• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. P

    Diablo II Resurrected CZ

    Super správa,ale chcem sa opýtať,ako to vypadá s tým CZ dabingom,či by sa to dalo poriešiť,alebo je to marné ?
  2. P

    Diablo II Resurrected CZ

    Maxi, to by bolo super, keby si im napísal a možno sa dohodnúť na úprave súborov a nakoniec by to možno nebol až taky problém rozbehať. Keby išiel dabing na D2R + tvoje titulky, to by bol neskutočný masaker 🫣
  3. P

    Diablo II Resurrected CZ

    Už som to riešil,hneď ako vyšiel remaster.Napísal som priamo na FénixProDabing,ale odpísali,že to není možné.
  4. P

    Diablo II Resurrected CZ - diskuze

    Tiež by ma to potešilo,keby to už tento mesiac vyšlo ✌️
  5. P

    Diablo II Resurrected CZ

    Ďakujem za odpoveď, tešim sa a smekám pred tvojou prácou...
  6. P

    Diablo II Resurrected CZ

    Dlho žiadne info, v akom stave je čeština, dik.
  7. P

    Potřebuji vytáhnout texty ze hry The Outer Worlds

    A fungovala by táto čeština aj na verziu hry: The Outer Worlds: Spacer's Choice Edition ?
  8. P

    Které překlady vám nejvíce chybí?

    Viem, že to je asi nereálne, ale jednoznačne BORDERLANDS 3, by som prispel a ostatný určite tiež, moc by som si to prial, možno sa raz dočkáme...
  9. P

    Sniper Elite 5 (bez DLC)

    A ten HADES sa podarí preložiť do úspešného konca?
  10. P

    Sniper Elite 5 (bez DLC)

    Ďakujem, toto je veľmi dobra správa, ešte keby sa našiel nejaký dobrovoľník na BORDERLANDS 3, nikomu sa nechce do toho pustiť akosi.
  11. P

    Diablo II Resurrected CZ

    Akurát som to rozohral, môžem pomôcť s testovaním, dik.
  12. P

    Diablo II Resurrected CZ

    Ďakujem za odpoveď, tak hádam to pôjde hladko bez problémov, ten preklad.
  13. P

    Dead Space Remake

    No mne osobne je to úplne jedno či slovenčina,alebo čeština.Len aby to niekto preložil a som aj rád,že sú preklady aj v slovenčine.
  14. P

    Dead Space Remake

    No na lokalizace.net už robia prieskum,asi ešte nevedia,že na ten engine není tool,to som ani ja nevedel.
  15. P

    Dead Space Remake

    Ja si myslím,že lokalizace.net sa toho skor či neskor chytí,kedže The Callisto Protocol už majú preložené a to je ten istý žáner.
  16. P

    Diablo II Resurrected CZ

    Možem sa opýtať,ako to vypadá s češtinou,či víde iba ako finálny preklad,alebo bude aj BETA.A kedy by mohla reálne čeština vísť,je to v rámci týždňov,alebo mesiacov,ďakujem.
  17. P

    Které překlady vám nejvíce chybí?

    + Sniper Elite 5 :D
  18. P

    Diablo II Resurrected CZ

    Tiež tak,zatiaľ to nehrám a čakám na češtinu,tak veľa zdaru.
  19. P

    Dialbo 2 Resurrected

    A teraz v krásnej akcii,kto uvažuje,není o čom 13,19 EUR.
  20. P

    Diablo II Resurrected CZ

    A teraz v krásnej akcii,kto uvažuje,není o čom: 13,19 EUR.
Back
Top