S
Smazaný uživatel 9
Návštěvník
Můžete si zde na vlastní kůži vyzkoušet jaké by to bylo, kdyby jste vzali hrstku obyvatel, vydali se do neznámé oblasti, vybrali si zajímavou oblast a bez většího průzkumu se rozhodli, že tady chcete žít. Jak se jednou usadíte, další stěhování už tak snadné není a záhy zjistíte, zda jste udělali dobré nebo nejhorší rozhodnutí v historii. Osadníkům je potřeba rozdat úkoly, je třeba zajistit růst města a současně naskladnit nutné suroviny, které vám pomohou přežít například dlouhou zimu. Je pak snadné třeba zapomenout na skutečnost, že je potřeba udržovat zásobu léčivých bylin, které pomohou s léčbou mírných nemocí. Pokud vám taková skutečnost přeroste přes hlavu, najednou vám kolonie začne vymírat, lidé odcházet zpět do civilizace a vy jste odsouzeni k neúspěchu.
Nejvíce fascinují skutečností na celé hře byl od začátku fakt, že je to dílo jediného muže, který dokázal vytvořit opravdu komplexní simulátor bídy a zmaru u kterého strávíte dlouhé hodiny bádáním, jak zajistit, abyste zdravě prosperovali a vyvinuli se v opravdu velké, soběstačné město.
Čeština je dostupná ve Steam Workshopu již léta, ale vzhledem k tomu, že se teď autor potýká s jakousi škodnou, která jaksi nehodlá pochopit některé skutečnosti a vyhrožuje nahlašováním překladu jako vadného, dostala se i sem k nám, kde jí zajistíme zachování i pro budoucí generace a velmi rádi.
Profil překladu:
Dokončen - Banished
Původně jsem nepočítal, že tuhle češtinu tady budu publikovat (je na Steamu ve Workshopu), ale okolnosti, viz dále, mě k tomu donutily. Odkaz na hru: Instalace: nejjednodušší (máte-li hru na Steamu) je aktivace ve Workshopu. Nebo - či pokud...
prekladyher.eu