• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. MixerX

    Dokončen Call of Duty: Modern Warfare 3 (2011) (SK) - Audiokomentár autora

    Pripravil som pre vás krátku komentovanú ukážku prekladu, kde hovorím o samotnom preklade a ďalších plánoch so sériou Call of Duty. Tím Lokalizácie.sk bude rád počuť váš názor, či sa vám takýto formát páči viac než klasické články či nekomentované zostrihy. V najbližšom videu vám @fajnes...
  2. MixerX

    Call of Duty: Modern Warfare 3 (2011) (SK)

    Uživatel MixerX přidal nový překlad: Call of Duty: Modern Warfare 3 (SK) - Zavŕšenie pôvodnej trilógie Modern Warfare dostane slovenskú lokalizáciu príbehu s diakritikou. Přečtěte si více o tomto překladu...
  3. MixerX

    Dokončen Call of Duty: Modern Warfare 3 (2011) (SK) 1.0

    O hre: Call of Duty: Modern Warfare 3 je zavŕšením mimoriadne obľúbenej a kriticky vysoko hodnotenej série z prostredia súčasnej vojny. Okrem príbehového režimu prináša aj zvláštne operácie, v ktorých môžete odomykať rôzne predmety. O preklade: Lokalizované sú všetky texty hry pre jedného...
    • MixerX
    • Překlad
    • call of duty lokalizácie.sk mixerx slovenčina
    • Kategorie: Akční
  4. MixerX

    Horizon: Zero Dawn (SK)

    Preklad je určený na najnovšiu verziu hry.
  5. MixerX

    Call of Duty Modern Warfare 2 Remastered

    V settings by mala byť položka language. Ak to tam ešte nie je, malo by to pribudnúť v ďalšej verejnej verzii.
  6. MixerX

    Call of Duty Modern Warfare 2 Remastered

    V tomto prípade nie je čo spájať :). Ctihyho preklad je už v mode h2mod, pretože ten má podporu na výber češtiny. Ja sa ten mod snažím upraviť podľa svojich potrieb.
  7. MixerX

    Call of Duty Modern Warfare 2 Remastered

    Pomaličky chystám slovenčinu. @Ctihy bol kontaktovaný projektom h2mod, kde importovali jeho češtinu, ale neviem, v akom je ten projekt stave.
  8. MixerX

    Forspoken

    Pár hodín som sa v tom dnes povŕtal a šlo by to. @Epero to má rozohrané, uvidíme, či sa mu to bude páčiť natoľko, aby sa do toho pustil :).
  9. MixerX

    Horizon: Zero Dawn (SK)

    To je zvláštne. Z nášho Discordu viem, že niektorým hráčom sa to na Decku podarilo spojazdniť. Problém s nekonečným načítavaním nastáva, keď sa preklad aplikuje na nesprávnu verziu hry. Určite máš najnovší inštalátor od nás z webu pre verziu 1.11.2 a takisto hru vo verzii 1.11.2? Vytvorili sa...
  10. MixerX

    Horizon: Zero Dawn (SK)

    Asi je to skôr rada pre pokročilých používateľov, ale zdieľanie súborov medzi Deckom a Windowsom je popísané na rôznych miestach na internete. Ak sa ti s tým chce babrať :).
  11. MixerX

    Horizon: Zero Dawn (SK)

    Inštalátor mení vyše 5 GB herných dát. Preto je robený takým spôsobom, ako je robený. Odporúčam zapojiť úložné médium zo Steam Decku do PC a inštalovať preklad z Windowsu. Bohužiaľ, Steam Deck nemá plnú podporu C#.
  12. MixerX

    Shadow Tactics - Blades of the Shogun

    @Slappy sa pomýlil, príspevok mal byť poslaný do témy so slovenčinou. Za zmätky sa ospravedlňujeme.
  13. MixerX

    Shadow Tactics: Blades of the Shogun (SK)

    Uživatel MixerX vložil k překladu Shadow Tactics: Blades of the Shogun (SK) novou aktualizaci: Nová verzia určená pre všetky platformy Přečtěte si více o této aktualizaci...
  14. MixerX

    Dokončen Shadow Tactics: Blades of the Shogun (SK) - Nová verzia určená pre všetky platformy

    Hra pred pár dňami vyšla zdarma na Epic Store a pri tejto príležitosti Vám prinášame upravený preklad aj na túto platformu. Preklad obsahuje menšie opravy - preklepy, doplnenie pár chýbajúcich textov. Najmä však obsahuje vylepšený inštalátor, ktorý automaticky deteguje platformu EPIC/Steam/GOG a...
  15. MixerX

    GTA: San Andreas – Definitive Edition a Gears 5 sú v predbežnom prístupe

    Preklad San Andreas bol dokončený a verejne vydaný.
  16. MixerX

    Grand Theft Auto: San Andreas - The Definitive Edition

    Uživatel MixerX vložil k překladu Grand Theft Auto: San Andreas - The Definitive Edition novou aktualizaci: Verejné vydanie Přečtěte si více o této aktualizaci...
  17. MixerX

    Dokončen Grand Theft Auto: San Andreas - The Definitive Edition - Verejné vydanie

    Preklad je verejne dostupný. Prajeme príjemný zážitok!
    • MixerX
    • Aktualizace překladu
    • Kategorie: Akční
  18. MixerX

    Grand Theft Auto: San Andreas (SK)

    Uživatel MixerX vložil k překladu Grand Theft Auto: San Andreas (SK) novou aktualizaci: Verejné vydanie Přečtěte si více o této aktualizaci...
  19. MixerX

    Dokončen Grand Theft Auto: San Andreas (SK) - Verejné vydanie

    Preklad je verejne dostupný. Prajeme príjemný zážitok!
    • MixerX
    • Aktualizace překladu
    • Kategorie: Akční
  20. MixerX

    Grand Theft Auto: Vice City - The Definitive Edition (SK)

    Uživatel MixerX vložil k překladu Grand Theft Auto: Vice City - The Definitive Edition (SK) novou aktualizaci: Aktualizácia pre verziu 1.0.8.36253235 Přečtěte si více o této aktualizaci...
Back
Top