• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Barbar

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Já jen podotknu, že s těším až budou mít těch 100 Ai překladu skupiny a budou se starat o ty aktualizace aby lokalizace byli aktuální :) To bude teprve bžunda :) Protože takové GTA5 se aktualizuje snad do teď. :) A co jsem předtím zachytil co se týká Pařnaského ráje tak už se množili stížnosti...
  2. Barbar

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Bože bože bože, tak já zase jednou něco napíšu Vezmu to od začátku. Ai překlady byli i před pramenským rájem příklad třeba Elex 2 a tomu klukovi jsem složil poklonu, byl skromný udělal AI překlad, začal to hrát a opravoval to, ladil to a vše v pohodě. Došel Pařmenský ráj a odstartoval...
  3. Barbar

    Rozloučení týmu COTT - a jeho konec po dokončení BG3

    TY **** ! Tak tohle je ten nejhezčí dárek pro mně co jsem mohl dneska číst ! Díky bohům za tohle to, ani nevíš chlape kurna jak te rad vidim/ctu. Já už tě měl taky zaškatulkovaného mezi těmi co šli na druhý břeh :( Ufffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff . Mohl si aspoň kruci napsat...
  4. Barbar

    Rozloučení týmu COTT - a jeho konec po dokončení BG3

    A tak původní zakladatelé PH Fora...Ascelon, Predátor a já odchází. Ale...byla to jízda ne ? :) Myslel jsem, že ještě zůstanu, ale některé události nedávné (které nebudu rozebírat ) mně dovedli k tomu, že taky skládám zbraň. Svůj epilog jsem si vyhodil na Facebook neboť tester je jen tester...
  5. Barbar

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Jako že ano, je to jeden s hlavních důvodů co rozpoutali lidé jako Ruda a jeho ovečky.
  6. Barbar

    S koncem PH vzniká nová překladatelská skupina

    Přeji nové překladatelské skupině hodně štěstí a pevné nervy :)
  7. Barbar

    Starfield

    Pro někoho muže být dostatečné jíst v MC Donald. A pro někoho je to prefabrikátní blaf který nedá do huby :) Názor je jak díra do pr*** každý má tu svoji. Nehledě na to, pokud jsem pochopil je za tímhle projektem spolupráce ze Cenegou.
  8. Barbar

    Rozloučení

    salute byl si dobrej v tom co si dělal a co si přinesl a kam si to posunul. A ano Pařemsnký ráj může a je vinen za devastaci překladatelské komunity. Dle toho co uniklo aji ven to ostatně plánoval aby byl jediným vydavatelem češtin a měl sledovanost. Ale že to byla jízda a zabili jsme tunu...
  9. Barbar

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Proti gustu žádný dišputát :-D
  10. Barbar

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Vida vida, zlatý mok by byl i základní dobrá strava pro vegoše MASO ( Každý ví přece že Prase žere zeleninu a vidí někdo snad, že by zelenina šla ven? NE! Tím pádem prase je plné zeleniny a tím pádem je to vegetariánské!)......ještě doufám, že medoviny bylo dost prolito, dýmka Míra vykouřen...
  11. Barbar

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Bych řekl že se chlapi a holky sednou, poradí a pak třeba něco vyhodí znova. Ale chce to uklidnit emoce, dát si trochu zlatého moku, zapálit dýmku míru a udělat jeden rituál krvavého orla... a pak se vše dozvíme ( já taky nic nevím :) )
  12. Barbar

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    S toho navíc jedno vyhrožování skončilo na PČR a z velkého krutého hrdiny lišáckého zabijáka a mocného bojovníka se vyklubalo malé podsfinče kterému neslezli varlata (více se k tomuhle nebudu vyjadřovat, budu respektovat přání toho člověka). povzdech To že to tady lidi co stojí za PH nevypisují...
  13. Barbar

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    On někdo snad zakázal Discord kde se muže vesele debatovat dál ? :) Já sem si celkem jist že ne ee :)
  14. Barbar

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Asi vyjasním pár věci :) Za první já tohle nerozhoduji a ani mně změny nevadili. Nejsem člen PH co se týká rozhodování už pár let a PH si jde vlastním životem (bohům dík). Tedy nemluvím za PH ( Juj to je na tom to nejkrásnější mužů si říci co chci teda napsat :) ) Za Druhé zavést nebo...
  15. Barbar

    Změny ve fungování portálu Překlady her

    Wow kvůli takové kravině zničit PH fórům......no gratulky co na to říci. Ale co už dodělám BG3 a kašlu už na to, komunita si prostě zaslouží to co si zaslouží a život jde dál :)
  16. Barbar

    Jagged Alliance 3

    Můj velký sen se splnil...podílel jsem se na tomhle pokračování me srdcove hry a dal do toho opravdu vše :) Po War Tales další krásná hra kterou doporučuji ! A teď se přesouvám na Wasteland3 .....smrk Ne vše Ai dokázala zkurvit, stále jsou poctivé hry na kterých se dá pracovat :)
  17. Barbar

    Starfield

    Jako že prosím Vás máme s tím zkušenost a orpavovat AI překlad je peklo. Neni tam unifikace, slovník a musíte více méně to celé dělat znovu. Zkoušeli jsme to, celkem to jde u malích koridovek, ale u velkých projektů ? Nop. FarFalme by vám o tom povídal u Jediho třeba jakej je to pain.
  18. Barbar

    Wartales + 2 DLC

    Pro ty z vás co se z atím budou nudit tak doporučuji Farthest Frontier. To by vás mohlo zabavit než to Andrewek přeloží.
  19. Barbar

    14. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Finálka je venku a překlad i nábor začíná!

    Na paransky raj primarne byl myslenej vyrok o 10 milionech na red 2 kterej Ruda verejne vypustil na fb. Co se tyká zmínek webu a youtube nejste jediní co začali dělat AI. Tedy je to myšleno na všechny subjekty. A jak se ukázalo tak stejně to min jeden neuposlechl, ale byla s nim rozumná...
  20. Barbar

    14. Hlášení o Baldurs Gate 3 - Finálka je venku a překlad i nábor začíná!

    Miluji své sympatizanty Medýčku ;) Posílám ti pusinku a klíčenku :)
Back
Top