• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Call of duty World at war

Call of duty World at war 1.0

Má ještě někdo problém s češtinou ve hře pro více hráčů?
CoD5M.jpg
 
ano na 99% vím čím to je, když jsem dělal češtinu tak jsem soubory ohledně mp vyházel. Nenapadlo mě že to vlastně nmohu udělat. Hned jak jsem videl screen tak mi to docvaklo.
 
tak jsem se na to mrknul a mp mi nejde přeložit hra pak padá. Ono hlavně je lepší hrát mp bez češtiny a jiných modů
 
Dobrý den Jmenuji se Sergej, jsem členem ukrajinského týmu překladatelů. Mohl byste mi pomoci při překladu hry Call of Duty World at War.
Budu rád, kdybych vám pomohl.
 
LOL, I was like... InKviZ? Is it that guy from UA or just a coincidence? :D
 
No, it's not a coincidence. Yes, it's me. Guy from Ukraine I got a problem with packing some file files to Call of Duty World at War. I'm still asking you for help in translating Dead Space 2.
 
Are you asking me personally or everybody? Because I can't help you with any of these two games.
 
I'm asking the author of the localization snco1301. Will he be able to help me in technical terms.
 
Ahoj! Ako si mám nainštalovať češtinu do steamu (C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Call of Duty WWII\ ... kam?). Ďakjem!
 
Ahoj. Nikam dále. stačí složka se hrou, žádnou podsložka se nevybírá.
 
Ahoj. Dá se ještě někde stáhnout čeština? Odkaz je nefunkční. Děkuji. ???????????????????
 
paika2 nefunkční ? mě funguje, neblokuje tito antivir ? I když je to jen mega.
 
už je to aktivní odkaz. vložit to mám do jaký složky? activision??????
 
Do složky se hrou. On ti ani instalátor nepovolí instalaci pokud zadáš špatnou cestu ke hře.
 
Už mi to maká. Díky.:)
 
Naposledy upraveno moderátorem:
Ahoj mám problém z češtinou, při nainstalování mi nejde spustit hra. píše to že chyby jakysi soubor patch.
 
Ahoj, nechci kvuli dotazu zakladat vlakno, nevite jestli se nekdo chysta prelozit nove call of duty?
 
Pokud se něco nezměnilo, tak hry na battle.netu nejdou přeložit. Hra si před spuštěním kontroluje soubory.
 
Zdravíčko mám : Call of Duty WWII / EN / RELOADED a pokouším se do toho nacpat češtinu ale píše mi to : Tento program nelze naistalovat z důvodů že zadávám špatnou cestu.Zkusil jsem všechny možné cesty k té hře kde jí mam naistalovanou a pořád to hlásí chybnou cestu prosím o radu.
 
Ahá tak jsem to pomotal a to děkuji za info ale jak tak koukám tak je to tedy přeloženo pouze do SK? Páč jinde jsem CZ nevyčmuchal je to tak?A krásný den přeji
 
ano na 99% vím čím to je, když jsem dělal češtinu tak jsem soubory ohledně mp vyházel. Nenapadlo mě že to vlastně nmohu udělat. Hned jak jsem videl screen tak mi to docvaklo.
AHOJ prosim te kde muzu stahnout na tu hru češtinu a jak ji nainstaluji dekuji
 
Back
Top