• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

DOS 2 překlad na warezu? Vážně? Jste normální?

[QUOTE="Vo...[/QUOTE]
WHAT???????

Chlape proč cpeš věci jiného týmu (lokalizace.net) kterej používá manageru zde ?! Predátor (tým COTT) žádný manageru nepoužívá a s jeho instalátorem není žádný problém...
 
Barbar: Já reagoval na předchozí příspěvky ohledně češtiny tomb raidera, to nebyla reakce na češtinu predatora, o češtině divinity jsem nepsal ani čárku, proč mám pocit, že tu jsou děcka co neumí číst a jen nadávají a trolí ??? Ty taky reaguješ na věci, o kterých jsem se ani nebavil, tak to ještě jednou pořádně přečti :D.
 
Nemáte srat věci které s tím nesouvisí do tohoto tématu. Tohle to je jen čistě o projektu COTT a jeho instalátoru který je pod smlouvou thats all. Ostatní věci si cpěte třeba do offtopicu nebo je tu téma manager.
 
[QUOTE="Fa...[/QUOTE]
Jako Čeština teď na tom servru není pravidelně se tam dívám. Ale to nemění nic na tom že Predátor je asi bloklej :(
 
Tedy, to vážně nevím na co pirátit něco co je zdarma? :angelic: Pirátí se to, na co prostě nemáš. To musel být někdo kdo má třeba 15 let a jen chtěl být
velice "cool" že má češtinu, jinak nevím. Ale stejně........ dávat na warez něco co je jinak pro lidi free? :D

To je stejně stupid, jako ukráct jídlo na nějaké akci kde je zcela zdarma. :LOL:
 
Nechci se toho člověka nějak zastávat . Ale podle mě je naivní si myslet že vás chtěl nějak okrást nebo poškodit prostě nahral nejnovější verzy hry a hodil ktomu češtinu kterou našel na internetu a na překladatele nepomyslel ani na sekundu. U odkazů bývá problém že za 5 let většinou nefungují nebo je tam novější verze která už neni kompabitilní s verzí hry. Nevím to na 100% ale myslím že na czt uploader nemá žádné peníze s torrentu takže se asi nechtěl nějak obohatit na váš účet.

Jinak účet na czt mam už skoro 9 let takže můžu s přehledem říct že komentář co napsal predator pod torrent berou jako výhružku na kterou reagují banem.

btw: co byl za problem u gta nějak sem to nepostřehl ?
 
Staci zmenit download z tejto stranky aj bez registracie a taketo veci sa diat nebudu. Na 90% sa tato cestina siri kade tade, kvoli tomu..
 
toho zmetka by bolo treba potrestať nenechať to tak! lebo to bude asi niekto kto nevie čo je práca a trest by bol spravodlivý voči vám
 
Per napsal:
Staci zmenit download z tejto stranky aj bez registracie a taketo veci sa diat nebudu. Na 90% sa tato cestina siri kade tade, kvoli tomu..
Kliknutím rozevřít...
A na tom warezu si jí snad stáhnu bez registrace??? Nestáhnu... Musím tam být registrovaný.... V případě CZTorrentu dokonce ještě aktivovaný účet za prachy... :facepalm:
 
Jenže na cztorrentu a nebo na warezu už většina učet má když tam stahují to je jasný. kdežto tady učet nemá a když to vidí jinde kde to stáhne a má tam učet tak se nebude registrovat jinam

A tomu nezabránite, to je internet. někdo to dá na uložto kde se dá stahovat bez registrace, a z uložto třeba na ********* a podobně. koukám že je tu cenzura na cz.t.o.rr.en.t
 
Naposledy upraveno:
Ten, kdo to tady ukradl tady účet mít musí... Takže těžko lze tvrdit, že to ukradl proto, že tady musí mít registraci....
 
Jasně ale lidi tu nemají registraci a radši to stáhnou tam kde tu registraci mají to uvitá každý tak proč se registrovat jinam jen aby dostal češtinu. a ten co to ukradl to tam zřejmě dal aby to bylo přistupné pro všechny když tu on učet má ale ne každý tu učet má. ale já na cz.t.o.rr.e.n.t.u žádnou češtinu nevidím takže nevím co se tu řeší
 
[QUOTE="aa...[/QUOTE]
zjavne si nepochopil o co ide. Tento preklad je s oficialnym povolenim od autorov hry a prekladatelia nan maju vyhradnu zmluvu a dohoda bola ze preklad bude dostupny len na prekladyher a nesmie sa distribuovat na ine bez dovolenia autorov. Ak nato raz maju zmlu a teda autorske prava je to kradez nech si to budes obhajovat ako chces. Ja tiez nafotim napr na slovensku Bojnicky zamok a fotku zverejnim. Niketo mi tu fotku zoberie a pouzije ju niekde inde aj to je kradez pretoze mam na tu fotku autorske prava. Takze tolko ku kradezi.
 
