-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Výsledky hledání
-
Čeština pro Jedi Survivor od Farflamova týmu a Indiana
@Farflame ve spolupráci je síla a pokud budeme spolupracovat dokážeme zase narovnat překlady k jejich slávě o proti těm co je przní a vydělávají na nich. A myslím si s cela nepokrytě, že bychom měli spolupracovat všichni co se týká her i nadcházejicí...protože jednu z mála věci co někdo... -
-
Čeština pro Jedi Survivor od Farflamova týmu a Indiana
Vzhledem k tomu že Farovímu týmu pomáhali lide co dělají překlady na Star Wars knihy tak je to asi jasné :) -
Čeština pro Jedi Survivor od Farflamova týmu a Indiana
Tady si mužeš počíst o Rudovi a jeho překladech jsou tam i různé takové obrázky co Ruda říkal psal atd a jak moc je upřímný, pravdivý atd :) https://prekladyher.eu/vlakno/debata-ai-vs-klasicky-preklad.5133/page-3 -
Čeština pro Jedi Survivor od Farflamova týmu a Indiana
Doufám že s Indianama budeš spolupracovat dál Fare.... -
-
Dnes bude krásný den :)
frpp lidi jako já nejsou moc na tohle domácí žití...:) Odložit boj? Ne ....to nedokážu :) Už je prostě strašně dlouho ve mně a dokud tělo bude držet tak budu dále dělat to co umím nejlíp :) A samozřejmě vychovávat děti. Ale cestu si kluci budou muset najít sami. Upřímně? Nebyl bych moc rád kdyby... -
Dnes bude krásný den :)
tak jsme spolu už 18 let a máme dvě děti (13 a 3 ) takže myslím že už to spolu dožijeme :) -
Dnes bude krásný den :)
Modli se mně za 6 května ať je hezky den......mam svatbu :D -
Total War: WARHAMMER
Mám dotaz Zmenila se nejak vyrazne mapa jak camapanova tak globalni po prichodu Trpasliku? Budou se pridavat regiony i pro ostatni rasy? -
Debata AI vs klasický překlad
Ok tohle jsem nepostřehl a nemám problém se omluvit tedy omlouvám se. Testování je dost ošemetná záležitost my na to měli dva měsíce díky Rudovi a jeho hlouposti tři, protože jsme se báli Rockstaru ( a ještě bojíme). Nemohu mluvit za jiné projekty jen za ty které jsem viděl a byl přítomen tedy... -
Debata AI vs klasický překlad
Já tu jen připomenu slavný to výrok . On nejede na kvalitu mu je uprdele on jede na sledovanost a další věci.....klidně udělá těch 50 Cz a bude mu to jedno hlavní je že bude mít prim budou lidi a budou zlaťáky. Má tma možná pár otroků co některé díla dolaďují, ale to je tak celé.... -
Debata AI vs klasický překlad
Překládal si něco? Víš něco o překladech? Víš kolik mělo Red 2 normostran? A kolik třeba pán prstenů celá knižní série ? říci o překladu že když trvá rok tak je to podezdřelé je opravdu hodně velká odvaha. -
Debata AI vs klasický překlad
Ano Indiáni o tom taky mluvili. Problém je, že nejnovelovější verze je vždy v chatu, a na streamu doslova hodněkrát škemrá o peníze. Ono imho mně osobně znova opakuji nevadí to co dělá...mně vadí jak to dělá a jak se vyjadřuje a že není schopený ani ochotný komunikovat a prostě že lže. -
-
Debata AI vs klasický překlad
blech jak jsem řekl nevěřím tomu je to jen poza a pozérství. Osobně si myslím, že Ruda má mentalitu dítěte, jak díky jeho argumentaci tak pravidelnému popírání vlastních výroku tak neuvědomnění si následku atd. Ale hej. Osobně doufám že se objeví někdo normální který bude dělat strojní... -
Debata AI vs klasický překlad
Jen podotknu, absolutně nevěřím, že Ruda podá trestní oznámení stejně jako nevěřím Ruda má povoleni od Beteshdy na strojový překlad. Jako že fakt ne :) Moc pěkně to tam shrnul Corvus v diskuzi. Kauza kdy říkal že má překlad a Indiana myslím nebo zing pak zjistili že je to lež je velice známá :) -
Debata AI vs klasický překlad
Druhá stránka pod uživatele vanhalf (49 komentářů) jsou odpovědí ode mně kde jsou i odkazy na všechny věci. -
Debata AI vs klasický překlad
Mužů se optat kde na preklady.eu jsou předběžné přístupy? Prosím aby is mně to ukázal jsem tu sice x let jen ale, mile rád se nechám poučit. -
Debata AI vs klasický překlad
Ale jdi ty brepto.....Indiana o tom docela pěkně natočil dokument jak je to "zadarmo" :)