Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.
Náhodou poslední dobou se na překladu Undertale hodně pracuje, v dubnu už otevřou beta testování a podle mně by bylo zbytečný dělat 2 překlady pro jednu hru.
30% Překlad, 0% Korekce, 0% Testování
- Přeloženy stovky dialogů
- Upraveny další sprity
- +2 nový členi do překladatelského týmu
37% Překlad, 0% Korekce, 0% Testování
Máme přeložených 85% první kapitoly, snad do vánoc už bude překlad první kapitoly hotový včetně korekce a testování, avšak radši nic zaručovat nebudu, může se stát cokoliv
- Přeloženy stovky, možná i tisíc dialogů
- Nový člen do našeho týmu
Btw byl udělen první zlatý bludišťák panu Kingkristovi, kdo je na našem discord serveru tak ví
37.44% Překlad, 0% Korekce, 0% Testování
Překlad ch. 1: 87%
- Přeloženy stovky dialogů
Vím že jsem dávala aktualizaci celkem nedávno, jenom chci říct že nám zbývá 800 řádků do přeložení první kapitoly!
