• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. S

    Ori and the Blind Forest

    chybi mu obrazek na pozadi, proto je mensi
  2. S

    Ori and the Blind Forest

    prozmenu vysel dalsi update, nova cestina vložena na stránku hry.
  3. S

    Ori and the Blind Forest

    Tak nový instalátor pro aktualizovanou hru už je hotový, přidávám odkazy k jeho stažení. Edit: Soubor přiložen k překladu.
  4. S

    Ori and the Blind Forest

    tak to snad neni mozny... prave vysel steam patch, kterej cestinu podelal a nepujde nainstalovat, pokud ho stahnete potrebuju, aby me nekdo nahral svoji steam verzi hry vcetne toho nainstalovanyho patche, aby jsme mohli upravit instalator
  5. S

    Ori and the Blind Forest

    Tak cestinu mame snad hotovou, obvykle jsem to ja, kdo cestinu do hry potrebuje, protoze anglicky poradne neumim, ale chtel jsem si to prekladani vyzkouset, i takhle mala hra zabrala zhruba 15 hodin casu, nez to bylo kompletni. Instalator by mel bejt kompatibilni se vsema verzema hry. Tak...
  6. S

    Na co se připravit, než začnete překládat?

    peknej clanek, celej pravdivej, je to narocna prace, kooperovat team a jeste resit povoleni od studia? to uz bych si asi nedal, navic jsme tak mala zeme, ze tem studiim je ve vetsine pripadu uplne jedno, co se deje - nedozvedi se to, kde neni zalobce, neni ani soudce
  7. S

    Ori and the Blind Forest

    Uz jednoho na kontrolu mame, tak snad to bude stacit, dystak napisu
  8. S

    Co právě teď hrajete?

    prave ted? Zrovna jsem dohral The Walking Dead serii a uplne me to rozsekalo, to se naposledy povedlo jen Mass Effectu :thumbsup:
  9. S

    Která hra je zrovna pro Vás ta nejlepší?

    nejlepsich her mam docela dost, napric vsemi zanry, tezko se vybiraji ty uplne nejlepsi, vetsinou se ale jedna o starsi kousky(ty uplne retro z amigy/nes vynecham, kdo by neznal maria a contru nebo bombermana, jako by nezil), jako treba Spyro, Crash Bandicoot, Hogs of War... i pres stari skoro...
  10. S

    Ori and the Blind Forest

    Tak cestina se pomalu rysuje, shanim nekoho, kdo by pomohl s otestovanim cestiny a taky nekoho, kdo ma hru zakoupenou na steamu a mohl by cestinu otestovat i na aktualizovane verzi hry, kterou ja bohuzel nemam
  11. S

    Ori and the Blind Forest

    PřekladyBOT přidal nový překlad: Ori and the Blind Forest - Překlad začíná, řeší se technické detaily Zjistěte více o tomto překladu...
  12. S

    Bez podpory Ori and the Blind Forest 1.0

    Jedno z velkých překvapení tohoto roku, kterým bezesporu Ori, logická akční adventura je, se dočkalo i vlastního CZ překladu pro hráče PC. Stav: HOTOVO Autor: Smrajdl Korekce: LOYF Technická podpora: by-Freon Ukázky překladu:
Back
Top