Dokončen Outlast 2 - Čeština 1.0

Právě nyní jsem vydal češtinu na Outlast 2!
Vím, bylo to dlouhé čekání a to pro obě strany to mi vězte. Bylo to pro mě hodně psychicky náročný a když budete chtít, tak budu moc rád, když překlad podpoříte stažením a donatem!

Na účet: 2140558013/3030

Díky moc všem za trpělivost! Užijte si češtinu a napište nějaké hodnocení

Ahoj, omlouvám se, že již dlouho tu nebyla žádná aktualizace. Měl jsem toho moc.

Překlad je ve fázi korektury a již brzy se můžete těšit na vydání češtiny! Do konce června bude překlad hotový!

Tak a už se chýlím ke konci! Můžete se kouknou na videoukázku! Překlad o mnoho postoupil a konečně jsem se popral se hrou a vložil do ní přeložené texty. ( Dlouhou dobu mi to dělalo problémy. )
Datum vydání není známý. Řeším pár problémů, takže nic nezaručuji. Jinak moc děkuji za příznivce, co čekají na překlad!

Mějte se hezky a přeji vám hezkého Mikuláše!

Ahoj! Dneska vám chci oznámit docela velký pokrok v překladu. V posledních dnech jsem přidával procenta a nic neříkal. Finální ukázku z překladu čekejte již brzy ve videoukázce. Až bude, tak vám dám vědět. Každopádně když budete pravidelně sledovat mé stránky, tak na něj za chvíli narazíte Informace ohledně. kde jsem? Jediné co ještě zbývá přeložit jsou už jen titulky ve hře. + pár dokumentů. Děkuji za přečtení! Mišák.

Ahoj. Na překladu pracuji skoro každý den. Pomáhá mi s tím kamarád, takže rychlost se zdvojnásobila. Pro info chci říct, ze vím že boxolop dělá slovenštinu. A já dělám češtinu, takže nějaké boje apod nemáme vůbec v plánu. Jinak jsem se v překladu hodně posunul a mám přeložené kapitoly, menu, úkoly, půlku dokumentů. Takže překlad se nečekaně i pro mě posunul na 20%. Děkuji za přečtení! Již brzy dodám fotografie z dokumentů.

Ahoj! Původně měl být překlad bez diakritiky, ale díky úžasnému členovi jsem do hry dal český font! A já mu moc děkuji. Aktualizace ohledně ukázky čekejte někdy příští týden. Děkuji! Mišák.