• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Neverwinter Nights 2

Dokončen Neverwinter Nights 2 CZ 3.0.1

Verze hry
1.23.1765
Překlad
100%
Hráč se ocitá v úloze mladého hrdiny, žijícího se svým otcem v malé osadě. Když je osada napadena neznámými útočníky, musí hrdina opustit domov...

Zajímavým bonusem je minihra ve formě budování vlastní pevnosti, její financování, rozhodování o stavbě apod. tak, aby byla první nárazovou pevností v nadcházejícím boji.

Čeština je vytvořena na hru Neverwinter Nights 2 a datadisky Mask of Betrayer a Storm of Zehir.
Není přeložen datadisk Mysteries of Westgate - autoři hry neposkytli originální texty k překladu.

Stav překladu: HOTOVO
Verze: 3.01 (na verzi: 1.23.1765)
AUTOŘI: Překladatelský tým vedl Jan "Enkidu" Prudký.

Přibalen je readme soubor s důležitými informacemi.
Další podrobné informace, návody, FAQ apod. na fóru překladu: http://nwn2.chobits.ch

Hru v kompletní edici lze pořídit například gog.com

Ukázka překladu:
01.png 04.png 05.png 06.png 07.png
  • To miluji
Reactions: dj poSsejdon
Autor
ProchY01x
Staženo
2.724
Zobrazení
5.323
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
4,50 hvězd(y) 6 hodnocení

Více překladů od ProchY01x

Nejnovější hodnocení

S
  • Smazaný uživatel
  • 5,00 hvězd(y)
  • Verze: CZ 3.0.1
Vše bez problému, dik moc za překlad, smekám.
Teď se pujde pařit .......
Upvote 0
S
prasácký instalator,který mě vadil už v době vydání první verze a ted tam chybí písmena ,které jsou s háčkama. Starší verze fungovali. Na GOG verzi mi to dělá bordel.
Upvote 0
Tak za tento překlad smekám. Díky moc...
Upvote 0
Parádní.Děkuju.Nainstalováno a jde se hrát
Upvote 0
S
  • Smazaný uživatel
  • 5,00 hvězd(y)
  • Verze: CZ 3.0.1
Parádní čeština. Ale mám i otázku. Bude bezproblémově funkční, když doinstaluji poslední datadisk?
Upvote 0
Tolik stažení a žádná odezva, dobrá hra a parádní čeština, děkuji.
Upvote 0
Back
Top