A me se lidi divi ze nechci podporovat warez :D Kazdy porad remcal a proc a co, tady alespon vidite ze sem mel opet pravdu, coz me osobne proste nekdy ****.. Warez neni o tom co kde ukradu za darmo, potazko vlastne uz ted je, ale za me doby, kde byl warez prestige, melo to pravidla, smer ale hlavne uctu, dnesni mladi zmrdi chteji jen brat a nic vic. Rodice na takove zmetky serou a proto se to deje a lepsi to urcite nebude. Jedina moznost je proste nic nedelat, neprekladat a nebo se s tim smirit. Nas manager neni je o tom ze nam to zjednodusuje praci, ale take abych toho cloveka co to vynese potrestal verejne. Tohle je jedina a mozna paka, jak se treba k necemu dopatrat, jinak nemate sanci... A posledni vec, cz.torr.ent je odpad lidske spolecnosti, jejich administratori sou nejvetsi socky ktere znam, zde nepomuze nic. Je to spina, ktera by mela byt odstranena. Bohuzel, dokud to tihle zmrdi zivi, nepujde to jen tak.. :( Je mi lito ze se vam to deje, ale bohuzel je to naprosto bezne jednani ceskeho uzivatele internetu..
 
Naposledy upraveno moderátorem:
Souhlasím s Michalem kdysi warez byl o uctě a měl své pravidla teď je to trhání jablek s větvemi a nejlíp ze stromem a ze vším...nynější Warez kultura je mně opravdu odporná. Předtím to bylo o slušnosti ale teď ? Blech..proto už nelezu ani na Warezforum atd a upřímně CZtorent je fakt žumpa.
 
Naposledy upraveno:
To není jen o warezu, ale celkovém úpadku společnosti. Všichni chtějí všechno a nejlépe hned a zadarmo bez vynaložení vlastního úsilí a nedej bože, aby měl někdo něco, co si jiný nemůže dovolit. Všichni jen někam spěchají, neumějí se zastavit, rozhlédnout a vnímat svět kolem sebe (píšu všichni,ale neberte to doslova). Celé mi to přijde jako zánik západořímské říše, kde hlavní vinou byl právě úpadek společnosti (společně s ekonomikou a dalšími aspekty), měli se dobře a ztráceli základní životní hodnoty a proto dopadli tak jak dopadli. Kdo trochu sleduje historii nebo se o tuto dobu zajímá, ví o čem mluvím. Bojím se, že se to celé opakuje, akorát v moderním kabátku a to je velice smutné.
Hodně se to týká dnešní mládeže, my jsme na základce měli úctu ke starším žákům, učitelům, dnes je ta pakáž chráněna kdejakým zákonem, je hrubá, neuctivá a když nosí domu špatné známky, tak jeho rodiče, kteří ve svém dítěti vidí prezidenta zeměkoule, jsou schopni přijít do školy a učitelům ještě vynadat, že neumí učit, ale to že jejich dítě spratek, o tom nechtějí ani slyšet. OBECNOU ŠKOLU na ně!!! Nashledanou.
 
[QUOTE="Ba...[/QUOTE]

Tohle je nevyhnutelně osudem každého odvětví, které se postupně stane masovým. Bohužel.
 
Já nevím, mě se pořád zdá, že na tohle hodně lidé pohlížejí stylem "ta dnešní generace nestojí za nic" a není takový rozdíl jestli teď nebo před 100 lety, vždy se akorát najde něco jiného. Dnešní doba mi přijde hlavně specifická v tom, že plno věcí je v dnešní době v médiích protěžováno, ideálně bulvárních a ještě upravených, aby to splnilo účel. Nikdo nebude psát o těch hodných, bezproblémových dětech, nebo o těch ohleduplných řidičích, i když obojího bude stále většina.

