledek bude stát za to. Děkujeme, že jste při nás stáli u vydávání jednotlivých verzí překladu!
Šestá verze Definitivní edice TWD je venku!
Dnes jsme přidali:
-Opravy předchozích epizod.
-DLC s názvem Michonne CELÉ v češtině!
-Kompletní překlad funkce Prohlédnutí postav.
Veškeré bonusové funkce, co tato hra poskytuje, jsou tudíž nyní přeloženy a připraveny, přejeme příjemnou zábavu!
---
Dnešním dnem také vydáváme opravy pro:
-Originální TWD: Michonne překlad.
Pátá verze Definitivní edice TWD je venku!
Dnes jsme přidali:
-Opravy překladu předchozích epizod.
-Překlad CELÉ DRUHÉ sezóny.
Čeká na vás tudíž 5 nových epizod, tak hurá do toho!
Čtvrtá verze projektu TTDS je venku!
Patch obsahuje:
-Opravy předchozích epizod.
-Kompletní překlad první sezóny.
Spyker tým jede na krátkou dovolenou, proto si dáme s vydáváním dalších sezón kratší přestávku a na další čtyři série si chvíli počkáte. Co nevidět jsme ale zpět!
Čtvrtá epizoda TTDS S1 je venku!
Patch obsahuje:
-Další rozsáhlé opravy minulých epizod.
-Přeloženou ČTVRTOU epizodu.
-Kompletní překlad hudebního přehrávače v Definitivním menu.
Již tento pátek jdeme do finále s první řadou!
Původně jsme chtěli projekt TWD: TTDS vydávat, jakmile se objeví na Steamu, jelikož jsme neměli aktuální texty, právě díky Martinu Královi, který nám je poskytl a dohodil k tomu ještě 100Kč jako dárek, jsme schopni celý projekt vydávat už teď v létě. Děkujeme!
Druhá z celkových dvanácti verzí TTDS je venku a obsahuje:
-Opravy chyb z první epizody S1.
-Přeloženou DRUHOU a TŘETÍ epizodu S1.
-Kompletní překlad umělecké galerie v Definitivním menu.
Již ve středu jsme tu s dalším patchem, který mimo jiné přinese i kompletní překlad přehrávače hudby!
-Spyker Tým
Zdravím! Konečně je to tu, začínáme tento projekt po částech vydávat.
V první verzi vám přinášíme pouze první epizodu první sezóny, ale už v pondělí čekejte víc!
Přenesme se společně do dob apokalypsy, způsobená nákazou, která se nepřekonatelně rychle šíří. Lee s Klementýnkou se budou snažit přežít za každou cenu!
-DaNko
