• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Shadow Tactics - Blades of the Shogun

Dokončen Shadow Tactics - Blades of the Shogun 1-9

Verze herního klienta
  1. GOG Galaxy
  2. Steam
Verze hry
2.2.1.1.f
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
Shadow Tactics: Blades of Shogun

Strategická stealth akce z Japonského období u které se nebudete nudit.
Jedná se o následovníka legendárních Commandos a Desperados.

Skupina se skládá z 5 členů a každý z nich má originální dovednosti.

Hayato - šinobi - Jediný přeživší ze své rodné vesnici Imai.
Mugen - samuraj - Oddaný šógunovi a ochotný položit za něj život.
Takuma - střelec - Stařec a elitní voják šógunovi armády.
Yuki - zlodějka - Mladá, ale šikovná a vychovaná na ulici.
Aiko - kunoiči - Tajemná dáma se speciálním výcvikem.


Hra má celkem 13 misí, ve kterých navíc můžete sbírat odznaky a některé jsou skutečně obtížné, ale můžete si na tom vyzkoušet i jiné taktiky, ať už rychlost, průchod bez zabití, nebo nemožnost vlézt do křoví.

Grafické zpracování, interface a celková hratelnost je opravdu super. Nenarazil jsem ani na žádné bugy nebo jiné problémy. Pokud máte, tak je možné použít i technologii Tobii.

Steam


GOG

Shadow Tactics: Blades of the Shogun

Česká recenze

Shadow Tactics: Blades of the Shogun - recenze | GAMES.CZ

Překlad vytvořil:


Apoliener - překladatel
MerlinSVK - technik

Poznámka:

Překlad částečně vznikl ze slovenského překladu, který vytvořil Slappy a nalézt jej můžete na tomto webu www.lokalizacie.sk

Tímto mu vyjadřuji podporu a poděkování!
  • Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-30-01.jpg
    Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-30-01.jpg
    199,1 KB · Zobrazení: 2.256
  • Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-38-67.jpg
    Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-38-67.jpg
    156 KB · Zobrazení: 2.262
  • Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-46-67.jpg
    Shadow Tactics 2017-07-06 00-02-46-67.jpg
    218,7 KB · Zobrazení: 2.253
Autor
Apoliener
Staženo
5.752
Zobrazení
9.557
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
4,67 hvězd(y) 12 hodnocení

Více překladů od Apoliener

Poslední aktualizace

  1. Aktualizace na 2.2.1.1.f

    Překlad aktualizován

Nejnovější hodnocení

Dříve čeština fungovala perfektně, ale na verzi 2.2.11.F, která vyšla s příchodem Aiko´s Choice (6.12.2021), která ovlivní i původní hru, i bez koupi ... již nefunguje
Upvote 0
Velmi děkuji všem překladatelům za skvělou práci !! Kvalitní překlad pro kvalitní hru, tak jak to má být. Hodně dalších takových překladů.
Upvote 0
Super překlad - zvolil jsem se japonštinu pro mluvene slovo a s českým překladem je to bájo. Hru mám na steamu , jedu druhou misi a zatím vše šlape. Moc díky za češtinu.
Upvote 0
Luxusní a perfektně fungující překlad. Díky moc za něj! Steam verze fungovala bez problému
Upvote 0
Vše funguje jak má. A to včetně fontů, u předchozí verze to nebylo ideální, ovšem teď je vše v naprostém pořádku.
verze češtiny 1.7
verze hry 2.2.10.F
Upvote 0
S
Prosim po instalaci prekladu me nelze hra spustit pomoooooc. Nevim proc a jak ale mam jen cernou obrazovku a nic. Kdyz hru nainstaluji normalne slape...
Upvote 0
Skvělý překlad, navíc pravidelně udržovaný. Pošli číslo účtu (pokud nechceš veřejně, tak do SZ)
Upvote 0
Super,díky moc....................................................................
Upvote 0
Děkuji moc za překlad do CZ. Vše funguje jak má a to je hlavní :-) Hra je to parádní, takové Commandos po Japonsku :-D
Upvote 0
S
protože ze jsi dal prekladatel tu praci a ještě k tomu free takze proto
5 hvezdicek
Upvote 0
Back
Top