Tales from the Borderlands

Tales from the Borderlands 1.0

Spyker Tym

2. úroveň
Překladatel
68%
Příspěvků
137
Skóre reakcí
82
Bodů
168
The Spyker přidal nový překlad:

Tales from the Borderlands - Spyker tým, Překlad další úžasné adventury !

Překlad pro epizodu 1
Vychází 4.12.2017

Postup překladu se aplikuje na aktuální EPIZODU !


Trailer Epizoda 1:

O hře:
Tales from the Borderlands (TFTB)
-Studio: Telltale Games

Hra je vázaná na svět legendární ságy Borderlands, takže pokud jste jí hráli máte jistou výhodu. Příběh hry pojednává o mladém podnikateli z firmy Hyperion jménem Rhys, a s...


Zjistěte více o tomto překladu...
 
L

Lokko

Návštěvník
Díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky,díky.
Miluju hry typu Borderlands a v kombinaci telltale je úplně super.
Ještě Jednou MOC díky za tenhle překlad.
 
Komentář

DevilSlayerSVK

Nováček
53%
Příspěvků
3
Skóre reakcí
0
Bodů
66
Hej tak toto som vôbec nečakal, že to bude niekto prekladať, úplne som z toho paf, Ďakujem vám veľmi za preklad
 
Komentář

Bargud

Nováček
55%
Příspěvků
68
Skóre reakcí
1
Bodů
271
Díky moc :) super. Těším se na všechny přeložené epizody. Fakt díky.
 
Komentář
R

Ravenja

Návštěvník
Konečne 4. diel...
Osobne si myslím, že by ste mohli dokončiť i 5. diel, pretož Walking Dead: final stiahli z predaja...
 
Komentář
W

Watson

Návštěvník
Chtěl bych se zeptat, jak to bude s překladem 5. epizody. Bude se na něm pracovat? Děkuji za části 1-4. :)
 
Komentář

martanius

Nováček
66%
Příspěvků
64
Skóre reakcí
158
Bodů
164
Zdravím. Na překlad se nikdy nezanevřelo. Jen chybí čas a nálada. Sem tam s překladem pokračuji.
 
Komentář

Rhaegar

Nováček
55%
Příspěvků
93
Skóre reakcí
18
Bodů
271
Tak oznámením Borderlands 3 se (znovu)vytvořil velký hajp tak dofám, že si před vydáním budeme moct tento příběh ještě užít v češtině :)
 
Komentář

panther7

Nováček
58%
Příspěvků
19
Skóre reakcí
2
Bodů
143
Zdravím, díky za svkělou práci, na úvodní stránce máte napsané: "Na GOG a Telltale verzích pracujeme", nějaký progress? Stačí GOG :)
 
Komentář

Sado

Nováček
52%
Příspěvků
4
Skóre reakcí
0
Bodů
130
zdarec mám len otazku po dlhej dobe som sa rozhodol zahrat aj tuto hru od telltale pretoze ich hry zboznujem...a aj ked nainstalujem cestinu hra je po ang stale....aj ked stiahnem a prekopcim do archives hra je ang jazyku nic to neprepisuje lebo je tam czech vsade ...a aj ked v steam api prepise english na czech proste nic uz som zufali ak sa s tym niekto nestretol poradte
 
Komentář

Top