• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Lord Mazour

    Dokončen Witcher 3 - Enhanced Edition - Aktualizace na verzi 5.03

    Aktualizace na verzi 5.03. Upraveno několik textů.
  2. Lord Mazour

    Mračna nad překladem Valhally a nový úsvit nejen Gothicu

    @Farflame nemyslel to spíš tak, že byste se s Ubi domluvili na oficiální spolupráci?
  3. Lord Mazour

    Dokončen Witcher 3 - Enhanced Edition - Aktualizace na verzi 5.02

    Aktualizace na verzi 5.02. Upraveno několik textů. Opravena chyba v oficiálním překladu u popisku rozcestníku: "...novigrdadského přístavu." – přepsáno na novigradského přístavu. Opraveny chybné názvy úkolů (Fists of Fury: Toussaint – Zuřící vlk a Raging Wolf – Zuřivé pěsti: Toussaint) v...
  4. Lord Mazour

    Dokončen Gwent Redux 1.7.8

    Mod, který upravuje pravidla zaklínačské karetní hry a přidává nové karty. Je nutné stáhnout a nainstalovat původní mod. Pro stáhnutí překladu si musíte založit účet na Nexusu. Češtinu překopírujte až po nainstalování původního modu. Vyextrahujte složku "Mods" do adresáře s nainstalovanou hrou...
  5. Lord Mazour

    Vyšel překlad módu: Zaklínač 3 - Rozšířená edice

    Tak na to si zatím netroufám. Navíc dostat tam texty už bude asi trochu složitější.
  6. Lord Mazour

    Vyšel překlad módu: Zaklínač 3 - Rozšířená edice

    Jak to, že ti nejde?
  7. Lord Mazour

    Vyšel překlad módu: Zaklínač 3 - Rozšířená edice

    Děkuji za zveřejnění článku. :)
  8. Lord Mazour

    Dokončen Witcher 3 - Enhanced Edition 5.03

    Mod kompletně předělává soubojový systém, alchymii, hratelnostní prvky atd. Je nutné stáhnout a nainstalovat původní mod. Pro stáhnutí překladu si musíte založit účet na Nexusu. Češtinu překopírujte až po nainstalování původního modu. Vyextrahujte složku "Mods" do adresáře s nainstalovanou hrou...
  9. Lord Mazour

    Assassin's Creed: Rogue

    Zdravím všechny, právě jsem si přečetl nové info o češtině k Assassin's Creed III Remastered na stránce www.farflame.cz a jsem ohromen. Skvělá práce! Určitě bych si přál i ty nové bonusové texty. Farflame a jeho tým má můj respekt. Budu se opakovat, ale prostě skvělá práce. Klobouk dolů. :)
  10. Lord Mazour

    Age of Empires - Definitive Edition SK

    Děkuji za překlad pro tuto skvělou hru. A ano, určitě bych si přál i český překlad. Budu držet palce, ať jde práce pěkně od ruky. :)
  11. Lord Mazour

    Assassin's Creed: Rogue

    Jinak co ta novinka o překladu Assassin's Creed III Remastered? Jde vše podle plánu? :)
  12. Lord Mazour

    Call of Duty: Modern Warfare Remastered (SK)

    Také bych rád někoho poprosil o český překlad. Byl bych za něj velmi vděčný. Děkuji :).
  13. Lord Mazour

    Assassin's Creed: Rogue

    A nepleteš si to trochu? To DLC vyšlo v roce 2011 společně s Assassin's Creed: Brotherhood na PC a mělo to i české titulky.
  14. Lord Mazour

    Assassin's Creed: Rogue

    Díky za info. Vážím si vaší snahy a budu držet palce. Snad to vyjde :)
  15. Lord Mazour

    Assassin's Creed: Rogue

    Zdravím, mohu se zeptat, jestli jste nějak pokročili s překladem k Assassin's Creed III Remastered?
  16. Lord Mazour

    Assassin's Creed: Rogue

    Zkus přes Steam nebo přes Uplay ověřit nebo opravit herní soubory a pak ji znovu naistaluj.
  17. Lord Mazour

    Assassin's Creed: Rogue

    Určitě jsem pro anketu. No jsem na ten remaster zvědavej. Měl by vyjít tento už tento měsíc. Jinak s těma písněma si nejsem moc jistý. 80 % námořních misií v AC III je bojových a na zpívání tam není moc času. Uvidíme no.
  18. Lord Mazour

    Assassin's Creed: Rogue

    Teď mě akorát napadlo, že v AC III se nedají přepínat písně ne? To šlo až v Black Flag. Ve trojce ty mise na lodi byli skriptované a neměl jsi tam absolutní svobodu :/.
  19. Lord Mazour

    Assassin's Creed: Rogue

    Já bych ty písně uvítal. U písní mi přijde v pohodě, když se zpívají i v jiném jazyce ;).
  20. Lord Mazour

    Assassin's Creed: Rogue

    Btw ta čeština obshauje i česky nadabované písně? Kloubouk dolů, to jste mě překvapili :).
Back
Top