• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Wartales + DLC Piráti z Belerionu

Wartales + DLC Piráti z Belerionu 2024-02-11

Zdravím, dnes jsem si koupil hru a stáhl češtinu a mám místo diakritiky otazníky. Poslední verze hry GOG 1.0.32279. To je nějaká chyba u mě? Díky za odpověď.

Edit: Češtinu jsem několikrát zkoušel přeinstalovat. ;)
 
mám Steam verzi 1.0.32279 bez DLC, právě jsem přeinstaloval poslední češtinou a na úvodní obrazovce vše v pořádku
 
No prima, takže buď za to může GOG, či něco u mě...
Nemá někdo nějaké nápady, co zkusit? Začal jsem od nejstarší verze na GoGu což je 1.0.31946 a ani ta nejde. A při následných update na novějši verze se ani neobjeví zpět angličtina, ale je tam stále ta špatná čeština. Každopádně už nevím co zkusit a kde hledat problém.
 
Ahoj, já na Steamu dnes taky s otazníky místo diakritiky🫣
Dneska jsem spustil Steam verzi hry a měl jsem to plně anglicky, hodil jsem na to češtinu, co už tady nějakou dobu je, tuším 1.4.3 a opět základní menu kompletně česky, dál jsem to nepouštěl. Zkuste to podobně. :)
 
já mám verzi 1.0.32970, to asi bude tím. Menu a vše ve hře, kde jsou háčky na písmenky, mám otazníčky.
nemyslím si, tahle čeština fungovala i na starší verzi 1.0.32279 takže si jí znovu nahraj nebo ještě lépe aktualizuj verzi na Steamu a pak nahraj, ať to neděláš dvakrát.
 
nemyslím si, tahle čeština fungovala i na starší verzi 1.0.32279 takže si jí znovu nahraj nebo ještě lépe aktualizuj verzi na Steamu a pak nahraj, ať to neděláš dvakrát.
no, hru jsem odinstaloval a nainstaloval znova a pořád to samé
 
no, hru jsem odinstaloval a nainstaloval znova a pořád to samé
hra je v pohodě, myslel jsem češtinu...ale pokud jsi hru odinstaloval, znovu nainstaloval a pak dával stávající češtinu jak by se tedy dalo předpokládat a přesto to dělá pořád tak poradit nedokážu
 
Back
Top