• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přesto registrovat, přečtěte si Často kladené otázky, co vám registrace nabízí a jak postupovat. Naleznete zde i odpověď na jeden z nejčastějších dotazů "Proč se nemohu přihlásit do aplikace CZ Manager?"
Darkest of Days

Dokončen Darkest of Days v. 105 (b. Dec 1. 2009)

Verze hry
105 (b. Dec 1. 2009)
Překlad
100%
Darkest of Days je originální intenzivní FPS se zajímavým příběhem. Děj začíná ve chvíli, kdy je hlavní hrdina těsně před smrtí zachráněn tajemnou a podle všeho velmi mocnou organizací, která posílá agenty do různých časových období, aby napravili řadu tehdejších chyb.

Hráč bude cestovat časem tam a zpět, do minulosti i do budoucnosti (např. do doby Římské říše nebo války Severu proti Jihu). Zasáhne přitom do řady známých historických bitev s využitím různých moderních i historických zbraní. V rámci jednotlivých misí hráč zažije jednu situaci z několika úhlů pohledu...
=======================================

Stav překladu: HOTOVO
Verze: 105 (b. Dec 1. 2009)
AUTOŘI:
PŘEKLAD
- Tomáš "Prochy" Procházka (tomproch@email.cz, http://www.facebook.com/profile.php?id=1519737360), Jan "Enkidu" Prudký
PROGRAMOVÁNÍ, FONTY A SPOUSTA DALŠÍ NUDNÉ, ALE DŮLEŽITÉ PRÁCE - Jan "Enkidu" Prudký
BETATEST - Tomáš "Prochy" Procházka, Jan "Enkidu" Prudký, Petr "TheKenos" Sonek

PODĚKOVÁNÍ
Za distribuci děkujeme časopisu SCORE.

Hra vyžaduje alespoň 2,3 GB volného místa na disku, na kterém je nainstalovaná hra.
=======================================

JAK HRÁT ČESKY
- Spustit hru (standardně ikonou na ploše)
!DŮLEŽITÉ! - Pokud máte operační systém Windows Vista nebo Windows 7 a máte hru nainstalovanou na systémovém disku, je třeba hru VŽDY spouštět jako správce (pravé tlačítko myši na ikonu hry a použít volbu "Spustit jako správce".
Pohodlnější je pravým tlačítkem na ikonu hry vyvolat nabídku, zvolit vlastnosti a na kartě kompatibilita zaškrtnout Úroveň oprávnění "Spustit tento program jako správce".
Tato volba bude zapamatována a pro příští spuštění už nebude potřeba ji volit ručně.).
=======================================

ZNÁMÉ PROBLÉMY
  • Ve hře někdy nesedí titulky s audiem (hlavně u dlouhých proslovů) - to je problém už původní hry, nikoli češtiny.
  • Některé méně důležité hlášky vojáků v poli nejsou otitulkované, tudíž je nebylo možné přeložit.

POZOR! U instalace je přiložen soubor "ctime.txt", který obsahuje datailní popisy, postupy i detailnější výpisy problémů apod.
V případě problémů po pečlivém pročtení tohoto souboru pište na email: tomproch@email.cz
Do předmětu napište: "Problém s češtinou Darkest of Days"
Autor
ProchY01x
Staženo
379
Zobrazení
546
Typ souboru
zip
Velikost souboru
548 KB
Hash
3f29e54286dd7894641e43fdd3218ce2
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 star(s) 0 hodnocení

Více překladů od ProchY01x

Top