• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Výsledky hledání

  1. Tomiket

    Banování uživatelů a překladatelů

    No jistě, 6 sourozenců, od rodičů mají povoleno 2h na pc denně a sourozenecké spory způsobují, že si to každý z nich přivlastňuje :D (jestli už je to moc, tak to smaž :D)
  2. Tomiket

    Banování uživatelů a překladatelů

    Tak třeba má 6 sourozenců, nebo celý panelák jede na jedné wifi :) V nejhorším, všech 6 chodí na stejnou benzínku. :D
  3. Tomiket

    Stellaris

    Uživatel Tomiket vložil novou aktualizaci k překladu Stellaris: 3.8.4 - opravy Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  4. Tomiket

    Dokončen Stellaris - 3.8.4 - opravy

    Pěkně zdravím. Toto je poslední oprava (pokud se nenajde něco závažného, či život ohrožujícího) před vydáním aktualizace 3.9.0, jenž paradox plánuje na podzim letošního roku.
  5. Tomiket

    Naval Action

    Uživatel Tomiket vložil novou aktualizaci k překladu Naval Action: Aktualizace Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  6. Tomiket

    Dokončen Naval Action - Aktualizace

    Začátek nové sezóny a přidání nové bezpečné truhly, pro uložení předmětů a jejich bezpečný přenos mezi sezónami. + oprava mé starší chyby, jaksi mě tam omylem zůstala jedna uvozovka navíc a vyřadila část přeložených textů - ( na řádcích 5200-6170) Je tak již opraveno...
  7. Tomiket

    Výpadek + Problem s přihlašením na uživatelském učtu

    Podobný problém u sebe neregistruji, tudíš lze předpokládat individální chybu. Samozřejmně pokud je poškozený účet, tak to je záležitostí administrátorů, do toho já nevidím. To co bych však mohl zkusit poradit je eliminovat možnost problému na tvé straně. Nevím, jak jsi v pc zběhlá, abych touto...
  8. Tomiket

    Stellaris

    Nevím, co máš přesně na mysli, ale předpokládám, že to dotyčný z ulozto zřejmně smazal, Mi se na ulozto data nikdy neztratila. Co se týče odtud, na to jsem se tehdá parase ptal, neboť jsem to nechtěl nahrávat na servery třetí strany, a něco na tenhle způsob mě povídal, ale moc jsem jej...
  9. Tomiket

    Stellaris

    Ahoj. Děkuji za radu, avšak tuto platformu neznám. Nicméně s ulozto jsem problémy nikdy neměl, a pokud by se náhodou něco stalo, stále je to zálohováno u mě na disku. ;)
  10. Tomiket

    Stellaris

    Ahoj. Je důležitá verze hry. Viz obrázek. Překlad je vždy na aktuální verzi základní hry a obsahuje všechna DLC. To znamená, že DLC nemají vliv na verzi hry. Hra je ve výchozím nastavení vždy na aktuální verzi, pokud jí manuálně nezměníš - například na steamu "beta verze" K dispozici jsou i...
  11. Tomiket

    Stellaris

    Bezva ;) Tvá radost je více než dostatečným poděkováním ;)
  12. Tomiket

    Stellaris

    Ahoj. Jsem rád, že se líbí, děkuji ti. Co se týče Macu, tak bohužel kromě jména mě tato platforma nic neříká, ale budu-li předpokládat, že je struktura souborů stejná, tak to co by ti mohlo pomoct je zaklouznout na počítači do složky stellaris a vytáhnout si z toho složku polish...
  13. Tomiket

    Stellaris

    Ještě doplním obrázka pro lepší představu.
  14. Tomiket

    Stellaris

    Ahoj. Bohužel nefungují. Texty samotné problém nedělají, ale je k tomu ještě skript, který už mění kontrolní součet. Pokud ten skript smažeš, tak achievmenty fungovat budou, ale budeš mít v mnoha textech proměnné Věd[Root.GetCZLELead] Alena byl{Root.GetCZXALead] ..... atd. Stará se o skloňování...
  15. Tomiket

    Naval Action

    Kdysi dávno, ještě v alfa verzi to v plánu vše bylo, ale jak už tak bývá, tak se vrhli na dráhu placených DLC, počali poslouchat tu špatnou stranu komunity a zvrhlo se to v tragedii, která vyústila v exodus fanoušků. V počátcích ta hra byla velice zábavná, žádná lokalizace na mapě, žádné že...
  16. Tomiket

    Naval Action

    Uživatel Tomiket vložil novou aktualizaci k překladu Naval Action: Mini aktualizace Přečtěte si zbytek informací o aktualizaci...
  17. Tomiket

    Dokončen Naval Action - Mini aktualizace

    Přidána jedna informativní věta o nedostatku místa a přetížení lodi.
  18. Tomiket

    Jaké hry jste hráli s dabingem?

    Jak nejsou :D Koupit se dají stále a u ntb je to snad i základní komponenta :D. Není nad to začít používat notebooky a o staré pc se tím pádem přestat starat. Díky tomu tu mám pc zmražené v čase s ve své době největším HDD v celém městě - celých 40Gb.. Ale bohužel taky jsem to tehdá trochu...
  19. Tomiket

    Stellaris

    Uživatel Tomiket vložil k překladu Stellaris novou aktualizaci: 3.8.4 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  20. Tomiket

    Dokončen Stellaris - 3.8.4

    Pěkně zdravím. Aktualizace 3.8.4 Před vydáním verze 3.9.0 (někdy na podzim) bude vydána minimálně jedna oprava, vzhledem k rozsáhlé opravě souborů, v nichž se po 6 letech nahromadil balast, jenž tropí neplechy v důsledku různých diplicit.
Back
Top