• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Alan Wake II

Dokončen Alan Wake II 2024-02-08

super ,sem sice na zacatku ale vsechno mi prijde maximalne dobre prelozeny. hra bozi. diky moc, posilam dve kilca na pivecko a utopenca =)
Luc2as
Luc2as
Děkujeme ;-)
Upvote 0
Dnes dohráno. Naprosto úžasný a kvalitní překlad, za který jsme my hráči/fandové neskutečně vděční. Zaslaných korunek pro překladatele jsem při hraní nelitoval ani vteřinu. Děkujeme!
Luc2as
Luc2as
I my děkujeme za podporu a vážíme si toho, díky moc!
Upvote 0
Naozaj super kvalitný preklad užil som si túto skvélú jazdu veľké dik chalanom že sa dotoho pustili a takisto všetkým ktorí sa podieľali na projekte. Dobrá robota :)
Luc2as
Luc2as
Díky za hodnocení :)
Upvote 0
Opět parádní překlad od dvojice Luc2as a Mayki. Chválím ctění překladu slov z prvního dílu, kdy tu sice máme pana Scratche, ale podle mě to bylo rozhodnutí velmi dobré, nepřekládat jeho jméno, jako tomu bylo u prvního dílu. Za mě velká spokojenost s překladem, díky kterému si hru užije ještě více hráčů u nás.
Luc2as
Luc2as
Díky :)
Upvote 0
Čeština je opravdu kvalitní a zážitek ze hry je díky ní neskutečný! Velké DÍKY překladatelům a dalším kteří se podíleli na překladu. :-)
Luc2as
Luc2as
Za všechny, díky!
Upvote 0
jako vždy kvalitně odvedená práce. tentokrát ve spolupráci obou dvou překladatelů! a za to patří klobouček navíc...
Luc2as
Luc2as
Díky ;-)
Upvote 0
Back
Top