• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Graveyard Keeper SK (+ všetky DLC )

Připravuje se Graveyard Keeper SK (+ všetky DLC )

Verze herního klienta
  1. GOG Galaxy
  2. Steam
Verze hry
1.405
Překlad
100%
Korektura
70%
Testování
30%
Stredoveký simulátor kde ste sa stali správcom cintorína, ktorý ma za úlohu postarať sa o nechcený cintorín a taktiež pomáhať dedinčanom. Ďalej viesť biznis a hlavne nájsť cestu domov k svojej láske.....

Táto hra ma už českým preklad a slovenčina vzniká za jediným účelom aby mohla byť oficiálne vydaná na PC a Nintendo switch... Po rozhovore s Gauntom, ktorý mi objasnil situáciu ohľadom prekladov hier u firmy Sony. Reálne preklad nemá šancu vyjsť na PS4/PS5.

Veľká vďaka Jetrovi za úvod a pomoc ako to chodí pri preklade
V neposlednom rade veľká vďaka Termitovi za technickú podporu bez neho by nemalo zmysel hru prekladať.
  • GK01.jpg
    GK01.jpg
    550,9 KB · Zobrazení: 170
  • GK02.jpg
    GK02.jpg
    625,9 KB · Zobrazení: 181
  • GK03.jpg
    GK03.jpg
    635,6 KB · Zobrazení: 157
  • GK05.jpg
    GK05.jpg
    785,4 KB · Zobrazení: 136
  • GK06.jpg
    GK06.jpg
    638 KB · Zobrazení: 129
  • GK07.jpg
    GK07.jpg
    659,6 KB · Zobrazení: 109
  • GK08.jpg
    GK08.jpg
    194,1 KB · Zobrazení: 104
  • GK09.jpg
    GK09.jpg
    167 KB · Zobrazení: 118
  • GK12.jpg
    GK12.jpg
    873,6 KB · Zobrazení: 115
  • GK13.jpg
    GK13.jpg
    874,6 KB · Zobrazení: 117
  • GK15.jpg
    GK15.jpg
    1,1 MB · Zobrazení: 100
  • GK16.jpg
    GK16.jpg
    594,9 KB · Zobrazení: 104
  • GK18.jpg
    GK18.jpg
    901,8 KB · Zobrazení: 95
  • GK19.jpg
    GK19.jpg
    897,3 KB · Zobrazení: 87
  • GK20.jpg
    GK20.jpg
    894,6 KB · Zobrazení: 68
  • GK21.jpg
    GK21.jpg
    231,2 KB · Zobrazení: 64
  • GK22.jpg
    GK22.jpg
    232 KB · Zobrazení: 65
  • GK23.jpg
    GK23.jpg
    177,3 KB · Zobrazení: 69
  • GK24.jpg
    GK24.jpg
    728,5 KB · Zobrazení: 65
  • GK25.jpg
    GK25.jpg
    726,6 KB · Zobrazení: 67
  • GK26.jpg
    GK26.jpg
    709,7 KB · Zobrazení: 150
Autor
Angelos999
Zobrazení
2.596
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Back
Top