• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přes to registrovat, přečtěty si Často kladené otázky co vám registrace nabízí a jak postupovat.
Shadow Tactics - Blades of the Shogun

Dokončen Shadow Tactics - Blades of the Shogun 1-8

Verze hry
2.2.10f
Získané texty
100%
Překlad
100%
Korektura
100%
Tvorba instalátoru
100%
Testování
100%
Shadow Tactics: Blades of Shogun

Strategická stealth akce z Japonského období u které se nebudete nudit.
Jedná se o následovníka legendárních Commandos a Desperados.

Skupina se skládá z 5 členů a každý z nich má originální dovednosti.

Hayato - šinobi - Jediný přeživší ze své rodné vesnici Imai.
Mugen - samuraj - Oddaný šógunovi a ochotný položit za něj život.
Takuma - střelec - Stařec a elitní voják šógunovi armády.
Yuki - zlodějka - Mladá, ale šikovná a vychovaná na ulici.
Aiko - kunoiči - Tajemná dáma se speciálním výcvikem.

Hra má celkem 13 misí, ve kterých navíc můžete sbírat odznaky a některé jsou skutečně obtížné, ale můžete si na tom vyzkoušet i jiné taktiky, ať už rychlost, průchod bez zabití, nebo nemožnost vlézt do křoví.

Grafické zpracování, interface a celková hratelnost je opravdu super. Nenarazil jsem ani na žádné bugy nebo jiné problémy. Pokud máte, tak je možné použít i technologii Tobii.


Steam


GOG

https://www.gog.com/game/shadow_tactics_blades_of_the_shogun

Česká recenze

https://games.tiscali.cz/recenze/shadow-tactics-blades-of-the-shogun-recenze-290513

Překlad vytvořil:

Apoliener - překladatel
MerlinSVK - technik

Poznámka:

Překlad částečně vznikl ze slovenského překladu, který vytvořil Slappy a nalézt jej můžete na tomto webu www.lokalizacie.sk

Tímto mu vyjadřuji podporu a poděkování!


  • Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-30-01.jpg
    Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-30-01.jpg
    199,1 KB · Zobrazení: 1.967
  • Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-38-67.jpg
    Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-38-67.jpg
    156 KB · Zobrazení: 1.972
  • Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-46-67.jpg
    Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-46-67.jpg
    218,7 KB · Zobrazení: 1.965
Autor
Apoliener
Staženo
3.267
Zobrazení
3.267
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 star(s) 11 hodnocení

Více překladů od Apoliener

Nejnovější recenze

Velmi děkuji všem překladatelům za skvělou práci !! Kvalitní překlad pro kvalitní hru, tak jak to má být. Hodně dalších takových překladů.
Super překlad - zvolil jsem se japonštinu pro mluvene slovo a s českým překladem je to bájo. Hru mám na steamu , jedu druhou misi a zatím vše šlape. Moc díky za češtinu.
Luxusní a perfektně fungující překlad. Díky moc za něj! Steam verze fungovala bez problému
Vše funguje jak má. A to včetně fontů, u předchozí verze to nebylo ideální, ovšem teď je vše v naprostém pořádku.
verze češtiny 1.7
verze hry 2.2.10.F
D
Prosim po instalaci prekladu me nelze hra spustit pomoooooc. Nevim proc a jak ale mam jen cernou obrazovku a nic. Kdyz hru nainstaluji normalne slape...
Skvělý překlad, navíc pravidelně udržovaný. Pošli číslo účtu (pokud nechceš veřejně, tak do SZ)
Super,díky moc....................................................................
Děkuji moc za překlad do CZ. Vše funguje jak má a to je hlavní :-) Hra je to parádní, takové Commandos po Japonsku :-D
D
protože ze jsi dal prekladatel tu praci a ještě k tomu free takze proto
5 hvezdicek
Dekuji za skvely preklad teto skvele strategicke hry.Muzu jen doporucit.Hral jsem bez prekladu ale tohle doda hre uplne jinou hloubku.
Top