Vždy záleží jak na svět a vše kolem budete nahlížet, jak jsem psal, snažte se vidět i to dobré, jenž nevzbuzuje takové emoce a tím velkou pozornost.
Nejsem věřící, ani aktivista, aby náhodou někdo neměl takový pocit, jen se snažím být realista, když se například podíváte tady kolem, určitě uvidíte většinově nápomocné lidi a pozitivní ohlasy :)
 
"když se například podíváte tady kolem, určitě uvidíte většinově nápomocné lidi a pozitivní ohlasy "
Toto je naštěstí pravda, je to taky o tom, v jaké společnosti se chce člověk sám pohybovat a také mám kolem sebe spoustu lidí, na které se mohu spolehnout :) Celkově jsem vděčný za to, v jaké době žijem, s ohledem na ty zvěrstva z minulosti apod. No a ty média, do toho se ani nebudu pouštět :D Překladům zdar!!
 
ahoj, já sem se tak neskutečně těšil, že děláte a doděláte do týhle hry cz - protože nemělo smysl ji ještě kupovat když na to cz nebyla počkal jsem si až na vás a ještě stále nemám dohranou základní hru je tam toho příšerně moc (myslím v dobrém slova smyslu) :D text je parádní a s mou zákl. angličtinou bych to prostě nehrál, nedal bych to...takže zase ať tu není jen samej negativismus MOC VÁM DĚKUJU za tohle co jse udělali tahle hra je peckovní jak hratelností tak příběhem a samozřejmě širokou škálou textu!DĚKUJU DĚKUJU DĚKUJU!Ten nebo Ti co čorují cizí práci - nakopat doprdele bez ******, sám vím co to je když sem se drbal s videama z pártošek (aftermoviečka) než to člověk sestříhá a dá dohromady k určitý hudbě atd. atd. taky je to pakárna a pak to nějakej zm*** sosne a dá si to na svůj youtube nebo jinam - jasný, díky za reklamu, ale doprd*** snad je tam daný tlačítko sdílet odkaz nebo ne!?Takže chápu jak jste rozčilení a doufám, že se to opakovat nebude a že v tom co děláte budete dělat nadále!ještě jednou DÍKY!toMZa
 
Myslim ze prekladani her bez nejake smlouvy s tvurci hry by tohle vyresilo. Ono se to tak delalo vzdycky a i dosud vetsinou dela. Chapu ze to muze mit sve vyhody kdyz je to oficialni, ale evidentne i dost velke nevyhody. Protoze s tim ze si preklad nekdo vezme a udela si s nim co chce je vic nez pravdepodobne. Jsme na internetu, ze, a ne prvni den.
 
Jako příště CZTorrentu na věci od Larianu co tam budou lidí dávat pošleme pozdrav s OSI za porušování autorské smlouvy. Pakliže jejich přístup je takovej budeme mazat a blokovat vaše IP adresy protože nám sem lezete a snažíte se nás upozornit na věci které Vám vadí i když na to máte právo tak myslím, že diplomacii bylo učiněno za dost a přišel čas na něco trochu jinačího.
 
Barbar ako sa hovorí na hrubou díru hrubá záplata. Inak povedané, keď to nejde po dobrom, tak to pôjde po zlom a možno by to ani nezaškodilo týpkom alebo týpkovi, ktorý toto spravil riadne klepnúť po prstoch a kľudne aj oficiálne.
 
Jestli jsem to dobře pochopil, Larian Studios nyní pracuje na integraci češtiny přímo hry, aby se dala třeba na Steamu rovnou vybrat čeština, jako to bylo u prvního dílu. S tím se dalo počítat, že ve chvíli, kdy to zveřejníte, že to někdo rovnou integruje do zpirátěné hry, proto bych to zde ke stažení zveřejnil, až po té integraci do hry. Při ceně hry nějaké 600 Kč ve slevě a velikosti mnoha desítek GB jako dost divné, že to někdo stahuje, ale děje se to.

Sám totiž rozdíl mezi tím, pokud si někdo češtinu stáhne zde zadarmo, nahraje na flashku a předá nebo rozešle přes torrenty, nevidím. Nebo snad za stáhnutí zde na prekladyher.eu dostáváte nějakou hodnotu navíc? Chcete mít jen přehled jak velká je komunita CZ hráčů? Larian Studios určitě ví, že hra běhá někde po torrentech i bez češtiny.

Sám jsem pracoval na mnoha komunitních věcech (ne překlady), a vlastně jsme byli rádi, pokud se naše práce rozšířila co nejdál, a bylo mi jedno jak. Myslím, že to rozčilení je takové zbytečné, když se jedná o komunitní dobrovolnickou věc. Ale vaše práce, vaše pravidla.

Samozřejmě oceňuji Vaši snahu a přihazuji nějaký desátek, ale rozčilení není na místě.

Krásné Vánoce.
 
Naposledy upraveno moderátorem:
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top